Bedeutung von "aborletar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ABORLETAR AUF PORTUGIESISCH

a · bor · le · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABORLETAR

Aborletar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aborletar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ABORLETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aborleto

tu aborletas

ele aborleta

nós aborletamos

vós aborletais

eles aborletam

Pretérito imperfeito

eu aborletava

tu aborletavas

ele aborletava

nós aborletávamos

vós aborletáveis

eles aborletavam

Pretérito perfeito

eu aborletei

tu aborletaste

ele aborletou

nós aborletamos

vós aborletastes

eles aborletaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu aborletara

tu aborletaras

ele aborletara

nós aborletáramos

vós aborletáreis

eles aborletaram

Futuro do Presente

eu aborletarei

tu aborletarás

ele aborletará

nós aborletaremos

vós aborletareis

eles aborletarão

Futuro do Pretérito

eu aborletaria

tu aborletarias

ele aborletaria

nós aborletaríamos

vós aborletaríeis

eles aborletariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aborlete

que tu aborletes

que ele aborlete

que nós aborletemos

que vós aborleteis

que eles aborletem

Pretérito imperfeito

se eu aborletasse

se tu aborletasses

se ele aborletasse

se nós aborletássemos

se vós aborletásseis

se eles aborletassem

Futuro

quando eu aborletar

quando tu aborletares

quando ele aborletar

quando nós aborletarmos

quando vós aborletardes

quando eles aborletarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aborleta tu

aborlete ele

aborletemosnós

aborletaivós

aborletemeles

Negativo

não aborletes tu

não aborlete ele

não aborletemos nós

não aborleteis vós

não aborletem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aborletar eu

aborletares tu

aborletar ele

aborletarmos nós

aborletardes vós

aborletarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aborletar

Gerúndio

aborletando

Particípio

aborletado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ABORLETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aborletar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aborletar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aborletar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要交易
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El abortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To deal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aborletar
• Portugiesisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোকাবেলা করার জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Faire face
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a face față
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aborletar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aborletar

5 BÜCHER, DIE MIT «ABORLETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aborletar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aborletar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

aborcar abordar abordoar abornalar aborletar aborrascar aborrecer aborrir abortar aboscar abostelar abotecar aboticar abotijar abotinar abotoar abotocar aboubar-se abracar abraçar abrancar abrandar abrandecer abranger abrasar ...

Bolognesi,joão

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

abordador (ô), adj. e g. m. abordagem, s. J. abordar, v. Prés. ind.: abordo, ele. jCJ . abordo, abordável, adj. 2 gên. abordo, í. m. PL: abordos (ô). ICJ. abordo, do v. abordar, abordoado, adj. abordoar, r. aborígine, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aborletar,  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. aborletar, v. aborrascado, adj. aborrascar, v. aborrecedor (ô),adj. e s. m. aborrecer, v. aborrecido, adj. e s. m. aborrecimento. s. m. aborrecivel, adj. 2 gên. aborrido, adj. aborrimento, s. m. aborrir, v. aborrivel, adj. 2 gên. abortadeira, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ABORLETAR, v. t. d. — A + borleta + ar. Munir de borlas. ABORNALAR, v. t. — A + bornal -jh ar. Guardar, pôr em bornal; arrecadar e por no bolso; economizar. Var. Embornalar. ABORRASCADO, adj. — Part. pass. de oborroscar.

Portugues-Inglês

3. to depend, rely. 4. ~-se to prop o. s. on a staff, aborigine adj. m. + f. aboriginal, aborigines s. m. pi. 1. Indigenes, natives (pi.). 2 aborigines (pi.), aborletar v. to tassel, abornalar v. : embomalar. 8 aborroscado — abratar aborrascodo adj. stormy ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970