Lade App herunter
educalingo
aceradas

Bedeutung von "aceradas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACERADAS AUF PORTUGIESISCH

a · ce · ra · das


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACERADAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aceradas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACERADAS

Lusíadas · acanadas · aglomeradas · alcarradas · apegadas · atacadas · biafadas · cabarradas · coordenadas · dadas · declaradas · desobrigadas · esmiuçadas · estadas · híadas · janeiradas · labiadas · personadas · umbeladas · águas-furtadas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACERADAS

aceração · acerado · acerador · aceragem · aceramento · acerante · aceranto · acerar · aceraria · aceratério · aceratia · acerato · aceratose · aceratosia · aceratotério · acerácea · aceráceas · aceráceo · acerário · acerântico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACERADAS

Midas · antedadas · bermudas · bodas · caldas · carranchadas · cerdas · esguelhadas · gracioladas · judas · litrariadas · mantidas · micro-ondas · microondas · obtidas · pilocarpadas · prendas · profundas · utriculariadas · vindas

Synonyme und Antonyme von aceradas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACERADAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aceradas · acerado · dicionário · português · assemelha · aço · contém · recoberto · fere · agudamente · garras · mordaz · causticante · aceradas · informal · flexão · acero · margem · línea · traducción · priberam · língua · portuguesa · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · aulete · palavras · aceitador · aceitamento · aceitante · aceitar · aceitável · aceite · aceito · aceitoso · acejo · acelca · aceleiramento · aceleirar · aceleração · tradução ·

Übersetzung von aceradas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACERADAS

Erfahre, wie die Übersetzung von aceradas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aceradas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aceradas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aceradas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aceradas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Steely
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aceradas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aceradas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aceradas
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aceradas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aceradas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aceradas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aceradas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aceradas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aceradas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aceradas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aceradas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aceradas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aceradas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aceradas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aceradas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aceradas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aceradas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aceradas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aceradas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aceradas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aceradas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aceradas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aceradas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aceradas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACERADAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aceradas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aceradas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aceradas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACERADAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aceradas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aceradas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
ORDEM DAS ACERADAS Acerzdeas, sapindzdeas etc. Das familias que compõem a ordem das aceradas, apenas a aceridea Vegeta espontaneameme na Peninsula. Esta familia é constituida sob o typo primordial do bordo (acer), ...
João Bonança, 1887
2
Obra Ao Negro, a
Uma vela, no horizonte, tinha a pureza de uma asa; talvez fosse o barco de Jans Bruynie. Andou cerca de uma hora, sempre arredado dos caminhos traçados. Numa espécie de valado entre dois montículos semeados de ervas aceradas, viu ...
Marguerite Yourcenar, 2009
3
Os pavões de Gori
Viciara-se, pouco a pouco, na mutação por antropofagia de formas, chegamos a qualquer lado e incorporamos o que nos sensibiliza, horroriza, os extremos, quais pontas aceradas, deixam marcas que os outros não percebem: sós, ...
Filomena Cabral, 2010
4
As benevolentes
... ou Executivmassnahmen (medidas executivas) – entre as pontas aceradas da sua abstracção. Esta tendência alargavase a toda a nossa linguagem burocrática, a nossa bureaucratische Amtsdeutsche, como dizia o meu colega Eichmann: ...
Miguel Serras Pereira, 2007
5
Rio Homem
A manhã foi descortinando as sombras aceradas dogranito. Chegou,porém, um momento em que parou. “Não posso ir mais.” Rogelio olhou para trás. “ Perdoeme”, volveu Flávio. Houve um silêncio. O solofuscava jáaoriente. Na contraluz fria ...
André Gago, 2013
6
Cinema, arte da memòria
"Genios maus, monströs alados, de corpo de ave, cabeça de mulher, garras aceradas, odor infecto, elas atormentam as almas com perversidades incessantes" (CHEVALIER, J. - Diciondrio de Símbolos). 7. STARN, R., idem, p. 98. 8. STARN ...
Milton José de Almeida, 1999
7
Trasfega
... nem coberto deouroo queria para genro, adiantousepara pôr ponto final e disse em veto tão desconchavado)— conseguiu pearas línguasmais aceradas de Almagreirade Cima, que tinhamomesmo dom do das suas cognatas residentes no ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
Olhando atentamente o busto, verifica-se que o escultor, não sei porquê, deu-lhe um olhar duro de consciência política, com sobrancelhas aceradas e modelou a venerada barba de Tagore sobre uma outra longa barba muito cara aos ...
Nestor dos Santos Lima, 2001
9
Antologia do Conto Português
... em beijos, e as suas pontas loiras que nos roçamacarne em êxtases de mármore...aspernas nervosas, aceradas—vibrações longínquas de orgia imperial... os lábios que foram esculpidos para.
JOÃO DE MELO, 2012
10
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... ou menos ameaçados dos mesmos perigos f Entaõ como * pode suppor.se que «o Portugal .esteja exemplo dellcs "quando, aceradas causas geraes, que operaò em todos os' *' paizes, temos uma mui particular, que he a diminuiçaS '.
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACERADAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aceradas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Athletic sigue dejando el trabajo a medias
Lo que eran loas y alabanzas a la capacidad de reacción, a la garra y al espíritu de lucha, se convierten en aceradas críticas a la pobreza de espíritu y a la falta ... «MARCA.com, Okt 15»
2
Rallycross: Peugeot-Hansen joga todas as fichas em Franciacorta
Na frente da tabela provisória, o Team Peugeot Hansen enfrenta esta prova de Franciacorta (17-18 Outubro em Itália) com as garras mais aceradas que nunca. «MultiDesportos, Okt 15»
3
Así lucirá la Costa Verde con la construcción de nuevo paso …
... pilotes, es decir, columnas aceradas y rellenas de concreto, que estarán incrustadas entre 10 y 14 metros de profundidad y a cada seis metros de distancia. «Radio Capital 96.7, Okt 15»
4
Zombis, bombas y Milá en dibujo animado: cuando 'Gran Hermano …
A continuación, presentamos una quinquena de ejemplos, parodias más o menos aceradas según el caso, producidas tanto en nuestro país como fuera, que ... «VerTele, Okt 15»
5
'Gran Hermano última hora' se estrelló frente a 'Mar de plástico'
Casualmente tanto el Debate como la última hora del martes los presenta Jordi González que cosecha críticas aceradas en las redes sociales respecto a su ... «Blasting News, Okt 15»
6
Asamblea General de la ONU: Poroshenko califica de hipócrita el …
Sus aceradas críticas contrastan con la tibieza con la que ha tratado el asunto la comunidad internacional: - “No pienso que se hayan olvidado de discutir sobre ... «euronews, Sep 15»
7
Consejos para cuidar las llantas y aros de tu carro
Además, estas se pueden clasificar por el tipo de materiales empleados en su manufactura (textiles y aceradas), por el tipo de vehículo donde van a instalarse ... «Diario Perú21, Sep 15»
8
El triunfo de Tsipras
Es verdad que Tsipras ha corrido muchos riesgos y recibido las más aceradas críticas de sus homólogos europeos –Rajoy incluido- por su empeño en someter ... «Republica.com, Sep 15»
9
Bien por Wert
La ventaja de escribir en este periódico es que se puede aunque no se comparta su línea editorial. Por ejemplo, estoy en desacuerdo con las críticas aceradas ... «El Mundo, Sep 15»
10
Las revistas del corazón entre Terelu, Campanario y el debut teatral …
En la revista, donde J.J. colabora, se pasan por el arco del triunfo las aceradas críticas que ha cosechado el aprendiz de actor y al igual que Telecinco hablan ... «Blasting News, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aceradas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aceradas>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE