Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zygmunt august" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZYGMUNT AUGUST AUF POLNISCH

zygmunt august play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZYGMUNT AUGUST


arbeitslust
arbeitslust
august
august
biust
biust
brain trust
brain trust
brains trust
brains trust
chlust
chlust
chrust
chrust
dopust
dopust
drapichrust
drapichrust
dysgust
dysgust
dyzgust
dyzgust
faust
faust
gust
gust
haust
haust
holocaust
holocaust
holokaust
holokaust
inkaust
inkaust
inkrust
inkrust
krwioupust
krwioupust
miesopust
miesopust

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZYGMUNT AUGUST

zyg
zyg zyg
zygac
zygfryd
zygielbojm
zygier
zygmunt
zygmunt i stary
zygmunt iii waza
zygmuntowka
zygmuntowski
zygmus
zygnema
zygo
zygospora
zygota
zygzaczek
zygzak
zygzakowac
zygzakowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZYGMUNT AUGUST

odpust
opust
oszust
pancerfaust
panzerfaust
poszust
prokrust
proust
przepust
spust
szust
trust
upust
ust
wanderlust
wielowypust
wpust
wypust
zapust
zlotochrust

Synonyme und Antonyme von zygmunt august auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZYGMUNT AUGUST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zygmunt august auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZYGMUNT AUGUST

Erfahre, wie die Übersetzung von zygmunt august auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zygmunt august auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zygmunt august» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

齐格蒙特月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zygmunt agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zygmunt August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिग्मंट अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زيغمونت أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сигизмунд Август
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zygmunt agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zygmunt আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zygmunt Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zygmunt ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sigismund August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジグムント8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지그문트 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zygmunt Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zygmunt Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zygmunt ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झिगमंट ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zygmunt Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zygmunt agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zygmunt august
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сигізмунд Август
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zygmunt august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zygmunt Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zygmunt Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zygmunt augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zygmunt august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zygmunt august

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZYGMUNT AUGUST»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zygmunt august» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zygmunt august auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ZYGMUNT AUGUST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zygmunt august in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zygmunt august im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Barbara Radziwiłłówna czyli początek panowania Zygmunta-Augusta. ...
ZYGMUNT-AUGUST (z przerażeniem, do wchodzącego). Wieść od Barbary?... - KIEJŻ GAŁ. Nie od niej, mój Królu! Lecz wieść nieszczęsna –Tatar na Podolu! ZYGMUNT-AUGUST. Jak to? A Pretwic? A Kniaź Wiszniowiecki? KIEJŻ GAŁ.
Antoni Edward ODYNIEC, 1858
2
Jagiellonki polskie w XVI wieku: obrazy rodziny i dworu Zygmunta I. ...
Zygmunt August do podczaszego Radziwiłła. Żąda, aby był zawsze gotów do usług w sprawach królowej Barbary 369 R. 1550, d. 26 Maja. Zygmunt August do podczaszego Radziwiłła. O zapobieżeniu aby w razie, gdyby Andrzéj Kościelecki ...
Alexander Przezdziecki, 1868
3
Dzieła zebrane: Fragmenty dramatyczne ; Zygmunt August (1960)
ZYGMUNT AUGUST || SCENY DRAMATYCZNE || Napisał Stanisław Wyspiański. — Na stronie przedtytułowej : Tekst przygotował do druku Leon || Pło- szewski — Warszawa 1930 || Inst. Wydawniczy «Biblioteka Polska». Teksty odbito ze ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
4
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
2346 List zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła, donoszący, że w końcu sejmu objawi swój związek małżeński z Barbarą r. 1548 . . . . . . 2347 Zygmunt August mianuje Mikołaja Radziwiłła hetmanem litewskim r. 1549. 2348 List Tygmunta ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
5
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych: ...
2344 Przywilej Tygmunta Augusta , nadający bojarom , rycerstwu i mieszczanom połockim różne wolności r . 1547 . . 2345 List Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła podczaszego litewskiego , polecający Barbarę jego troskliwości ...
Ignacy Daniłowicz, 1862
6
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
LW, (20 Września z Olkienik) Zygmunt August etc. Wielmożny nam zwłaszcza miły. Posyłamy list T. M. od Mistrza Inflandzkiego, na który potrzebujemy zdania T. M. które aby nam T. M. bez mieszkania wypisał, żądamy. A przy tym T. M. zdrowia ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
7
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
(23 listopada s Knyszyna) Zygmunt August etc. Wielmożny nam zwłaszcza miły. Porzuczeliśmy Grajewskiemu dworzaninowi naszemu T. M. niektóre rzeczy powiedzieć, a tak żądamy aby mu T. M. wiarę dat we wszytkim. Żądamy T. M. od Pana ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
8
Najsłynniejsze Miłości Królów Polskich - Strona 105
1 sierpnia 1520 r. urodziła tak długo oczekiwanego syna –zygmunta Augusta. Jednakże jej neurotyczne dążenia do konfliktowania otoczenia i własnych dzieci, sprawiły, że syn zaczął unikać Bony. Królowa usiłowała więc wywierać presję na ...
Jerzy Besala, 2014
9
The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 - Tom 4 - Strona 51
Zygmunt II August (1520-72) was the last Jagiellonian king. A remote but attractive personality whose romantic difficulties left a mark on his reign, he presided over the Polish-Lithuanian state at the height of its power. Several paradoxes ...
Daniel Stone, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZYGMUNT AUGUST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zygmunt august im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wyciszenie stacji wentylatorów przy szybie Zygmunt August II
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Wyciszenie stacji wentylatorów przy szybie Zygmunt August II Zakres rzeczowy przedmiotu ... «Puls Biznesu, Okt 15»
2
Oddajcie mi spadek po matce! Czyli jak prawie 500 lat temu działała …
Był 18 października 1558 roku, gdy Zygmunt August poważne wyróżnił włoskiego przedsiębiorcę, który od lat mieszkał na polskiej ziemi. Prospero Provana ... «naTemat, Okt 15»
3
Zygmunt August zmarł bezpotomnie? Nie do końca...
W rozmaitych opracowaniach historycznych często można się spotkać z opinią, że Zygmunt II August zmarł bezpotomnie. Tymczasem rzekomo bezpłodny ... «Wprost 24, Jul 15»
4
Zygmunt August w Tajnie Starym
Przygotowania do Dnia Patrona trwały w szkole od kilku tygodni. Uczniowie zdobywali wiadomości i tworzyli teksty o Zygmuncie Auguście oraz jego królewskiej ... «Augustow24.pl, Mai 15»
5
UTK ograniczył eksploatację linii 202 i 395
Urząd Transportu Kolejowego poinformował o wprowadzeniu ograniczeń eksploatacyjnych na liniach kolejowych nr 202 Barbara – Zygmunt August oraz nr 395 ... «Rynek Kolejowy, Apr 15»
6
Bona Sforza i Zygmunt August. Wojna domowa u Jagiellonów?
Zygmunt August miał też zlecać napady na transporty złota, które Bona zaczęła wysyłać do Włoch. – To już nie relacja rodzinna, to de facto wojna domowa ... «Polskie Radio, Jan 15»
7
Barbara Radziwiłłówna i Zygmunt August. Największy romans polski
W 1860 r. obraz Józefa Simmlera zatytułowany ''Śmierć Barbary Radziwiłłówny'' wprawił Warszawę w zachwyt. Tak malarz wyobrażał sobie Zygmunta Augusta ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
8
Zygmunt II August – ostatni Jagiellon na polskim tronie
Zygmunt August jako władca państwa polsko-litewskiego musiał mierzyć się z dużą różnorodnością religijną. Sam był katolikiem, choć jego hulaszczy tryb życia ... «Polskie Radio, Jul 14»
9
Unia lubelska – początek Rzeczpospolitej Obojga Narodów
"Unia lubelska" – obraz Jana Matejki (1869), z krzyżem, będący centralną postacią obrazu, król Polski Zygmunt August, fot. Maciej Szczepańczyk, źr. Muzeum w ... «Polskie Radio, Jul 14»
10
Z nosem w królewskiej alkowie - wywiad z Iwoną Kienzler o …
W żyłach wielu z nas może płynąć krew Augusta II Mocnego, a Zygmunt August romansował nawet z żebraczką. Tajemnice królewskich sypialni w rozmowie z ... «Polska The Times, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zygmunt august [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zygmunt-august>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż