Lade App herunter
educalingo
aculear

Bedeutung von "aculear" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACULEAR AUF PORTUGIESISCH

a · cu · le · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACULEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aculear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aculear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ACULEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aculeio
tu aculeias
ele aculeia
nós aculeamos
vós aculeais
eles aculeiam
Pretérito imperfeito
eu aculeava
tu aculeavas
ele aculeava
nós aculeávamos
vós aculeáveis
eles aculeavam
Pretérito perfeito
eu aculeei
tu aculeaste
ele aculeou
nós aculeamos
vós aculeastes
eles aculearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu aculeara
tu aculearas
ele aculeara
nós aculeáramos
vós aculeáreis
eles aculearam
Futuro do Presente
eu aculearei
tu aculearás
ele aculeará
nós aculearemos
vós aculeareis
eles aculearão
Futuro do Pretérito
eu aculearia
tu aculearias
ele aculearia
nós aculearíamos
vós aculearíeis
eles aculeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aculeie
que tu aculeies
que ele aculeie
que nós aculeemos
que vós aculeeis
que eles aculeiem
Pretérito imperfeito
se eu aculeasse
se tu aculeasses
se ele aculeasse
se nós aculeássemos
se vós aculeásseis
se eles aculeassem
Futuro
quando eu aculear
quando tu aculeares
quando ele aculear
quando nós aculearmos
quando vós aculeardes
quando eles aculearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aculeia tu
aculeie ele
aculeemosnós
aculeaivós
aculeiemeles
Negativo
não aculeies tu
não aculeie ele
não aculeemos nós
não aculeeis vós
não aculeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aculear eu
aculeares tu
aculear ele
aculearmos nós
aculeardes vós
aculearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aculear
Gerúndio
aculeando
Particípio
aculeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACULEAR

antinuclear · apalear · azulear · balear · binuclear · bruxulear · chulear · coclear · crapulear · eletronuclear · escrupulear · intranuclear · mononuclear · nuclear · patulear · pelear · pendulear · perinuclear · pulear · rabulear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACULEAR

acudo · acuera · acuédino · acuiari · acuição · acuidade · acuiuru · acujar · aculálio · aculeado · aculeiforme · aculeolado · aculescente · aculéolo · aculturação · aculturado · aculturar · acumatanga · acumbente · acume

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACULEAR

afelear · alear · bambalear · cambalear · colear · desenlear · galear · golear · internuclear · macronuclear · malear · multinuclear · olear · palear · patalear · samplear · solear · termonuclear · troclear · uninuclear

Synonyme und Antonyme von aculear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACULEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aculear · aculear · dicionário · informal · flexão · aculeado · algo · ferrão · aguilhão · ponta · português · armar · acúleo · conjugação · conjugar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · aculeio · aculeias · aculeiaconjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · portuguese · conjugation · verb · conjugator · composto · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · terão · conjuga · gerúndio · aculeando · particípio · passado · portugueses · porto · editora · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · simples · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · priberam ·

Übersetzung von aculear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACULEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aculear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aculear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aculear» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aculear
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aculear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acule
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aculear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aculear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aculear
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aculear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aculear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aculear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aculear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aculear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aculear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aculear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aculear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aculear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aculear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aculear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aculear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aculear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aculear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aculear
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aculear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aculear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aculear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aculear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aculear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aculear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACULEAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aculear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aculear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aculear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACULEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aculear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aculear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memórias do Instituto Butantan
Assim, enquanto que a imensa maioria de géneros apresenta 2 acúleos no fim do prefêmur dos segundos maxilópodos, 4 acúleos no fémur e novamente 2 na tíbia (fórmula: 2 + 4 + 2), tem o género Thereuopriona a seguinte fórmula aculear : ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acujar*, v. i. Ant. Preguntar com insistência. (De cujo) *Açulador*,m.O que açula. *Açulamento*, m. Acto de açular. *Açular*, v.t.Incitar (cães) a morder. Provocar. ( Do ár. çaula) *Aculear*, v. t. Armar de aguilhão. (De acúleo) *Aculeiforme*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acreditar acrescentar acrescer acriançar-se acrimoniar acrioular-se acrisolar acromatizar acuar açucarar acuchilhar acucular açudar acudir açular aculear acumear acuminar acumpliciar acumular acunhar acunhear acurar acurralar acurtar ...
Bolognesi,joão
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACULEAR, v. t. — Acúleo + ar. Armar de aguilhão: espicaçar. ACULEIFORME, adj. — Acúleo + forme. Que tem aspecto ou forma de acúleo. ACÚLEO, s. m. — Lat. aculeus. Aguilhão, ferrão. / Bot. Espinho de certas plantas, como as silvas, ...
5
Arquivos do Museu Nacional
28 (27) — Pente com 11 a 13 dentes — T. columbianus Krpln. 29 (20) — Pente com 20 dentes ou mais — 30. 30 (31) — Vesícula com dentículo sub-aculear muito reduzido, achatado transversalmente; esternitcs de colorido uniforme — T  ...
6
Obra completa: pt. 2. Helmintologia
2e e 3Q segmentos caudais com 8 cristas. R. agamemnon (Koch) 2s e muitas vezes o 3e segmento caudal com 10 cristas 2 2. Dentfculo sub-aculear em forma de espinho 7 Dentfculo sub-aculear reduzido a um granulo rombo ou pontiagudo  ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
7
A manual of the elements of natural history, tr. by R.T. Gore
L, rufus, fusco-maculatus, sexfariam aculear tus. (BONNET. Tr. d'Insectol. 2. ( CEuvr. Vol. I.) Tab, 1. fig. 1, 4.) A beautifully coloured animal, about an inch and a half long, and living in ditches, graves, &c. It, as well as the common Earth Worm,  ...
Johann Friedrich Blumenbach, 1825
8
Records of the Western Australian Museum
Intercarinal surfaces faintly granulate. Keels weakly denticulate. Ventromedian keel not bifurcating. Vesicle moderately small, elongate (length about 3 times height). Sub- aculear prong large, laterally compressed, triangular, bluntly rounded at ...
Western Australian Museum, 1977
9
The Taxonomy, Geographic Distribution and Evolutionary ...
Intercarpal surfaces faintly granulate. Keels weakly denticulate. Ventromedian keel not bifurcating. Vesicle moderately small, elongate (length about 3 times height). Sub- aculear prong large, laterally compressed, triangular, bluntly rounded at ...
L. E. Koch, 1977
10
A Portuguese-English Dictionary
... incitement (esp. of dogs). ocular (v.t.) to instigate, incite (contra, against); to egg on; to sick on (dogs). aculeado -da (adj.) aculeate; (m.pl., Zoo/.) the Aculeata ( bees, wasps, ants). aculear (v.t.) to provide with a sharp point. aculeiforme (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aculear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aculear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE