Lade App herunter
educalingo
abadiado

Bedeutung von "abadiado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABADIADO AUF PORTUGIESISCH

a · ba · di · a · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABADIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abadiado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABADIADO

adiado · ascidiado · aspidiado · assediado · desremediado · dimidiado · entediado · gladiado · incendiado · iridiado · latifundiado · multirradiado · paucirradiado · radiado · remediado · repudiado · sediado · subsidiado · tripudiado · trirradiado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABADIADO

abadecida · abadecídio · abadejo · abadengo · abadernar · abadernas · abadesco · abadessa · abadessado · abadessar · abadessão · abadessona · abadia · abadiar · abadiense · abadim · abadiota · abadir · abadiva · abado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABADIADO

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · bracteocardiado · criado · demasiado · denunciado · enviado · feriado · iniciado · licenciado · pronunciado · renunciado · secretariado · semirradiado

Synonyme und Antonyme von abadiado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABADIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abadiado · abadiado · dicionário · português · part · abadiar · relativo · abadia · provido · abade · wikcionario · libre · saltar · navegación · buscar · pronunciación · βaˈðja · etimología · abad · aulete · palavras · ababelado · ababelar · ababil · ababila · ababone · ababosado · ababosar · absurdo · ababuí · abacá · abacado · abacaera · abacaí · abaçaí · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · booking · apartment · bandalies · bandaliés · village · features · bright · modern · apartments · with · mapa · hotéis · especializados · região · perto · veja · arredores · sasa · logitravel · reserva · pousadas · melhores · promoções · hotel · pousada · consiga · descontos · nosso · dicionários · michaelis · abadado · priorado · colonos · habitam · território · tradução · simplesmente · abaixe · definições · traduções · oportunidades · confirmação · imediata · taxas · baixas · óptimas ·

Übersetzung von abadiado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABADIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abadiado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abadiado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abadiado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abadiado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abadiado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abadiado
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abadiado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abadiado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abadiado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abadiado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abadiado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abadiado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abadiado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abadiado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abadiado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아바 디아도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abadiado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abadiado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abadiado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abadiado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abadiado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abadiado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abadiado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abadiado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abadiado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abadiado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abadiado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abadiado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abadiado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abadiado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABADIADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abadiado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abadiado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abadiado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABADIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abadiado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abadiado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
(66) São nomes construídos em português: abadiado; almirantado; almoxarifado; aprendizado; assessorado; bacharelado; bispado; califado; comissariado; directorado; ducado (D.E.L.P. : 839) ; eleitorado (D.E.L.P. : 859) ; generalado ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Os rendimentos do eclesiástico de Alcolea pertenciam não aos duques de Coimbra, mas ao bispo de Lérida, em razão da cura da vila, e à Ordem Militar do Hospital, de que a povoação era abadiado. Pelo que, a rainha D. Maria de Aragão, ...
UC Biblioteca Geral
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Abbadessa muito encorpada.Cf. Garrett, Flores,95. *Abadia*, f.Igreja, regida por abbade. Paróchia. Rendimento doabbade. *Abadiado*, m. O mesmo que abbadia. * *Abadim*, m.Ant.Lugar, habitado porobservantes religiosos. (De abbade).
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
O deambulatório (à esquerda) data do abadiado de Suger, enquanto o trifório e o clerestório são do século seguinte, totalmente construídos quando a nave central da igreja já estava completav A estrutura independente em esqueleto da  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
... geralmente numa perspectiva sincrónica, questões específicas do passado de uma ou outra abadia e de um ou outro abadiado, os quais são privilegiadores, maioritariamente, do fenómeno estético-artístico, justamente aquele que emerge  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
6
Sinónimos castellanos
Abadía, abadiado. La abadía era un monasterio de religiosos o de religiosas, gobernado por abad o abadesa; el abadiado era el territorio de la abadía y sus propiedades, sus exenciones y privilegios. La abadía tenía monjes; el abadiado  ...
Roque Barcia, 1939
7
Historia del glorioso san Valero, obispo de ... Çaragoça: ...
Rey Don Fernando hizocontradicion aefto, y que- l49l- ào que al Cardenal fe le diefle vna penfion fobre el Abadiado, y feproueyctal Infante Don Alonfo hijo, del Rey Don Fernando.. Don Alonfo de Aragon/^0; 14.95:.. bifpo de Çaragoça,tuuo ...
Martín Carrillo, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1615
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Mais tarde, a instituição da comenda permitiu confiar a administração de uma abadia a um eclesiástico secular ou a um leigo. V. Abade, Convento, Mosteiro, Drdens religiosas. ABADIADO» s. m. Ant. O mesmo que abadado ou abadia.
9
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzada: subsidio, ...
... representando toJo el Clero y estado Eclesiastico de toda la Provincia general de Tarragona , Abadiado de Ager , y Obispado de Elna , el qual Gregorio Papa XIII. por fus letras Apostolicas con derecho Metropolico , sospuso a la Iglesia de ...
Alonso Perez de Lara, 1733
10
Fundacion, excelencias, grandezas y cosas memorables de la ...
7<dc Marco anode 141 ?.y que mu rcr estc Abadiado para fu hijo do lua, *3&. rio dicho Abad y Cardenal cn Roma q entoces eraArcobilpo dc £aragoca, a 8. dc Oclubrc del ano dc 1 4io.Por y cl Papa no quilo variar lo echo.Eicri fu memoria se  ...
Francisco Diego de Aynsa y de Iriarte, 1619
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abadiado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abadiado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE