Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abirritar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABIRRITAR AUF PORTUGIESISCH

a · bir · ri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABIRRITAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abirritar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abirritar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ABIRRITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abirrito
tu abirritas
ele abirrita
nós abirritamos
vós abirritais
eles abirritam
Pretérito imperfeito
eu abirritava
tu abirritavas
ele abirritava
nós abirritávamos
vós abirritáveis
eles abirritavam
Pretérito perfeito
eu abirritei
tu abirritaste
ele abirritou
nós abirritamos
vós abirritastes
eles abirritaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abirritara
tu abirritaras
ele abirritara
nós abirritáramos
vós abirritáreis
eles abirritaram
Futuro do Presente
eu abirritarei
tu abirritarás
ele abirritará
nós abirritaremos
vós abirritareis
eles abirritarão
Futuro do Pretérito
eu abirritaria
tu abirritarias
ele abirritaria
nós abirritaríamos
vós abirritaríeis
eles abirritariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abirrite
que tu abirrites
que ele abirrite
que nós abirritemos
que vós abirriteis
que eles abirritem
Pretérito imperfeito
se eu abirritasse
se tu abirritasses
se ele abirritasse
se nós abirritássemos
se vós abirritásseis
se eles abirritassem
Futuro
quando eu abirritar
quando tu abirritares
quando ele abirritar
quando nós abirritarmos
quando vós abirritardes
quando eles abirritarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abirrita tu
abirrite ele
abirritemosnós
abirritaivós
abirritemeles
Negativo
não abirrites tu
não abirrite ele
não abirritemos nós
não abirriteis vós
não abirritem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abirritar eu
abirritares tu
abirritar ele
abirritarmos nós
abirritardes vós
abirritarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abirritar
Gerúndio
abirritando
Particípio
abirritado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABIRRITAR


aguaritar
a·gua·ri·tar
atritar
a·tri·tar
biritar
bi·ri·tar
britar
bri·tar
cabritar
ca·bri·tar
caturritar
ca·tur·ri·tar
cucuritar
cu·cu·ri·tar
desencabritar
de·sen·ca·bri·tar
desguaritar
des·gua·ri·tar
espiritar
es·pi·ri·tar
espritar
es·pri·tar
fritar
fri·tar
gabaritar
ga·ba·ri·tar
gritar
gri·tar
irritar
ir·ri·tar
sibaritar
si·ba·ri·tar
sobreirritar
so·bre·ir·ri·tar
sobrescritar
so·bres·cri·tar
subscritar
subs·cri·tar
tiritar
ti·ri·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABIRRITAR

abiótica
abiótico
abipão
abiquara
abiqueirado
abiqueirar
abir
abiriano
abirritação
abirritante
abirritativo
abirritável
abisagrar
abisca
abiscoitado
abiscoitador
abiscoitar
abiscoutado
abiscoutador
abiscoutar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABIRRITAR

aforritar
bitar
citar
depositar
editar
esbritar
esguaritar
evitar
facilitar
guaritar
habilitar
licitar
limitar
meditar
militar
possibilitar
publicitar
quitar
solicitar
visitar

Synonyme und Antonyme von abirritar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABIRRITAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abirritar conjugação conjugar abirritar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional abirrito abirritas abirritaconjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with conjuga gerúndio abirritando particípio passado dicionário informal infinitivo pessoa singular subjuntivo abirritarconjugação portugueses quando abirritares nós abirritarmos vós abirritardes eles abirritarem abirritare diminuir irritação sensibilidade qualquer parte verbix participio abirritado gerundio create word find puzzle simple present tense only this analógico criativo moderação medicina insensibilidade exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo wikcionario flexión primera

Übersetzung von abirritar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABIRRITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von abirritar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abirritar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abirritar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

要遵守
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abirritar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To abire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़ा करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abirritar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abirritar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abirritar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abirritar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abirritar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk abay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abirritar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abirritar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버림 받기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abirritar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abirritar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abirritar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abirritar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abirritar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abirritar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abirritar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abirritar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Să plecăm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Να φύγετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abirritar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abirritar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Å abire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abirritar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABIRRITAR»

Der Begriff «abirritar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abirritar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abirritar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abirritar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abirritar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABIRRITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abirritar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abirritar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aberrar aberturar abesantar abesoirar abespinhar abestializar abetumar abexigar abibliotecar abicar abichar abicharar abichornar abiombar abirritar abiscatar abiscoitar abismar abisonhar abispar abitar abitolar abivacar abjudicar abjugar ...
Bolognesi,joão
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
abirritar. tr. || Mitigar o contrarrestar la irritación. Domínguez Diccionario nacional 1849, 5: abirritar. Med. Disminuir la irritación. Quitar la sen- ablación - absceso sibilidad orgánica de una parte del cuerpo.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
A Portuguese-English Dictionary
abirritant. abirritar (v.t., Med.) to abirritate, abiscoitado -da (adj.) obtained by stealth, etc.; — see the verb ABISCOITAR. abiscoitar (v.l.) to get, gain, win ( somewhat luckily or by stealth); to swipe. Var. ABISCOUTAR. abismado -da (adj.) engulfed ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABIRRITAR, v. t. — Lat. abirritare — Med. Diminuir a irritação, ou a sensibilidade de. ABIRRITATIVO, adj. — Abirritor + tivo — Med. Com caráter de abirritação; diz- se da doença que produz astasia, prostração ou falta de reações orgânicas.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABIRRITAR, v. t. MED. Deminuir a irritaçâo, a sensibilidade de uma parte do corpo excitada pela doença. (Do lat. abirritare). ABIRRITATIVO, adj. Que tem o carácter da abirri- taçâo. MED. Dizem-se doenças abirritativas as que causam astesia ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abiologia, s. f. ahiologico, adj. abiombado, adj. abiopegia, s. f. abiose, s. f. abiotica, s. f. abiotico, adj. abioto, s. m. ahipao, s. m. abiquara, s. m. abiqueiradio, adj. abirritac^o, s. f. abirritar, v. abis, s. m. abisa, s. f. abisagrar, v. abiscano, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. abiológico, adj. abiombado, adj. abiopegia, s. f. abiose, s. f. abiótica, s. f. abiótico, adj. abioto, s. m. abipâo, s. m. abiquara, s. m. abiqueirado, adj. abirritaçâo, s. f. abirritar, v. abis, s. m. abisa, j. /. abisagrar, v. abiscano, adj. abiscoitado. adj ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Prontuário ortográfico moderno: de fácil consulta, atento às ...
PftETIXO SEPARA-SE NAO SE SEPARA absepara se quando о 2" elemento começa роr um r que näo se liga foneticamente ao b anterior ab-rogacéo, ab rogar, ab-repticio abdicaçào, abirritar, abIurar ad- quando o 2° elemento começa por ...
Manuela Parreira, José Manuel de Castro, J. Manuel de Castro Pinto, 1985
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABIRRITAR, a. med. Disminuir la irritación. Abirritar. ABISMADO, A. adj. fig. Hundido, arruinado, perdido. Decaygut, arruinat. || Abatido, humillado, confundido. Abalut. ABISMADAMENTE, adv. m. De un modo abismado. Abismadament.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. abiotrofia, s. j. abiotrófico, adj. abipão, s. m. abiquara, s. m. abiqueirado, adj. abirritação, s. j. abirritante, adj. 2 gên. abirritar, v. abirritativo, adj. abirritável, adj. 2 gên. abis, s. m. PI.: abises. abisa, í. abisagrado, adj. abisagrar, v. abiscano,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abirritar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abirritar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z