Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguilenho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUILENHO AUF PORTUGIESISCH

a · gui · le · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUILENHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguilenho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGUILENHO


caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
guaiaquilenho
guai·a·qui·le·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
islenho
is·le·nho
lenho
le·nho
madrilenho
ma·dri·le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
senho
se·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
velenho
ve·le·nho
venho
ve·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUILENHO

aguiarense
aguião
aguieiro
aguieta
aguiguiar
aguiguro
aguiguros
aguilarita
aguilhada
aguilhar
aguilhão
aguilhoada
aguilhoadela
aguilhoador
aguilhoamento
aguilhoar
aguilhoeiro
aguil
aguinha
aguinir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGUILENHO

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
detenho
entretenho
intervenho
nenho
nortenho
panamenho
portenho
porto-riquenho
provenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho
triguenho

Synonyme und Antonyme von aguilenho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUILENHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aguilenho aguilenho dicionário português refere pertence águia característico possui informal aulete palavras águas lindense mães mestras mornense neves água pegadas puladeiras aguastar tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito provida pelo from dialeto dictionaries glossaries gauches aquilino aturdido surpreso nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras potter clicrbs linda esperta andava sempre cabisbaixa querendo esconder nariz quem amava dava importância dela porém fica palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraaguilenho anagramas diretas bemfalar adjectivo mesmo jogos mais jogados página principal política privacidade contacte perfil fusion fórum desconectado soldado encontrar todos posts tópicos iniciados artigos info

Übersetzung von aguilenho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUILENHO

Erfahre, wie die Übersetzung von aguilenho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aguilenho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguilenho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguilenho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aguilenjo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eagle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguilenho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguilenho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguilenho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aguilenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguilenho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguilenho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguilenho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguilenho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguilenho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguilenho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguilenho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguilenho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguilenho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ईगल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguilenho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aguilenho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguilenho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguilenho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguilenho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguilenho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguilenho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aguilenho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguilenho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguilenho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUILENHO»

Der Begriff «aguilenho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.379 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguilenho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguilenho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguilenho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguilenho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUILENHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguilenho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguilenho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... falto de vista, delgado de corpo, membros delicados, poucos cabelos, e crespos: testa espaçosa, sobrancelhas arqueadas, e grossas, os olhos grandes, nariz aguilenho, boca pequena, e engraçada, a barba sem demasia, alvo na cor, e no ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AGUILENHO - Adj. Que tem o olhar penetrante como o da águia; aquilino. AGULHÃO - Subs. Pequeno peixe, muito comum nas praias de Torres (RS), que tem a boca muito prolongada, em forma de bico e repleta de dentes pontiagudos .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
F. M^id. cap. 143. •AGUILKNHO, adj. Aquilino , agudo e curvado , similliante ao bico da aguia. V. de S. Joño da Cruz 287. A vista suave , o nariz mais igual do que aguilenho. AGU1LHADA, 8. f. Vara com púa , ou ferrao para picar os bois. §.
António de Morais Silva, 1823
4
Ficção
Eolando fora reconhecido, mas também o parceiro de cicatriz no queixo e nariz aguilenho. por nome o Tarabuco, que havia participado da invasão da Fazenda Olímpia empunhando a bandeira do partido negro. E o diálogo então passou a ...
William Agel de Melo, 2000
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... entretanto decorrência de hepatismo minaz. Como se pudessem sê-lo, « mulatos»! homens e mulheres de perfil aguilenho, testa ampla, olhos fundos e azuis e, «marca de fábrica», cabelos alourados e sedosos. Apriorismo que, é de notar ...
6
O ladrão cristalino: aspectos do imáginario Barroco
Fermosamente aguilenho (ai, que nele me perdi!), bem feita lasca de alcorça parece o branco nariz. Maçapão rosado vejo em seu rosto de carmim, nas maçãs o maçapão, no rosto o rosado diz. Entre os séculos da boca (purpúrea inveja de ...
Ana Hatherly, 1997
7
Verbum
Como se pudessem sê-lo homens de perfil aguilenho, testa ampla, olhos fundos e, "marca da fábrica", cabelos alourados e sedosos. Apriorismo que, aliás, obliterou o pensamento do eminente sociólogo sergipano vêzes várias, ...
8
Escolas literárias no Brasil
... nariz aguilenho, boca pequena, engraçada, barba em demasia, claro e, no trato, cortesão. Trajava comumente seu colete de pelica de âmbar, volta de fina renda, e era finalmente um composto de perfeições, como poeta Português, que  ...
Ivan Junqueira, Academia Brasileira de Letras, 2004
9
Panorama
Eram dois grandes poetas, simétricos pelo pouco corpo e muita alma, um pouco corpo trasmontano, fragoso, em Pascoais; um corpinho de nada, com perfil aguilenho, no nordestino Manuel, glória e traço de união de duas literaturas que  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aguichar, v. aguieiro, s. m. aguieta (<?), s. f. aguiguro, adj. e s. m. aguila, s. f.: tecido.,'Cf. Aguila. aguila, s. f.: planta./Cf. aguila. aguilarita, s. f. aguilenho, adj. i aguilhada, s. f. — acuilhadaa, s.f. pl. aguilhao, s. m. aguilho, s. m. aguilhoada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUILENHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aguilenho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O bom uso das selfies na publicidade e na vida real
Era linda, esperta, mas andava sempre cabisbaixa querendo esconder o nariz aguilenho. Quem a amava nem dava importância ao nariz dela. Porém ele fica ... «Zero Hora, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguilenho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aguilenho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z