Lade App herunter
educalingo
adobeira

Bedeutung von "adobeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADOBEIRA AUF PORTUGIESISCH

a · do · bei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADOBEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adobeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADOBEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADOBEIRA

ado · adoba · adobadourado · adobar · adobaria · adobe · adobo · adocaína · adocianismo · adocianista · adocicado · adocicamento · adocicar · adocionismo · adoçado · adoçamento · adoçante · adoçar · adoção · adoecer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADOBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

Synonyme und Antonyme von adobeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADOBEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adobeira · adobeira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · adobe · eira · fôrma · adobes · aulete · palavras · adlegação · libitum · adligação · adligado · adligante · adligar · litem · litteram · adlúmia · adlumidina · adlumina · adlúmio · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · feminino · portal · singular · plural · adobeiras · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · rimas · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavraadobeira · anagramas · diretas · bemfalar ·

Übersetzung von adobeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADOBEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von adobeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von adobeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adobeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adobeira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Del adobe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adobeira
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

adobeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adobeira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

adobeira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

adobeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adobeira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

adobeira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adobeira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adobeira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adobeira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Adobeira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piranti pribadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adobeira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

adobeira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

adobeira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adobeira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adobeira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adobeira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Адобієра
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adobeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Adobeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adobeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adobeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adobeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adobeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADOBEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adobeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adobeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adobeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADOBEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adobeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adobeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Alves Redol: Glória
Amassado com os pés, metem-no depois na forma, a adobeira, e alisam-no com as mãos e água. A adobeira tem 0,50 m de comprimento por 0,25 m de largo e 0, 10 m de alto. Após a terra estar metida na forma levantam-na pelas pegas, ...
Alves Redol
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Pt.: adobar, adobaria and adobeira. adohar (with the var. aldohar and hal- doar ): is an unassimilated technical term, from GP 15, < Ar. azzuhr "noon". adohon ( Cs.) "millet": is a hapax, retrieved by Pocklington 1984 from Coleccion de Do- ...
Federico Corriente, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do ár. alloh, tejólo, ou ladrilho). V. Adoba, Adova e Adobo. A-DO-BELO. Sitio na freg. de Alégrete; conc. de Portalegre. ADOBEIRA, s. /. Forma para fazer adobes. ADOBO, s. m. O mesmo que adobe. ADOBOIRO, ». m. V. Aduboiro. ADOBOS.
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
lCi. adobe, adobes c adobo. do v. adobar. adobeira, s. f. adocado, adj.: tornado ou fe.to doce./Cf. ados.mdo. adocamento, s. m. adocante, edj. 2 gfu. c s. m. adocao, s. f. adocar, v. adocicado, adj. adocicamento, s. m. adocicar, v. adocionismo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
Deixam de novo a massa durante 3 dias, depois do que é amassada muito bem, tendo o cuidado de desfazer qualquer grumo ou torrão de cal. Esta massa é então tendida na adobeira, e deixada a secar num lugar plano e prèviamente limpo ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADOBEIRA, s. f. — Adobe + eira. Forma de adobes. ADOBO, s. m. V. Adobe. ADOÇADO, adj. — Part. pass. de adoçar. Tornado ou feito doce; açucarado. / Fig . Abrandado, acalmado, mitigado; suavizado. / Cf. Adossado. ADOÇADOR (ô), adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: add- bes,/Cf. adobe, adobeb e adobo, do v. adobar. adobeira, s. /. adoçado, adj. tornado ou feito doce. /Cf. adossado. adoçamento, s. m. adoçante, adj. 2 gên . e s .m. adoçâo, s. f. adoçar, v. adocicado, adj. adocicamento, j. m. adocicar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Historia do Museu etnologico português (1893-1914)
... de Grandola; duas aduƒas da Beira-BaixaÍ-Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe ; os adobes fabricam-se acertando- se o barro numa fôrma de pau chamada adobeira: no Museu ha uma (E. 5443?
J. Leite de (José Leite) Vasconcellos, 1915
9
Estudos de filología portuguesa
Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe; os adobes fabricam-se acertando-se o barro numa forma de pau chamada adobeira : no Museu há uma (E. 5443) (4). De azulejos falar-se-á quando se tratar da ...
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
10
O Archeólogo português
... de Castelo de Vide; um machado chato de bronze ou cobre, Eivas; novo figuras artísticas de barro (das Devesas V), compradas no antiquário Vilas; uma adobeira do madeira do concelho do Bombarral (forma de fazer adobas); este objecto ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adobeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adobeira>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE