Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguiarense" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUIARENSE AUF PORTUGIESISCH

a · gui · a · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUIARENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguiarense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGUIARENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUIARENSE

aguião
aguieiro
aguieta
aguiguiar
aguiguro
aguiguros
aguilarita
aguilenho
aguilhada
aguilhar
aguilhão
aguilhoada
aguilhoadela
aguilhoador
aguilhoamento
aguilhoar
aguilhoeiro
aguilhó
aguinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGUIARENSE

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Synonyme und Antonyme von aguiarense auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUIARENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aguiarense rádio clube fundada aguiarense estação local emitir partir vila transmontana pouca aguiar mais ouvir grátis ouve emissão directo radio listen live plus station schedule song playlist location contact information tunein broadcast portal entrada dados equipa notícias programação contactos destaques direita

Übersetzung von aguiarense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUIARENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von aguiarense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aguiarense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguiarense» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aguiarense
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aguiarense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aguiarense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aguiarense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aguiarense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aguiarense
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aguiarense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aguiarense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aguiarense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aguiarense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aguiarense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aguiarense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aguiarense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aguiarense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aguiarense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aguiarense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगुअएन्से
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aguiarense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aguiarense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aguiarense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aguiarense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aguiarense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aguiarense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aguiarense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aguiarense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aguiarense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguiarense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUIARENSE»

Der Begriff «aguiarense» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguiarense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguiarense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguiarense».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguiarense auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUIARENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguiarense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguiarense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
94 (31 Out. 1834) 93 O AGUIARENSE. Vila Pouca de Aguiar, 1899 O Águiarense : folha regeneradora / resp. José J. R. Ferreira . - A. l, n. l (20 Maio 1899) - a. 11, n . 515 (18 Dez. 1909) . - Villa Pouca d'Aguiar : J. J. R. Ferreira, 1899-1909 .
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... China Dinamarca Espanha Europa Finlândia França Galiza Grécia Índia Inglaterra Itália Japão Portugal ouriense, ourenense paivense praiense aguiarense vila-realense rodense calipolense vila-verdense vinhalense viseense virginiano ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
3
O Mendigo de Bruxelas
... oriundos, normalmente, das terras da Régua e de Vila Real. Existe o Garrancho, O Vinte e Cinco de Abril, o Atleta, o Bom Jardim, o Aguiarense, o Aquário, o Dimels, o Fadista, o Tojal, o Douro, o Aris, o Chico's Bar e muitos outros. A zona ...
Bernardino Oliveira
4
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
Ed. José Manuel Ribeiro 1908 (ano 1) — 1909 (ano 2) * 28 — O Aguiarense: semanário político, literário e noticioso / Dir. Martuciano Ferreira Botelho. — Vila Pouca de Aguiar 1907 (ano 8) — 1910 (ano 12) * 29 — Aguilhões: anotações às  ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
5
Revista
O Aguiarense, nome de um jornal que em tempos lá houve); Pesqueircnse, de S. João da Pesqueira); Tirsense (de Santo Tirso: cf. Semana Tirsense, título de um jornal da vila). O motivo da escolha depende quási sempre do maior uso que ...
Universidade de Coimbra, 1933
6
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
O Aguiarense, nome de um jornal que em tempos lá houve); Pesqucirense, de S. João da Pesqueira); Tirsense (de Santo Tirso: cf. Semana Tirsense, título de um jornal da vila). O motivo da escolha depende quási sempre do maior uso que ...
‎1933
7
Revista da Universidade de Coimbra
O Aguiarense, nome de um jornal que em tempos lá houve); Pesqueirense, de S. João da Pesqueira); Tirsense (de Santo Tirso: cf. Semana Tirsense, título de um jornal da vila). O motivo da escolha depende quási sempre do maior uso que ...
Universidade de Coimbra, 1933
8
Boletim das bibliothecas e archivos nacionais
Porto, s. d., 4.° Nuova Antologia di Lettere, Scienze ed Arti. Poma, 1902, 4 vol., 8. ° Sachs-Willatte — Encyclopãdisches Wõrterbuch. Berlin, 1896- 1897, 2 vol., 8.° Jornaes Aguiarense (O). Villa Pouca d'Aguiar, 1899-1902, folio. Amarense (O).
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGUIARENSE, adj., s. m. e f. — Aguiar, n. p. + ense. Que, ou o que, se relaciona ou pertence a, ou que é natural ou habitante de, alguma das localidades chamadas Aguiar, como Aguiar de Sousa, Aguiar da Beira, Vila Pouca de Aguiar etc.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. águia e águias. aguiarense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aguichar, j. m. aguieiro, s. m. aguieta (ê), s. f. aguiguro, adj. e s. m. aguila, s. f.: tecido./Cf. águila. aguilarita, j. /. aguilenho, adj. aguilhada, s. f. — aguilhadas, s. f. pl. aguilhâo, j. m. aguilhó, ...
Walmírio Macedo, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUIARENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aguiarense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I Encontro Sénior aguiarense bem-sucedido
O espaço foi adaptado para este encontro que recebeu centenas de pessoas transportadas desde as 14 freguesias do concelho aguiarense, em colaboração ... «Diario atual, Okt 15»
2
Autarquia aguiarense abre concursos para venda e arrendamento …
A Câmara de Vila Pouca de Aguiar abriu concursos para venda de habitações municipais a jovens e para atribuição de habitação social em regime de ... «Diario atual, Okt 15»
3
Município aguiarense promove caminhada entre pais e filhos
A Comissão de Proteção a Crianças e Jovens vai promover no próximo dia 24 de outubro, pelas 14h30, uma caminhada entre pais e filhos. “Caminhamos ... «Diario atual, Okt 15»
4
Vila Pouca de Aguiar – XIV Feira do Mel e do Artesanato
Segundo Alberto Machado, presidente do município aguiarense, “a Feira do Mel é muito importante na estruturação de desenvolvimento socioeconómico que ... «Diario atual, Aug 15»
5
Autarca aguiarense apresenta candidatura à Comissão Política …
Alberto Machado apresentou a sua candidatura à Comissão Politica Distrital do PSD de Vila Real, cujas eleições estão marcadas para 27 deste mês. «Diario atual, Feb 15»
6
Vila Pouca de Aguiar cria ícone gastronómico
Concebidos por um conhecido pasteleiro aguiarense, estes dois pastéis serão apresentados esta noite, sexta-feira, pelas 21h, no Cine Teatro Municipal, onde ... «Diario atual, Jan 15»
7
Câmara aguiarense promove sessões de esclarecimento sobre as …
A Câmara Municipal de Vila Pouca de Aguiar impulsionou sessões de esclarecimentos junto das comunidades do concelho aguiarense envolvidas pela ... «Diario atual, Nov 14»
8
Vila Pouca de Aguiar: Mostra gastronómica promove cogumelos da …
Sendo um dos principais rendimentos das famílias aguiarenses, a produção de cogumelos atinge cerca de 20 toneladas por ano, daí que, no entender do ... «Diario atual, Okt 14»
9
Feira das Cebolas regressa a terras aguiarenses
Tradicional Feira das Cebolas Vila Pouca de Aguiar volta a receber a tradicional Feira das Cebolas já na próxima quinta-feira, 25 de Setembro. Também no ... «Diario atual, Sep 14»
10
Vila Pouca de Aguiar promove o granito do município
Nos dias 1, 2 e 3 de Agosto, o concelho aguiarense, considerado como a Capital do Granito, vai realizar a Feira do Granito e do Concelho de Vila Pouca de ... «Diario atual, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguiarense [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aguiarense>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z