Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acanelado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACANELADO AUF PORTUGIESISCH

a · ca · ne · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACANELADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acanelado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACANELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACANELADO

acanatique
acanaveado
acanaveadura
acanavear
acanáceo
acancelado
acancelar
acancerado
acandes
acandilado
acaneladura
acanelar
acanga
acangaceirado
acangaceirar
acangapeva
acangatar
acangatara
acanguape
acanguçu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACANELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonyme und Antonyme von acanelado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACANELADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acanelado caburé aegolius harrisii wikiaves enciclopédia strigiforme família strigidae também conhecido como canela corujinha barriga amarela acanelado dicionário português part acanelar coberto línea traducción informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aves rapina descrição corujas menos conhecidas brasil mede cerca comprimento peso aulete canelura canal mesmo acanalado apresenta caneluras sulcos estrias tecido rabo branco

Übersetzung von acanelado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACANELADO

Erfahre, wie die Übersetzung von acanelado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acanelado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acanelado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗纹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acanalado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinnamon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटने का निशानवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضلع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ребристый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acanelado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্শুকাযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à nervure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribbed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gerippt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リブ付き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늑골이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Canadian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đở lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribbed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribbed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yivli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żebrowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ребристий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

striat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραβδώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geribde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribbade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribbet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acanelado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACANELADO»

Der Begriff «acanelado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acanelado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acanelado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acanelado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acanelado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACANELADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acanelado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acanelado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Multi-ethnic Bird Guide of the Sub-Antarctic Forests of ...
Tulára-táchij. Chiuchiu. Churrete. acanelado. Bar. Winged. Cinclodes. CD 1 / Track 19 Yahgan: Tulára-táchij, Toularatachigh, Tatchigh Mapudungun: Chiuchiu , Chiuchihuen Spanish: Churrete acanelado,. 105.
Ricardo Rozzi, 2010
2
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
Possui fuste acanelado. COLUNA DÓRICA – Coluna pertencente à ordem dórica caracterizada pela simplicidade de suas formas. COLUNA JÔNICA – Coluna pertencente à ordem jônica caracterizado pelo capitel com duas volutas laterais e ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
3
A Wildlife Guide to Chile: Continental Chile, Chilean ...
Bar-Winged Cinclodes Churrete acanelado Cinclodes fuscus OTHER NAMES: Chiuchihuén, Remolinera parda, Tuiro, Cachirinque, Alcade de aguas, Cinclode brun, Kurzschnabel-Uferwipper. ID: 7 in (18 cm). Brownish-grey to warm brown ...
Sharon Chester, 2010
4
Farm and Factory: The Jesuits and the Development of ...
113 varas of pano acanelado 109V2 varas of pano negro 82 'A varas of pano acanelado ...
Nicholas P. Cushner, 1982
5
Revelaciones De Vida En Poesía
Los líricos trovadores me ayudan con mi pensar. Me inspiro en tejerle versos al iris acanelado de su dormido mirar, alas nubes acolchonadas tan solo de puras “ “a”” de amor y amar. ¡Presumida vanidad!. Sollozo por los rincones en donde ...
Katia N. Barillas, 2011
6
Ornitologia de Angola
Nas partes inferiores, a plumagem é branca, de tons creme, manchada ou estriada na parte posterior da garganta e no peito de castanho-acanelado; a separar o peito do abdómen nota-se uma faixa branca, pouco manchada de castanho; ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
7
Almirante Nelson: o homem que derrotou Napoleão
praça está a famosa coluna de Nelson, uma coluna de granito acanelado, de 170 pés e 6 polegadas de altura, tendo no topo uma estátua de Nelson, de 17 pés de altura, usando um chapéu de bico de 3 pés e 9 polegadas de ponta aponta.
Armando Vidigal, 2013
8
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Acanelado. Kaneel koleurig , Caffia-verwig. Acanbado: Bevreefd , vervaardt, verworpen, bloode, vreefachtig. « Acanbadór.JLen verkleinder, verminderaar, dunmaaker. Acanhadóra* Een verkleinfter , verminderaarfter , dun- maakfter.
Abraham Alewyn, 1718
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Acamuçado , adj. т. da , Acanaviar , v. a. torturer avec des pointes de cannes Acanelado, adj. m. da, f. couleur de cannelle Acan hаdame ote , adv. timidement [nudité Acanhamento , s. m. ti- Acanhar, v. a. déprimer, décourager , acagnar- der , ...
‎1812
10
Predestinados
Se tornara uma linda moça; os cabelos cacheados longos e densos, cascateavam-lhe os ombros; a pele morena, queimada de sol, tinha um tom reluzente, meio acanelado; tinha os olhos negros e uma estatura visivelmente menor que a ...
ARIELA PEREIRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACANELADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acanelado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recuperado, filhote de coruja rara é devolvido à natureza em Mogi
Pelas mãos de Ana Beatriz Melo Cardoso, de 9 anos, o caburé-acanelado ganhou o mundo. "Ele voou tão rápido, nem olhou para trás. Entrou no meio do mato ... «Globo.com, Okt 15»
2
Recorridos turísticos en bicicleta para delegaciones y visitantes de …
... figuran la cuculí, tortolita peruana, turtupilín, Botón de Oro, el violinista, la Reinita Mielera, el Colibrí Amazilia Costeña, Gavilán Acanelado, entre otros. «Agencia Orbita, Okt 15»
3
San Isidro: Ofrecen recorrido turístico en bicicleta
... figuran la cuculí, tortolita peruana, turtupilín, Botón de Oro, el violinista, la Reinita Mielera, el Colibrí Amazilia Costeña, Gavilán Acanelado, entre otros. «Terra Perú, Okt 15»
4
Otero Silva y el béisbol venezolano
... salió en busca de tu escuela / y tu mirada profunda / lo puso fuera en segunda / Yolanda de Venezuela // ¡Quién fuera rolín sin pena / para tu pie acanelado! «Analítica.com, Okt 15»
5
Tucano enrolado em linha de pipa é resgatado em Ferraz
Recentemente, em uma troca de postes, apareceu uma família de corujas caburé-acanelado, uma especial preciosidade. Era o casal e três filhotes. Um deles ... «Globo.com, Sep 15»
6
Cerca de 80 animais silvestres são resgatados por mês no Alto Tietê
Recentemente, em uma troca de postes, apareceu uma família de corujas caburé-acanelado, uma especial preciosidade. Era o casal e três filhotes. Um deles ... «Globo.com, Aug 15»
7
Corujas raras estão em reabilitação em Centro de Pesquisas em …
Há cerca de duas semanas chegou um filhote da coruja Caburé acanelado, proveniente de Mogi das Cruzes, interior de São Paulo. Outro caso é da coruja ... «A Tribuna, Aug 15»
8
Flores e frutos que enfeitam jardins e atraem várias espécies de aves
Rabo-branco-acanelado, beija-flor-tesoura, beija-flor-preto, beija-flor-de-veste-preta e outros. Giselda Person (Foto: Giselda Person) Ipê-roxo-bola (Giselda ... «Globo.com, Jul 15»
9
Corujas raras são achadas em troca de poste em Mogi das Cruzes
O veterinário explicou que os filhotes são da raça Caburé-acanelado (Aegolius harrisii). "A corujá é rara. Eu sabia da ocorrência dela aqui, mas é difícil vê-la. «Globo.com, Jul 15»
10
Caballos de paso, danzas y gastronomía en Parque de Las …
Además, apreciará la exhibición del gavilán acanelado "canita" y los aguiluchos cordilleranos "Limón" y "Yurac" que deleitarán a los visitantes con sus ... «Andina, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acanelado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acanelado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z