Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abrenunciação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABRENUNCIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

a · bre · nun · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRENUNCIAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abrenunciação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABRENUNCIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRENUNCIAÇÃO

abre
abre-alas
abre-boca
abre-e-fecha
abrejamento
abrejar
abrejeirado
abrejeirar
abrenhar
abrenunciar
abrenúncio
abretanhado
Abreu
abreugrafia
abreugráfico
abrevar
abreviação
abreviadamente
abreviado
abreviador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABRENUNCIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Synonyme und Antonyme von abrenunciação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABRENUNCIAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abrenunciação abrenunciação dicionário informal abrenunciar esconjuração língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam derivação sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português ção criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images léxico acto nome feminino portal singular plural abrenunciações flexiona como ação forma nominal sapo abrejeirado abrejeirar abrenhar abrenúncio abre olhos reptício abreu abreugrafia abreulandense limense pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes rimas dicti comunicação denunciação anunciação pronunciação substantivo efeito palavraabrenunciação anagramas diretas dictionarist _abrenunciar_ dicionárioweb classe gramatical separação sílabas palavras letras apalabrados encubação

Übersetzung von abrenunciação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABRENUNCIAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von abrenunciação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abrenunciação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abrenunciação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abrenunciação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La apertura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Openness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abrenunciação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abrenunciação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abrenunciação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abrenunciação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abrenunciação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ouverture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abrenunciação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abrenunciação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abrenunciação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abrenunciação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abrenunciação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abrenunciação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abrenunciação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abrenunciação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abrenunciação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abrenunciação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abrenunciação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abrenunciação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abrenunciação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abrenunciação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abrenunciação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abrenunciação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abrenunciação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abrenunciação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRENUNCIAÇÃO»

Der Begriff «abrenunciação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abrenunciação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abrenunciação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abrenunciação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abrenunciação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRENUNCIAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abrenunciação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abrenunciação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Gênesis 16-19), como 'pai dos árabes'. ABRENUNTIATIO DIABOLI. Lat. Abrenunciação do diabo, l.e., renúncia ao diabo no batismo. ABRENUNTIATIO PARVULORUM PER ORA GESTANTIUM. Lat. Abrenunciação dos pequeninos pela boca ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abrejeirado*, adj. Que tem modosdebrejeiro. Que tem aspectode brejeirice. * Abrenhar*, v.t.(V. embrenhar) *Abrenunciação*, f.Actode abrenunciar. * Abrenunciar*, v.t. Renunciar, repellir. (De ab... + renunciar) *Abrenúncio!*,interj. Ápage!
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que instrumento de Desistência , ou Renuncia ( que também se dissç Carta de Abrenunciação.) P- do Salvador de Coimbra de 1448. CATHEDRATICO . V.Catbedradè- go. Segundo hum Doe. do Arch. da Mitra iiracar. de 15-37. , o ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
tretanto se descuydão dos pontos lhanos, e sustanciaes do Evangelho, que são abrenunciação de tudo, resignação da vontade própria, insistência na Oração, e presença de Deos, applicação das forças a fazer frutos dignos de penitencia, ...
Manuel Bernardes, 1871
5
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
Assim revelam-se os contornos de uma concepção e prática de missão das quais faz parte a "renúncia", a recusa a todo e qualquer uso da violência- assim como a abrenunciação no antigo rito batismal. O papel funesto que a violência ...
Hermann Brandt, 2006
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Abrenunciação, s., que pode construir-se com a prep. de: «E entretanto se descuidam dos pontos lhanos e substanciais do Evangelho, que são a abrenunciação de tudo», Manuel Bernardes (cit. de Caldas Aulete, Dicionário, s. v.).
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
I. Ant. O mesmo que embrenhar. ABRENUNCIAÇÃO, s. }. Renunciação, acção de abrenunciar: «Entretanto se descuidam dos pontos lhanos e substanciados do Evangelho, que são abrenunciação de tudo», M. Bern., Luz e Calor, I, pág. 252.
8
Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1857-1885
A associação monastica, hoje e para o futuro, é e será, ou uma abrenunciação das coisas materiaes, ou um aborto que não vinga nem vingará á luz da razão soberana. Assim pensam aquelles mesmos que fingem escutar um rumor soturno ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1928
9
Manuel Bernardes: Introdução
... e sustanciaes do Evangelho, q são abrenunciação de tudo, resignação da vontade propria, insistencia na Oração, e presença de Deos, applicação das forças a fazer fructos dignos de penitencia, (') O Oratório de França, encaminhado pelo ...
Manuel Bernardes, Antonio Diogo do Prado Coelho, 1942
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Livro Vermelho, n.<> 27. CARTA DE ABRENUNCIAÇÃO. O mesmo que Carta de Relinquimento ou de Relinqui- ção. (Port., pág. 46). CARTA DE BENEFACTIS. Instrumento, pelo qual se davam e concediam alguns bens de raiz em beneficio,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abrenunciação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abrenunciacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z