Lade App herunter
educalingo
abufelar

Bedeutung von "abufelar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABUFELAR AUF PORTUGIESISCH

a · bu · fe · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABUFELAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abufelar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABUFELAR

Avelar · acafelar · apelar · cancelar · cautelar · congelar · estelar · estrelar · gelar · modelar · nivelar · parcelar · pelar · remodelar · revelar · selar · telar · tutelar · velar · zelar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABUFELAR

abuanes · abube · abucasta · abucataia · abucheta · abuçar · abudo · abugalhar · abugão · abugrado · abujão · abula · abulado · abulais · abulam · abulamos · abular · abulas · abulasão · abulaza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABUFELAR

ababelar · acastelar · acautelar · acotovelar · anelar · atropelar · bacelar · descongelar · desmantelar · desvelar · duelar · empapelar · encapelar · erisipelar · grelar · interestelar · interpelar · melar · rebelar · unicarpelar

Synonyme und Antonyme von abufelar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABUFELAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abufelar · abufelar · dicionário · informal · apalpar · amassos · agarrar · entrar · vias · fato · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · abufelando · particípio · abufelado · português · bofe · abecar · aulete · palavras · absoluto · absolutório · absolvedor · absolvente · absolver · absolvição · absolvido · absolvimento · absonância · absonante · absonar · absono · logos · conjugator · abufelares · abufelarmos · abufelardes · conjugação · achando · conjugar ·

Übersetzung von abufelar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABUFELAR

Erfahre, wie die Übersetzung von abufelar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abufelar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abufelar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abufelar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que es lo mejor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abbreviate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abufelar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abufelar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abufelar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abufelar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abufelar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abréviation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abufelar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abufelar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abufelar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단축
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abufelar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abufelar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abufelar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abufelar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abufelar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abufelar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abufelar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abufelar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abufelar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abufelar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abufelar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abufelar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abufelar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abufelar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABUFELAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abufelar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abufelar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abufelar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABUFELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abufelar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abufelar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Abufelar ovos, leite, açúcar e canela. Mário Souto Maior cita Noé Mendes de Oliveira: "É típico da cidade de Corrente, Piauí. Come-se com arroz, feijão e carne." Curioso o nome, em lugar de jerimunzada, que seria o normal. Abodegar [é] ...
Fred Navarro, 1998
2
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Se abotoar; se abufelar - se agarrar brigando; se engalfinhar Se amussegar; amorcegar - se agarrar, ficar agarradinho. Botar o pé no bucho - pressionar, coagir de forma violenta. Se abrecar - o mesmo que se abotoar. Água dormida - água ...
Tércio de Freitas
3
As dunas vermelhas: romance em tempo de rebelião
Luta para não se abufelar, porque uma coisa que ele detesta é chá-de-cadeira. Também não gosta do jeitão vaidoso do chefe e sua mania besta de mostrar ao mundo que sabe latim. Não deve saber porra nenhuma. A porta do gabinete se ...
Nei Leandro de Castro, 2003
4
Sábado, estação de viver
Saímos da barraca e ficamos escorados no carro dela a nos abufelar ferozmente , como nos velhos tempos do namoro de pé-de-muro. À determinada altura fui apanhar o realejo no meu carro e toquei para ela um velho bolero: "Por que não  ...
Juarez Leitão, 2000
5
Cavalo de páu
Está prenha. Amuf âmbar: — Esconder, ocultar, trazer qualquer coisa guardada de baixo de sete chaves. Apurrinhado: — Aperriado, zangado. "Você inda vem me apurrinhar?!" Você está me apurrinhando?! Abufelar: — Esmagar, aperriar.
Manuel Rodrigues de Melo, 1953
6
Na boca do cano
Desconsolada, em vez da véia se abufelar. fez foi dizer com aquela boca frouxa: "Quem me dera, esse menino . . . Homem alto e corado que nem o senhor deve ter pai-d'égua dum cacete. E faz, ó, tempinho — estralando os dedos junto do ...
João Olympio da Porciúncula, 1990
7
Sarapatel (um pouco da sabedoria e humor do sertão ...
E quando por lá aparece algum sulista com sua pressa característica, logo surge a exclamação do nordestino: "Vige Maria, aquele home parece que está abufelado". Mestre Tomé Cabral registra o verbo abufelar-se como sinónimo de engalf ...
Francelino S. Piauí, 1978
8
As pelejas de Ojuara: a história verdadeira do homem que ...
Agora é a sua vez — disse o coronel, já começando a se abufelar com a calma da doida. Daí a pouco mais de seiscentas pessoas que cercavam a gameleira testemunharam cento e vinte e seis cabeças de gado passando para as mãos da  ...
Nei Leandro de Castro, 1986
9
Folclore maranhense: informes
Abufelar - o mesmo que abrojar. Acajibado - envelhecido, deformado. Acesume - assanhaço, vivacidade exagerada, entusiasmo desmedido. Adolar - adular, acariciar, bajular. Afadigado - cansado. Afolosado - escangalhado, quebrado.
José Ribamar Sousa dos Reis, 2004
10
Falando no Ceará: de A até o Z
ABRIR. 1. Ligar 2. Acender 3. Sorrir. - José, por favor abre a televisão, tá na hora do programa do Faustão. - Carlinhos estava contando uma estória séria para os amigos e o Papudinho do Brejo morrendo de se abrir. ABUFELAR 1.Agredir 2.
Lindomar de Oliveira, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abufelar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abufelar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE