Lade App herunter
educalingo
aipim

Bedeutung von "aipim" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AIPIM AUF PORTUGIESISCH

ai · pim


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIPIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aipim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIPIM AUF PORTUGIESISCH

Macaxeira

Macaxeira, auch bekannt als Aipi, Aipim, Castelinha, Uspripi, Maniok-Mansa, Maniva, Maniveira und Brot, ist eine Art von Maniok, die sowohl in gekochter Form als auch in Form für die Ernährung verwendet werden kann Braten, ohne die notwendige Vorbereitung für die Rücknahme von Blausäure, die in großer Menge in der Art Manihot Esculenta existiert, die als "Cassava" oder "Mandioca-Brava" bekannt ist. Es gibt Sorten von Macaxeira, alle essbar, unterschieden durch Hautfarbe, Wurzelstruktur usw. So sind sie bekannt: ▪ Macaxeira-do-rio-grande-do-norte; ▪ Macaxeira-roxa; ▪ Macaxeira-Pizza usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AIPIM

capim · chapim · chopim · crispim · cupim · escarpim · espim · estopim · galopim · inhapim · ipim · japim · lapim · nhapim · papa-capim · perlimpimpim · pimpim · rupim · salpim · xarapim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AIPIM

aimoré · aimorés · ainda · aine · ainhum · aino · ainsa · aio · aiocá · aipé · aipi · aipimixira · aipiri · aipixuna · aipo · aira · airado · airar · airão · aire

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AIPIM

Tim · agrapim · cachapim · camaropim · camarupim · camopim · camorupim · camurapim · carapim · coximpim · him · muslim · olhapim · porco-espim · rim · sim · susalpim · tejupim · trompim · tucupim

Synonyme und Antonyme von aipim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AIPIM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aipim» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AIPIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aipim · mandioca · propriedades · nutrientes · engorda · cozido · calorias · receitas · valor · nutricional · beneficios · macaxeira · também · conhecida · como · aipi · castelinha · uaipi · doce · mansa · maniva · maniveira · pão · aipim · benefícios · infoescola · quais · características · trazer · saúde · entre · outras · informações · aipo · novidade · fotos · aprendendo · chefe · promoções · restaurante · home · prevnext · this · example · html · caption · with · link · nhoque · tudo · gostoso · misture · margarina · acrescente · poucos · farinha · trigo · pois · dependendo · ponto · cozimento · não · necessidade · dicionário · informal ·

Übersetzung von aipim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AIPIM

Erfahre, wie die Übersetzung von aipim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aipim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aipim» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木薯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aipim
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cassava
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कसावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكسافا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маниока
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aipim
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাসাভা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

manioc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubi kayu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maniok
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャッサバ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카사바
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

singkong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoai mì
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரவள்ளி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कसावा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manyok
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manioca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maniok
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маніока
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manioc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κασάβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maniok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kassava
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kassava
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aipim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIPIM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aipim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aipim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aipim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIPIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aipim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aipim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cozinha Vegetariana - Bolos
BOLO DE AIPIM COM COCO ♢ 1 xícara de aipim (mandioca) ralado ♢ 2 xícaras de coco fresco ralado ♢ 1 e 1/2 xícara de leite de coco ♢ 1 xícara de açúcar mascavo ♢ 7 colheres de sopa de farinha de trigo branca (ou mais) ♢ 1 colher de sopa ...
Caroline Bergerot, 2002
2
Viagem gastronômica através do Brasil
... girassol 1 colher (sopa) de cehola picada 600 g de abóbora madura descascada V* de xícara de leite de coco 1 colher (sopa) de coentro picado sal a goslo AIPIM PALHA 400 g de aipim (mandioca mansa. macaxeira) óleo de girassol para ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
3
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
Mandioca, aipim ou macaxeira... Qualquer que seja o nome, essa raiz nativa das Américas Central e do Sul sempre foi importante na alimentação nacional. E isso desde os tempos de nossos primeiros habitantes, os índios. Versátil, ela entra ...
Guilherme Studart
4
Assentamentos rurais: mudança social e dinâmica regional
Finalmente, São José da Boa Morte respondia por aproximadamente metade da produção municipal de quiabo e inhame e por 63 % da de aipim. Tabela 7: Comparação entre a produção dos assentamentos e a do município - 1996-7 ...
Sérgio Pereira Leite, Sérgio Leite, 2004
5
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
São apreciados também pelos pescadores esportivos e submarinos. Outros nomes vulgares: Aipim, Peixe-aipim, Vira-vira, Cabeça-chata-do-Brasil (Portugal) , Duckbill (EUA), Merluza real e Pez palo (Argentina). Pinguipes brasilianus Cuvier ...
Marcelo Szpilman, 2000
6
Dicionário do doceiro brasileiro
BOLOS DE AGRADINHOS - Misturam-se em um alguidar 500 gramas de farinha de araruta, doze ovos com claras, bate-se tudo até rebentarem bolhas e leva-se ao forno em pequenas formas. BOLOS DE AIPIM - Tomem-se 250 gramas de ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
7
Aipim Brasil
Origem, rendimento e adaptação; Recomendações técnicas.
W. M. G. Fukuda, 2000
8
Sabor & arte, 7
Purê de batata ou de aipim 52 Ingredientes e modo de fazer: 1/2 kg de um destes, cozidos e amassados, adicione 1 ovo batido – 1 colher de margarina – 2 colheres de queijo ralado (parmesão ou outro que preferir) – 2 colheres de leite – sal ...
DALVANIRA GUSMAO
9
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
O bolinho de aipim com camarões em molho à parte é um dos destaques. Atenção: o bar fica aberto até tarde, mas a cozinha costuma fechar antes das 22b. Kátia - misto de cozinheira, garçonete e proprietária - parece se divertir ao informar ...
DANUSIA BARBARA
10
Em Torno Da Mesa
CRISTINA TACCOLINI INGREDIENTES IV2 kg de camarões médios 1 kg de aipim 4 tomates sem pele 3 dentes de alho 100 g de alho-poró 2 cebolas grandes azeite a gosto 50 g de salsa 50 g de cebolinha 1 colher (chá) de limão sal a gosto ...
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIPIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aipim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedro Ernesto
Roger Machado resolveu embarcar nesta necessidade do centroavante "aipim". Bobô consegue dar uma resposta razoável, mas com ele acabou perdendo o ... «Diário Gaúcho, Okt 15»
2
Igreja realiza Festa do Aipim neste fim de semana em São Pedro da …
A 2ª edição da Festa do Aipim acontece nesta sexta-feira (9) e sábado (10) em São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio. A festa conta com diversas ... «Globo.com, Okt 15»
3
Epagri lança quatro novas variedades de aipim em Santa Catarina
Quatro novos tipos de aipim foram lançados pela Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina (Epagri). As variedades ... «Globo.com, Sep 15»
4
'Dia do Bolinho de Aipim' é criado e divide opiniões em Guarapari, ES
Aprovado por unanimidade na Câmara de Vereadores e sancionado pelo prefeito, o projeto de lei que institui o 'Dia do Bolinho de Aipim' em 12 de outubro ... «Globo.com, Sep 15»
5
Festa do Aipim de Nova Iguaçu traz Claudia Leitte, Thiaguinho …
A 11ª edição da Festa do Aipim em Nova Iguaçu já tem data marcada: de 9 a 13 de setembro, o Parque de Eventos de Tinguá será o palco de atrações ... «Site da Baixada, Aug 15»
6
Prefeitura assume festa tradiconal e moradores de Tinguá …
A Festa do Aipim, tradicionalmente realizada no mês de agosto no bairro de Tinguá, em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, se transformou em motivo de ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
7
Caminhonete carregada com aipim tem carga saqueada após …
Parte da carga de uma caminhonete carregada com aipim foi saqueada, após acidente na tarde desta quarta-feira (24), em Itajaí. A colisão aconteceu por volta ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
8
Festa do Aipim comemora o fim da colheita na zona rural de Joinville
Os quase 900 pratos à base de aipim servidos no fim de semana na Sociedade Dona Francisca, em Pirabeiraba, na zona Norte de Joinville, são a prova de ... «Zero Hora, Jun 15»
9
'Panela de Bairro' ensina a fazer bolo de aipim com recheio de …
O quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (13), Dia de Santo Antônio, ensinou uma receita junina de "naked cake" de aipim com recheio de ... «Globo.com, Jun 15»
10
6ª Festa do Aipim ocorre em Pirabeiraba neste fim de semana
O fim de semana será de festa em Pirabeiraba. Nesta sexta-feira à noite, às 19h30, começa a 6ª edição da já tradicional Festa do Aipim. Na primeira noite, a ... «Zero Hora, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aipim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aipim>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE