Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "xarapim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON XARAPIM AUF PORTUGIESISCH

xa · ra · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON XARAPIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Xarapim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE XARAPIM


agrapim
a·gra·pim
cachapim
ca·cha·pim
camurapim
ca·mu·ra·pim
capim
ca·pim
carapim
ca·ra·pim
chapim
cha·pim
inhapim
i·nha·pim
japim
ja·pim
lapim
la·pim
nhapim
nha·pim
olhapim
o·lha·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE XARAPIM

xarada
xarapa
xaraque
xará
xarda
xarelete
xareta
xaréu
xaria
xarifado
xarife
xaroco
xaropada
xaropar
xarope
xaropear
xaroposo
xarrasca
xarroco
xaru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE XARAPIM

aipim
camaropim
camarupim
camopim
camorupim
chopim
coximpim
crispim
cupim
escarpim
espim
estopim
galopim
ipim
perlimpimpim
pimpim
porco-espim
rupim
salpim
trompim

Synonyme und Antonyme von xarapim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «XARAPIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

xarapim xarapim dicionário informal palavra indígena define pessoa mesmo nome xará português bras aulete xaque mate xaquetar xaquiaismo xaquiaista xáquima xara xarafim xarafo xarão xarapa copiar imprimir homônimo priberam língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino feminino analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes lundum cantigas vagas estava caldas alegre nest aleluia para fazer triste veio amor cuia não sabe passar anda porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês portal

Übersetzung von xarapim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON XARAPIM

Erfahre, wie die Übersetzung von xarapim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von xarapim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xarapim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

xarapim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xarapim
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sherry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

xarapim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

xarapim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

xarapim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

xarapim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

xarapim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

xarapim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

xarapim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xarapim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

xarapim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

xarapim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xarapim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xarapim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

xarapim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

xarapim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xarapim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

xarapim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

xarapim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

xarapim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

xarapim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

xarapim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

xarapim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xarapim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

xarapim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von xarapim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XARAPIM»

Der Begriff «xarapim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «xarapim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von xarapim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «xarapim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe xarapim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «XARAPIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von xarapim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit xarapim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os filhos da Candinha: Edição anotada
XARÁ,. XARAPIM,. XERA1. -. 1930 [1942] - Como os nomes também são quotidianos... Foi até dramático, na próxima-passada revolução: nem bem surgia , na tomada de contas, um Fulano dos Anzóis Carapuça que visitara o sr.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
2
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim eu bem estava Alegre nesta aleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar- me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim ...
Adriana de Campos Renno
3
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
Em seu "Lundum de cantigas vagas", por exemplo, além de dirigir-se a um Xarapim — que tanto podia ser algum ... tão indicativo de possível apó- cope de xarapim) — , o poeta comprazia-se em alinhar neologismos e expressões coloquiais ...
José Ramos Tinhorão, 2004
4
Síntese crítica da literatura brasileira: segundo ciclo
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim, eu bem estava Alegre nesfaleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe, meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim, já ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1971
5
O negro escrito: apontamentos sobre a presença do negro na ...
AMOR LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim eu bem estava Alegre nest' aleluia, Mas para fazer-me triste Veio A mor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar.
Oswaldo de Camargo, 1987
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Campeão n. 77 de 1862). "O typo é xará de quem escreve esta secção." (A Pimenta n. 22 de 1902). Termo da lingua geral dos indios com a significação de meu nome. Xarapim — O mesmo que xará. "Salto como um camarão, Com a minha ...
7
Um reino por um corsário
MULATA: Xarapim! DUCLERC: Pois então eu vou a ele e digo: me apaixonei, não posso sair do Brasil . Deixa eu morar e me casar! MULATA: E ele deixa. DUCLERC: Eu lembro que ele é meu xará — meu xarapim. Xarapim, eu bem estava ...
Rubem Rocha Filho, 1990
8
Poesia
Domingos Caldas Barbosa Luís da Câmara Cascudo. Quando ponho a mão no peito Sinto um lânguido bater; É o coração que expira Sem acabar de morrer. LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim,32 eu bem estava Alegre nest'aleluia,  ...
Domingos Caldas Barbosa, Luís da Câmara Cascudo, 1958
9
África
DOMINGOS CALDAS BARBOSA Lundum de cantigas vagas Xarapim eu bem estava Alegre nestalelúia, Mas pa'ra fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De ...
‎1962
10
Mário de Andrade, plural
23 O primeiro segmento está em "Há uma Gota de Sangue em cada Poema", in Obra Imatura, p. 8; o segundo, em "Lira Paulistana", in Poesias Completas, p. 298; o terceiro segmento está em "Xará, Xarapim, Xêra", in Os Filhos da Candinha, ...
Elisa Angotti Kossovitch, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Xarapim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/xarapim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z