Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abáculo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABÁCULO AUF PORTUGIESISCH

a · bá · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABÁCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abáculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABÁCULO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abáculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tessela

Tessela

Tessela oder Abakus ist ein Stück, in der Regel viereckig oder kubisch in den Bodenbelag verwendet. Der Begriff kann sich auch auf eine Kachel beziehen. Es wird normalerweise als ein Synonym für Abakus dargestellt, obwohl dieser Begriff auch einen kleinen Abakus oder sogar einen kleinen antiken Tisch bezeichnen kann. In anderen Zusammenhängen kann Tessela quadratische Steine ​​bezeichnen, die zum Bau des Bodens von Gebäudegehäusen verwendet werden. Der Begriff wird auch speziell für kleine Stücke oder farbige Würfel aus Ziegeln, Glas oder Stein verwendet, die eingebettet sind, ein Mosaik bilden oder zum Dekorieren von Gehsteigen verwendet werden. Tessela ou abáculo é uma peça, geralmente quadrangular ou cúbica usada no revestimento de pavimentos. O termo pode também designar uma peça de mosaico. Geralmente é apresentada como sinónimo de abáculo, se bem que este termo também possa designar um pequeno ábaco ou ainda um tipo de mesa antiga pequena. Em outros contextos, tessela pode designar pedras quadradas usadas para construir o pavimento de compartimentos de edifícios. O termo é também usado especificamente para designar pequenas peças ou cubos coloridos de tijolo, vidro ou pedra que, embutidos, constituem um mosaico ou que são usados para decorar pavimentos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abáculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABÁCULO


báculo
bá·cu·lo
cenáculo
ce·ná·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
espiráculo
es·pi·rá·cu·lo
habitáculo
ha·bi·tá·cu·lo
imáculo
i·má·cu·lo
invernáculo
in·ver·ná·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
pentáculo
pen·tá·cu·lo
pináculo
pi·ná·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
retináculo
re·ti·ná·cu·lo
sustentáculo
sus·ten·tá·cu·lo
sáculo
sá·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
tentáculo
ten·tá·cu·lo
tenáculo
te·ná·cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver·ná·cu·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABÁCULO

abaúlas
abaúle
abaúlem
abaúles
abaúlo
abaúna
aba
abavúnculo
abaxial
abá
abácida
abádida
abás
abásico
abáster
abásvaras
abátia
abávio
abâmeas
abâmita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABÁCULO

acutenáculo
conceptáculo
contubernáculo
crepitáculo
expiáculo
gubernáculo
hibernáculo
jáculo
maniáculo
mendáculo
miráculo
piáculo
propugnáculo
psitáculo
recetáculo
respiráculo
senáculo
signáculo
sináculo
vibráculo

Synonyme und Antonyme von abáculo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABÁCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abáculo tessela peça geralmente quadrangular cúbica usada revestimento pavimentos termo pode também designar mosaico apresentada como este possa pequeno ábaco ainda tipo mesa antiga abáculo wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo aulete mesmo abacisco multicor pelos antigos romanos pavimentar mosaicos informal policrômica certos jogos mesinha cubo português colorido encaixado trabalhos criativo conjugação verbal indicação preposições mais regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados palavra definicao aqui você encontra significados adicionar língua portuguesa porto editora

Übersetzung von abáculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABÁCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von abáculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abáculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abáculo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abáculo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abrazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abductor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abáculo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abáculo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abáculo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abáculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abáculo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abáculo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abáculo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abáculo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abáculo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abáculo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abáculo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abáculo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abáculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abáculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abáculo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abáculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abáculo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abáculo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abáculo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abáculo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abáculo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abáculo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abáculo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abáculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABÁCULO»

Der Begriff «abáculo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abáculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abáculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abáculo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abáculo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABÁCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abáculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abáculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
que a existência de e, conjunção copulativa, desaconselharia a adopção de e, não acentuado, na sobredita 3." pessoa. Ábaco e abáculo. Os dicionários portugueses que registam a palavra abáculo, ou são omissos na etimologia ( como, por ...
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
I. 48 Abáculo Vol. I. 48 Abaeulus Vol. I, 48 Abada — ' Vol. I, 236 Vol. III, 41 Abadágio Vol. IV, 191 Abadagium Vol. TV. 191 Abadar Vol. IV. 191 Abade Vol. I. 76 Vol. III, 47 Vol. IV, 138, 191 Abade magnate Vol. IV, 191 Abade mi*rado Vol.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abáculo*, m. Pequeno ábaco, antiga mesa pequena. Pedra variegada, usadapelos Romanos em certos jogos. Cubo de tijolo ouvidro, pintado e embutido em pavimentos de mosaico. * *Abacutaia*,f.Peixe do Brasil. *Abada*,^ 1 f.Abacheia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais
Meu percurso pelos sincretismos nasceu assim: entre uma e outra viagem ao Brasil, cada vez trazendo de volta um abáculo diferente, como um fio colorido a ser disposto segundo um desenho inquieto. A certa altura vi no sincretismo cultural ...
Massimo Canevacci, 1996
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
abacômite, s. m. abacto, s. m. abactor (ô), s. m. abáculo, s. m. abada, s. f. abadágio, s. m. abadalhocado, adj. abadavina, s. f. abade, s. m. F.: abadêssa./Cf. abades,sa, do v. abadessar. abadecida, j. 2 gên. abadecidio, s. m. abadengo, ad. e ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Portucale
opobalsamum. J abactva, ãs fabigo}, *T Condução para toaga; ro«- bo (de gado, emoafeaçao, etc); exonteao. jUãono, mdecl iW^Aba- cuque, profeta do» beoreae . •teciliM. I Eabaowl m. demln. Abáculo (peoaeao cubo de vidro colorido para ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aarao, m, aarónico, adj. aba, /. abá, m. ababá, m. ababil, m. abacá, т. abaçanar, p. abacanto, т. abacate, т. abacateiro, m abacaxi, т. abacelar, p. abacial, adj. abacinar, p. ábaco, m . abactor (ó),m. abáculo, т. abada (abâda) f. ábada (ábáda) f.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Comentário
Abáculo s.m. Pequeno ábaco; na Antiguidade, pequena mesa. Abadão s.m. Lugar de destruição e morte, o abismo do inferno. (Do hebr.: Abadom, nome próprio do anjo da destruição e da morte [cf. o Apocalipse].) Abade s.m. Dignidade ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... abacaí abaçai abaçanar abacaxí abacelamento abacelar abacelável abacenino abaceto (ê) abacharelar abacial abacinar abacisco abacista ábaco abacômite abacópteris abáculo abadágio abadalassa abadecídio abadessa (ê) abadessar ...
Brant Horta, 1939
10
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
É o que se verifica, v . g . , nos artigos : abacate, abadal, abacinado, abaeto, abactor, abáculo, abaixo, abrolho, abstração, abu , abundância, abunã, academia (mais extenso do que o da l.a ed.). açafate, acamo, acaratim- bó, acescência, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abáculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abaculo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z