10 BÜCHER, DIE MIT «ABISCOUTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abiscoutar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abiscoutar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Abiscoitar /Abiscoutar — Os ditongos oi e ou podem ser usados indiferentemente
um pelo outro. Trata-se de formas sincréticas. Daí o Vocabulário registrar
abiscoitar e abiscoutar. abitar, v.: prender na abita. /Cf. habitar. abítelo, j. m. 81.
2
A Portuguese-English Dictionary
ABISCOUTAR. abismado -da (adj.) engulfed; astounded; thunder-struck;
bewildered; lost, ruined. — em cismos, buried in thought. abismal (adj.) abysmal.
abismar (v.t.) to amaze, astound; to bewilder; (v.r.) to become engrossed,
absorbed (in), ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Sua excellencia: romance
Se acha que a companheira é capaz de abiscoutar o primeiro que lhe chegue
perto, que a envie ao diabo! Póde-se lá conceber uma idéa tão ridicula? Um
homem a espiar a mulher, a seguir-lhe os passos, a reme- xer-lhe a bolsa! Olhe
lá!
Custódio de Viveiros, 1934
4
Pituna: (uma cidade--um amôr); romance
Dizem, a gente nunca fica sabendo como é que essas cousas saem a lume,
bafejam à bôca pequena que seu Benigno praticou um crime, que foi êle que
matou o Zé Porco para lhe abiscoutar os cobres, e que, arrependido se
confessara e ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
abiscoutar. abisga, s. m. abismado, adj. abismador (S), adj. abismal, adj. 2 gen.
abismamento, s. m. abismar-se, v. abismatico, adj. abismo, s. m. abismoso (S),
adj. abisonhar, v. abisonte, adj. 2 gen. abissal, adj. 2 gOn. abissico, adj.
abissinico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fam. Arranjar, alcançar, conseguir inesperadamente. / Bros. Roubar, furtar,
surripiar. ABISCOUTADO, adj. — Part. pass. de abis- coutar. V. Abiscoitado.
ABISCOUTADOR (ô), adj. e s. m. — Abis- coutar + dor. V. Abiscoitador.
ABISCOUTAR, v.
7
O prior do Crato: romance historico
Lá isso é. —Devemos primeiramente «abiscoutar o petiz». E o «Perna-leve»
calou-se. ••'/-•: -• — rPois não te parece isto? — Não me parece nada. — Lá pela
madrugada é que o trabalho deve ser feito. — Pela madrugada?! .\ . — Sim...
pela ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1902
Conhecedora da alma latina, aprestou todavia uma resposta simples para a
imprudencia da inquirição, somente para, na provizoriedade de amante, vir
abiscoutar-lhe quanto pudesse! Dir-lhe-ia sem hezitação que investira algumas
dezenas ...
Carlos de Vasconcelos, 1920
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
abiscoutar, с. abismal, 2 gen. abismo, m. abismoso, adj. abispado, adj. abissal, 2
gen. abíssico, adj. abisso, m. ábita, /..aba. abixeiro, m. : aves- seiro. abjecçâo
fjèçâo),f. abjecto (jétoj, adj. abjeiçâo, /. abjudicaçâo, /. abjudicar, p. abjuraçâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A variante *abiscoutar ou ""abiscoitar no séc. XIX: «Aqui está a piada que eu
abiscoitei por causa do sr....», Camilo, 'Boémia do Espírito', 444, cit. em Morais10
. || *Abíscoitador, s.: zabiscoita- dores de biscates administrativos», Rui Barbosa,
...
