Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дрейф" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДРЕЙФ AUF UKRAINISCH

дрейф  [drey̆f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДРЕЙФ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дрейф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Drift

Дрейф

Drift - ▪ 1) Bewegen Sie das Schiff unter dem Einfluss von Strömungen, Winden usw. ▪ 2) Null-Drift - zeitvariable Ausgangsspannung, die bestimmt wird, wenn kein nützliches Eingangssignal vorhanden ist. ▪ 3) Eine unerwünschte Änderung des Ausgangssignals des Geräts zu einem Zeitpunkt, zu dem der Wert aller Eingangssignale unverändert ist. ▪ 4) Die Bewegung von Reliefkomponenten des Planeten: Kontinente, Gletscher, Inseln, lithosphärische Platten, DSTU 2231-93. Дрейф – ▪ 1) Переміщення судна під дією течій, вітру тощо. ▪ 2) Дрейф нульового рівня - зміна в часі величини вихідної напруги, що її визначають, коли немає корисного вхідного сигналу. ▪ 3) Небажана зміна значення вихідного сигналу пристрою в той час, коли значення всіх його вхідних сигналів незмінні. ▪ 4) Рух рель"єфних компонентів планети: континентів, льодовиків, островів, літосферних плит. ДСТУ 2231-93.

Definition von дрейф im Wörterbuch Ukrainisch

drift, y, h., mor.1. Passive Bewegung eines schwimmenden Körpers unter der Einwirkung von Strömung, Wind, Wellen. Mehrere Stationen "Nordpol" werden unter verschiedenen Bestellnummern weiterhin in der Arktis driften (Science .., 8, 1956, 24); Drift "Sedov" dauerte 812 Tage (Soviet Ukr., 13.1 1965, 3) .2. Ablehnung eines Schiffes oder Flugzeugs von dem Kurs, der unter der Einwirkung von etwas genommen wird. Δ Gehen Sie (hinlegen) in Drift, Meer. - Manövrieren Segel, um das Boot an einem Ort zu halten. - Wir sind dann auf See gegangen, sind in die Strömung gefallen und haben gewartet (Tkach, Sailors, 1948, 105); Und der Schoner fällt langsam dahin und treibt ein Rettungsboot (Tulub, Ludolov, II, 1957, 231); Abheben von Drift, Meer. - Ändern der Richtung des Segels, nachdem das Schiff in der Abdrift lag, um sich vorwärts zu bewegen. дрейф, у, ч., мор.

1. Пасивний рух плаваючого тіла під діянням течії, вітру, хвиль. В Арктиці продовжуватимуть дрейф кілька станцій «Північний полюс» під різними порядковими номерами (Наука.., 8, 1956, 24); Дрейф «Сєдова» тривав 812 днів (Рад. Укр., 13.1 1965, 3).

2. Відхилення судна або літака від узятого курсу під дією чого-небудь.

∆ Ляга́ти (лягти́) у дрейф, мор. — маневруванням вітрил утримувати судно приблизно на одному місці. — Вийшли ми, значить, у море, лягли в дрейф, вичікуємо (Ткач, Моряки, 1948, 105); А шхуна поквапливо лягає у дрейф і спускає рятувального човна (Тулуб, Людолови, II, 1957, 231); Зніма́тися (зня́тися) з дре́йфу, мор. — змінивши напрям вітрил після того, як судно лежало в дрейфі, рушати вперед.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дрейф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДРЕЙФ


кейф
key̆f
сейф
sey̆f
шлейф
array(shley̆f)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДРЕЙФ

древо
древоруб
древце
дреглі
дрегло
дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрезина
дрейфити
дрейфовий
дрейфувати
дрейфуючий
дрема
дременути
дремлик
дремлюга
дрена
дренаж

Synonyme und Antonyme von дрейф auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДРЕЙФ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дрейф auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДРЕЙФ

Erfahre, wie die Übersetzung von дрейф auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дрейф auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дрейф» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漂移
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deriva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drift
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिप्राय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انجراف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрейф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deriva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dérive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drift
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드리프트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mabur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trôi giạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சறுக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहून नेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürüklenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deriva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dryf
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дрейф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετατόπιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avdrift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дрейф

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДРЕЙФ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дрейф» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дрейф auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРЕЙФ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дрейф in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дрейф im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Автономный дрейф
Владимир Макарычев. Владимир Макарычев Автономный дрейф Часть сборника Автономный дрейф (сборник) Владимир Макарычев Автономный дрейф. Front Cover.
Владимир Макарычев, 2015
2
Мертвый дрейф
Сергей Зверев. Сила стаи– волк. Сила волка– стая. Киплинг Р. Закон джунглей 22 июня,2012год. Кночи разгулялся серьезныйшторм. Шесть балловпошкале Бофорта, скорость ветра одиннадцать метроввсекунду. Море пучилось ...
Сергей Зверев, 2015
3
Минный дрейф
Сергей Зверев. Сергей Зверев Минный дрейф Глава 1 – Мама! Мамочка, а почему этот дядя некупается?
Сергей Зверев, 2015
4
Генетический дрейф
Вадим Денисов. был настроен на вооружение группы, дожал китайцев, расстарался покруче со шмоном бандитских схронов, добыв для экипажа три «калаша»... Тогда можно было бы вдарить по врагам, как же хорошо ...
Вадим Денисов, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Сlrift electronic - дрейф (показів) електронної апаратури ether - етерний [ефірний] вітер frequency - відхід [дрейф] частоти, частотний дрейф gradient - ґрадієнтний дрейф ice - скресання криги ion - дрейф йонів driver deep-seа ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий - Сторінка 52
Генетический дрейф царствует над нейтральными мутациями (аллелями), отбор — над полезными и вредными. Отбор, повышающий частоту полезных мутаций, называют положительным. Отбор, отбраковывающий вредные ...
Александр Марков, ‎Елена Наймарк, 2014
7
Интегральные операционные усилители и их применение
Дрейф. нулевого. уровня. УПТ. Наличие нулевого уровня следует учитывать на практике, например вычитая при обработке из выходного напряжения соответствующее постоянное значение. Однако такая операция предполагает ...
Олег Аверченков, 2014
8
Russian Arctic Seas: Navigational conditions and accidents
Красный Октябрь. Дрейф, повреждения 9 1928–1929. Элизиф. Зимовка 10 1929. Литке. Дрейф, повреждения 11 1929–1930. Ставрополь, Нанук. Зимовка 12 1930–1931. Кориза. Зимовка 13 1931. Чукотка. Кораблекрушение 14 ...
Nataly Marchenko, 2012
9
Современные проблемы теории эволюции - Сторінка 28
Прежде всего генетический дрейф эффективен лишь при достаточно низкой численности популяций, тогда как темпьт кариотипической эволюции прямо не связанньт с характерной численностью таксономических групп.
Татаринов Л. П., 1993
10
Гаргантюа и Пантагрюэль
Вдруг шкипер приказал: «Ложиться в дрейф». Ужас Панурга был неописуем. Он предлагал всем дать какой-нибудь обет, совершить большое паломничество. «Каждый подумай о своей душе!.. Надеяться можно лишь на помощь ...
Франсуа Рабле, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРЕЙФ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дрейф im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Донбасс: дрейф на восток
Реализация Минских соглашений пробуксовывает, однако все стороны, связанные с украинским конфликтом, признавать крах минского процесса не ... «Комитет избирателей Донбасса, Sep 15»
2
Дрейф в сторону дефолтов
За первые 8 месяцев текущего года отечественная банковская система показала "замечательный" финансовый результат в виде совокупного убытка в ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Sep 15»
3
Списанные атомоходы лягут в дрейф
Заместитель генерального директора ФГУП «Атомфлота» (входит в госкорпорацию «Росатом») по развитию Станислав Головинский предложил ... «Журналистская правда, Sep 15»
4
Уверенный дрейф к Северной Атлантике: в Киеве откроют …
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг впервые в истории Североатлантического альянса примет участие в заседании Совета ... «Московский комсомолец, Sep 15»
5
Грузия — Азербайджан: интенсивное сближение переходит в …
Грузия — Азербайджан: интенсивное сближение переходит в дрейф. Иллюстрация: 1news. az. Facebook. ВКонтакте. Twitter. Класс. Google+. Издание ... «EADaily, Aug 15»
6
Экс-губернатор Донецкой области: западные области Украины …
Экс-губернатор Донецкой области: западные области Украины начали дрейф в Польшу, Румынию и Венгрию. Дата публикации: 10 Август 2015, 18:17. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
7
Станция «Северный полюс-2015» завершила уникальный …
С мая станция находится в автономном дрейфе. За прошедшие четыре месяца учёными-полярниками была проведена серия уникальных научных ... «Свободная пресса, Aug 15»
8
Евразийский дрейф Баку
Высокопоставленные азербайджанские чиновники не раз заявляли, что республика не собирается вступать в Евразийский союз по ряду причин, ... «Росбалт.RU, Aug 15»
9
Рубль продолжает нефтяной дрейф у отметки 57 за доллар
Торги валютой на Московской бирже во вторник проходят с минимальными изменениями курса рубля. К 10.50 мск доллар с расчетами завтра стал ... «Finanz.ru, Jul 15»
10
Польский дрейф и европейские перспективы
Ф.А. Лукьянов - главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» с момента его основания в 2002 году. Председатель Президиума Совета ... «Россия в глобальной политике, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дрейф [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dreyf>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf