Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "janeiradas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JANEIRADAS AUF PORTUGIESISCH

ja · nei · ra · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JANEIRADAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Janeiradas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JANEIRADAS


Lusíadas
Lusíadas
acanadas
a·ca·na·das
aceradas
a·ce·ra·das
aglomeradas
a·glo·me·ra·das
alcarradas
al·car·ra·das
apegadas
a·pe·ga·das
atacadas
a·ta·ca·das
biafadas
bi·a·fa·das
cabarradas
ca·bar·ra·das
coordenadas
co·or·de·na·das
dadas
dadas
declaradas
de·cla·ra·das
desobrigadas
de·so·bri·ga·das
esmiuçadas
esmiuçadas
estadas
estadas
híadas
hí·a·das
labiadas
la·bi·a·das
personadas
per·so·na·das
umbeladas
um·be·la·das
águas-furtadas
á·guas·fur·ta·das

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JANEIRADAS

jandaia
jandaiense
jandaíra
jandiá
jandiparaíba
jandiparana
jandiroba
janduim
Jane
janeanes
janeiras
janeireiro
janeirento
janeirinho
janeiro
janela
janelar
janeleira
janeleiro
janelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JANEIRADAS

Midas
antedadas
bermudas
bodas
caldas
carranchadas
cerdas
esguelhadas
gracioladas
judas
litrariadas
mantidas
micro-ondas
microondas
obtidas
pilocarpadas
prendas
profundas
utriculariadas
vindas

Synonyme und Antonyme von janeiradas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JANEIRADAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

janeiradas janeiradas tuna médica lisboa senhor manel veja capaz abrir tonel ricócó para rapaz suas cachopas querem pendilhos fecharam copas lhes taverna trovadores janeiro mês cantar janeiras nada melhor começar este todos desejamos seja amor vontade priberam dicionário língua portuguesa português

Übersetzung von janeiradas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JANEIRADAS

Erfahre, wie die Übersetzung von janeiradas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von janeiradas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «janeiradas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

janeiradas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Janeadas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Janeiradas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

janeiradas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

janeiradas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

janeiradas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

janeiradas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

janeiradas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

janeiradas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

janeiradas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

janeiradas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャネイラダス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

janeiradas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

janeiradas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

janeiradas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

janeiradas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेनीदास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

janeiradas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

janeiradas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

janeiradas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

janeiradas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

janeiradas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Janeiradas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

janeiradas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

janeiradas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

janeiradas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von janeiradas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JANEIRADAS»

Der Begriff «janeiradas» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «janeiradas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von janeiradas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «janeiradas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe janeiradas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JANEIRADAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von janeiradas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit janeiradas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... dos visitadores e admiradores tôdas as particularidades da vida popular, sob a idea geral e convergente da adoração do Menino- Jesus, até os ranchos dispersos das «janeiras» ou «janeiradas» e dos «reis» ou «reisadas», com músicas, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
2
Folclore religioso
... dos visitadores e admiradores tôdas as particularidades da vida popular, sob a idéia geral e convergente da adoração do Menino-Jesus, até os ranchos dispersos das « janeiras » ou «janeiradas» e dos «reis» ou «reisadas», com músicas, ...
Luís Chaves, 1945
3
O Marechal Andréa nos relevos da história do Brasil
Estes homens não têm precisado de motivos para entrar nas setembradas, abriladas, janeiradas, agostadas e quantos nomes tem o calendário e muito melhor o farão tendo tão justos motivos, como não receberem seu soldo nem ...
José Andréa, 1977
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... ruidosas, pitorescas, ranchos ambulantes de cantar lôas ao Menino, e as « janeiras» ou «janeiradas«, os «reis» e as «reisadas», mas, principalmente, os presépios, que tanto encantaram os nossos avós e nossos pais, como nos encantam ...
5
Boletim trimestral da Comissão Catarinense de Folclore
Derivados desses grupos são ainda as "calendas" (repare-se no nome) de Cascais, e nos grupos-cantores cios "Natais", das "Janeiras" ("Janeiradas" e " Janeirinhas") e dos "Reis" ("Reisadas"), se bem que essa derivação seja utilitária , ...
6
Broteria. serie mensal
Grupos de homens e mulheres, rapazes e raparigas, andam pelas ruas a cantar as janeiras ou janeiradas, na última noite do ano velho e na primeira do ano novo : Ano-novo, ano-novo, Ano-novo melhorado □ Melhorado na saúde.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1940
7
Procissão dos séculos: vultos e episódios da história do Pará
Estes homens não têm precisado de motivos para entrarem nas SETEMBRADAS , ABRILADAS, JANEIRADAS, AGOSTADAS e quantos nomes tem o calendário e -- muito melhor o farão tendo tão justos motivos, como não receberem seu ...
Ernesto Horácio da Cruz, 1952
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que janeiras: «Pedem as festas ou as janeiras e janeiradaS", Luís Chaves, Natal Português, p. 87. JANEIRAS, s. /. pl. Músicas, cantigas, descantes, que se dão no primeiro dia do ano; os presentes que se fazem por boa estreia; ...
9
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
... certamente de mais antigo simbolismo do demónio do Inverno. Cantam-se as Janeiras, que se prolongarão no dia seguinte: "janeiras" e "janeiradas"; .de porta em porta, vão òs ranchos cantando louvores ao Menino e à gente da casa.
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
10
História da literatura brasileira: Literatura oral, por L. ...
Am°r em Portugal no Século XVIII, 161-167, "As Cheganças", de Júlio Dantas, 2." ed., Porto, 1917. V y v presentórios, Práticas, Cantigas, Loas, Janeiradas, Entremezes, Ramos, Danças, Chacotas, Enterros, 394 LUÍS DA CÂMARA CASCUDO.
Alvaro Lins, 1952

REFERENZ
« EDUCALINGO. Janeiradas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/janeiradas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z