Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acume" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACUME AUF PORTUGIESISCH

a · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACUME


albume
al·bu·me
bitume
bi·tu·me
cacume
ca·cu·me
costume
cos·tu·me
crume
cru·me
cucume
cu·cu·me
cume
cu·me
flume
flu·me
gume
gu·me
incólume
in·có·lu·me
lança-perfume
lança-perfume
legume
le·gu·me
lume
lu·me
monovolume
mo·no·vo·lu·me
nume
nu·me
perfume
per·fu·me
relume
re·lu·me
ume
u·me
vagalume
va·ga·lu·me
volume
vo·lu·me

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACUME

acumatanga
acumbente
acumear
acumetria
acumétrico
acuminação
acuminado
acuminar
acuminifoliado
acuminifólio
acuminífero
acuminoso
acumpliciado
acumpliciamento
acumpliciar
acumulação
acumulada
acumuladamente
acumulado
acumulador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACUME

agrume
alume
amarume
azedume
batume
betume
cardume
cerume
chorume
compume
covolume
curtume
estrume
implume
negrume
pesadume
queixume
rume
servidume
tapume

Synonyme und Antonyme von acume auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acume acume dicionário português ponta aguda gume corte cume topo agudeza argúcia sagacidade principal aqui você encontrará informações sobre nossa empresa produtos serviços novas tecnologias muito mais utilize menu opções navegue vontade priberam língua portuguesa aulete comprida penetrante parte alta lugar ápice encorajamento estímulo incentivo informal forensics clare balding team forensic experts from have analysed

Übersetzung von acume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACUME

Erfahre, wie die Übersetzung von acume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acume» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头脑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acumen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुशाग्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فطنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообразительность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূক্ষ্ম বিচারশক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perspicacité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepintaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scharfsinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巧者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예리함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acumen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiểu rỏ ràng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்திசாலித்தனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दृष्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sezgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bystrość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кмітливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perspicacitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύνοια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernuf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mannaskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACUME»

Der Begriff «acume» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acume».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acume auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ACUME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort acume.
1
Fernando Pessoa
Que a consciência da própria inimportância é o acume do conhecimento da vida.

10 BÜCHER, DIE MIT «ACUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultural Memory Studies: An International and ...
2. Memory. Studies. in. Europe: The. Case. of. the. European. Thematic. Network. Project. ACUME. Today, it is the European Commission that encourages transnational forms of research, such as the European Thematic Network Projects, ...
Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2008
2
A divina comédia paraíso
73 Varia assim sua locação, porém, não quão menos ou mais merecedores, mas pelo acume que sua vista tem. Dunque, sanza mercê di lor costume, locati son per gradi differenti, sol differendo nel primiero acume. 136 E, ao maior pai de ...
Dante Alighieri, 1998
3
Memories and Representations of War: The Case of World War I ...
For this reason the research project that has led to this book (the European Thematic Network Project ACUME, dedicated to the study of cultural memory in relation to the idea of European identity)5 is grounded on the belief that the very term ...
Elena Lamberti, Vita Fortunati, 2009
4
Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide
... purchase n acquisto in blocco buy-out n acquisto fittizio fictitious purchase acquisto di terreni land purchase acume nm acume in affari business acumen adattare vb (adapt) tailor vb addebitamento nm addebitamento diretto direct debiting ...
Vincent Edwards, 1996
5
The Poems of the Vita Nuova and Convito of Dante Alighieri
75 Io credo per 1' acume ch' io soffersi Del vivo raggio, ch' io sarei smarrito Se gli occhi miei da lui fossero avversi. 73 E mi ricorda ch' io fui più ardito Per questo a sostener tanto, ch' io giunsi L'aspetto mio col valore infinito." 81 " O eternal ...
Dante Alighieri, 1842
6
Le avventure di Nicholas Nickleby
La signora Nickleby aveva generalmente l'abitudine di vantarsi di una sufficiente dose di penetrazione e di acume, ma non si sentì mai più soddisfatta del proprio acume come in quel giorno. Essa aveva scoperto tutto, fin dalla sera prima.
Charles Dickens
7
Discourses and Narrations in the Biosciences
Brian Hurwitz, Paola Spinozzi. ACUME 2 / Vol. 8 Paola Spinozzi / Brian Hurwitz ( eds.) Discourses and Narrations in the Biosciences V&Ru nTpress Interfacing Science, Literature, and the Humanities / ACUME. Front Cover.
Brian Hurwitz, Paola Spinozzi, 2011
8
Operette Morali: Essays and Dialogues
Leggendo le Iettere di un Principe, raro veramente d'ingegno, ma usato a riporre nei sali, nelle arguzie, nel1'instabilita, neH'acume quasi tutta 1'eccellenza dello scrivere, io m'avveggo mani- festissimainente che egli, nel1'intimo de' suoi ...
Giacomo Leopardi, 1983
9
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
Acroterio, m.. acr'oters , or pinnacles. acume , m. point, quick wit. .Acutamente , adj. smartly g rispondere acutameate., to answer wittily. yAmmazza , (see Acume. ) Acuto , adj. sharp. pointed; ingegno acuto, shrewd wit; vo. ce acuta , shrill voice;  ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818
10
Dante Philomythes and Philosopher: Man in the Cosmos
This throws mai, 'never', into strong relief, and places the rare word acume in the final rhyming position; and all these features combine to make the urgency of the desire a poetic fact.43 More than once Dante prefers to speak in even more ...
Patrick Boyde, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACUME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presi i due malviventi che hanno dato fuoco il 21 us all'ufficio …
A questo punto all'acume investigativo degli agenti delle Volanti è bastato poco per identificare il complice, P.S. di anni 33, anch'egli fermato con gli stessi ... «BrindisiSera, Okt 15»
2
Polizia, il questore incorona i suoi uomini: chi sono e le motivazioni
“Evidenziando straordinarie capacità professionali, elevato acume investigativo e sprezzo del pericolo, faceva parte di un team impegnato nella lotta alla ... «Corriere dell'Umbria, Okt 15»
3
Rio Marina, addio a Ferruccio Trabison inventore della "Frana"
A questa vicenda professionale, Ferruccio Trabison univa un tratto personale davvero unico per sagacia, acume, prontezza di spirito e presenza. Qualcuno lo ... «Tirreno Elba News, Sep 15»
4
Lo Monaco: "Mercato viola fatto con acume. In passato fui molto …
Quest'anno la Fiorentina a mio avviso si è mossa con acume, compatibilmente al periodo iniziale caratterizzato dai casi Montella, Salah. Se dovesse tornare ... «Fiorentina.it, Sep 15»
5
Lo Monaco: “Mercato viola oculato, ma la coperta è corta. I troppi …
... intervenuto a Radio Bruno Toscana, ha parlato del mercato viola e non soltanto: “La Fiorentina si è mossa con acume, compatibilmente con le difficoltà iniziali ... «Viola News, Sep 15»
6
RC44, Marstrand: vince Bronenosec con l'acume tattico di Michele …
Una ulteriore prova di forza da parte di Vladimir Liubomirov e dell'equipaggio del suo RC44 Bronenosec ha consentito alla barca russa di vincere la RC44 ... «ItaliaVela, Aug 15»
7
Da CFO a CEO il passo non e' breve
Avere una mentalità strategica, un forte acume finanziario e lavorare in stretta collaborazione con il board, caratteristiche di un bravo Chief Financial Officer, non ... «Business Community, Jul 15»
8
Mostro di Firenze, Giuttari: "Rifletterò se rientrare in polizia"
I giudici amministrativi scrivono che nel negare la promozione, non è stato "preso in considerazione l'acume investigativo, del tutto straordinario, mostrato" da ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 15»
9
La Polizia di Stato di Lecco premia gli agenti più meritevoli
Concesso al Sostituto Commissario Domenico Nera. con la seguente motivazione: “evidenziando elevate capacità professionali, acume investigativo e non ... «ResegoneOnline, Mai 15»
10
No Expo, il prefetto di Milano: «Mantenere posizioni salde»
Secondo Tronca, «le forze di polizia hanno dimostrato grande professionalità, acume nella gestione e fermezza nella strategia consentendo che la fase violenta ... «Il Messaggero, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acume [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acume>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z