Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "airar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIRAR AUF PORTUGIESISCH

ai · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Airar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs airar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu airo
tu airas
ele aira
nós airamos
vós airais
eles airam
Pretérito imperfeito
eu airava
tu airavas
ele airava
nós airávamos
vós airáveis
eles airavam
Pretérito perfeito
eu airei
tu airaste
ele airou
nós airamos
vós airastes
eles airaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu airara
tu airaras
ele airara
nós airáramos
vós airáreis
eles airaram
Futuro do Presente
eu airarei
tu airarás
ele airará
nós airaremos
vós airareis
eles airarão
Futuro do Pretérito
eu airaria
tu airarias
ele airaria
nós airaríamos
vós airaríeis
eles airariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aire
que tu aires
que ele aire
que nós airemos
que vós aireis
que eles airem
Pretérito imperfeito
se eu airasse
se tu airasses
se ele airasse
se nós airássemos
se vós airásseis
se eles airassem
Futuro
quando eu airar
quando tu airares
quando ele airar
quando nós airarmos
quando vós airardes
quando eles airarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aira tu
aire ele
airemosnós
airaivós
airemeles
Negativo
não aires tu
não aire ele
não airemos nós
não aireis vós
não airem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
airar eu
airares tu
airar ele
airarmos nós
airardes vós
airarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
airar
Gerúndio
airando
Particípio
airado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AIRAR


admirar
ad·mi·rar
aspirar
as·pi·rar
atirar
a·ti·rar
cheirar
chei·rar
conspirar
cons·pi·rar
delirar
de·li·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
estirar
es·ti·rar
girar
gi·rar
inspirar
ins·pi·rar
inteirar
in·tei·rar
mirar
mi·rar
pirar
pi·rar
respirar
res·pi·rar
retirar
re·ti·rar
suspirar
sus·pi·rar
tirar
ti·rar
transpirar
trans·pi·rar
virar
vi·rar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AIRAR

aipiri
aipixuna
aipo
aira
airado
airão
aire
Aires
airi
airini
airiri
airitucum
airo
airoba
airol
airosamente
airosia
airosidade
airoso
airute

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AIRAR

abarreirar
amaneirar
chaleirar
descadeirar
desdoirar
desemparceirar
desempoleirar
enceleirar
enchiqueirar
escadeirar
escaqueirar
espirar
expirar
irar
pairar
peneirar
rasoirar
remirar
revirar
sobredoirar

Synonyme und Antonyme von airar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

airar airar dicionário português cast aire vint refrescar tomar tornar frio apanhar ficar informal flexão airo zool arau comum nome popular ordem ciconiformes família wordreference significados discusiones rieducazione posturale globale associazione italiana ricerca aggiornamento riabilitazione conjugação conjugar modos achando todas formas verbais para palavra aulete saiu bras pegar resfriado gripar chuva airou espn verbos portugueses porto editora línea

Übersetzung von airar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von airar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von airar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «airar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

airar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Airar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To anger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

airar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى الغضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

airar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

airar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

airar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

airar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

airar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

airar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

airar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

airar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

airar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

airar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

airar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

airar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

airar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

airar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

airar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

airar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

airar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

airar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

airar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

airar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

airar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von airar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIRAR»

Der Begriff «airar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «airar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von airar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «airar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe airar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von airar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit airar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Holy Bible: Containing the Old Testament and the New
The prate-offering. turn all on the airar ,toíe abwnt-facri- meat-offering a memorial I thereof , m fice, ал offering made by fire ,of a i'weet IhaJl burn if upon the airar : it is an <¡ favour nmo the LORD. feting made bv rîre,of a lwcer favour un to 1¡ ...
2
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
to no AIrar para todos ajoelharcm. (<z). Cbegada a Procií- saó á Igreja , procederá o Subdiacono cora a Cruz para a Capella do Sacramento , e nella íìcará na forma que diíTe- mos na Quinta feira da Cea , e o mesmo observaráó os Mongcs ...
Manoel (da Graça), 1794
3
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
AIRADO l P.vb. airar, adj. irritado, irado, com raiva; airado, leviano. l Vb. airar = causar ira cf. airear. l Prov. Del airado es de apartar por poco tiempo; del enemigo, por mucho = não tem equivalente em português; significa que devemos evitar ...
Marzano,fabio
4
Chronica dos carmelitas da antiga
ceiçai)-, ¡.qbra qoè pouco tfepojs da morte-defie faratcu Religio* io mandou fazer ., ufando fegur^a vez^ripr defte Convento . о illuftre Padre Frey Sancho de Faro, d&qoem haveraos de fallar a feu tempo :□ exh'lpoz, que o Airar feiabricafíodas ...
José Pereira de Santa Anna, 1751
5
The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments. ...
Ч Aad the priait tnafl rake of die Wcid oí ft; h'n-cfKrrinp, wirhhis iisctij indput it upon me horns of *c*uiofba:nt-oftermg, andfhall pCQtoBtalirhe blood thereof at the Ь- лот of (he airar. . ¡í And ht Inall take away all the ы rfwreof, as the fat of the lamb ...
6
Current Population Reports: Consumer income. Series P-60
... Mean de** (dolara) Mean deft* Mean deficit «Мага) Maan defeat (dolara) Mean deficit (dotan) (dolara) «tonar») SMnd Stand, airar Stand error Stand airar Stand Stand Stand error Valúa airar Valúa Valúa Valúa Valúa error Value error Valúa ...
7
Magill's Guide to Science Fiction and Fantasy Literature: ...
Scott Samuelson THE WELL OF THE UNICORN As young Airar Alvarson adventures through Dalarna while struggling to free his people from their Vulking overlords, he learns about magic, politics, war, love, duty, and self-reliance Author: ...
T. A. Shippey, A. J. Sobczak, 1996
8
Security Owner's Stock Guide
Ph DOJ Airar Ad] Rate Тг-19И NY.Ph • EDJ Amer Ad] Rate Tr-1999 9 AAQ ✓Amer Annuity Group 10 BKC ✓Airar Bank. Conn 11 ABIO ✓Amer Banker« Ira Or .. NY. Ph ..NY AS 1« 17 175 1« 14 208 1С 11 72 1 40 32076 1 9 381 NMS B+ ABX ...
9
Iron Metabolism in Infants
airar. Mont. As. FIGURE 1 . Site of fetal erythropoiesis in the developing embryo and fetus. of clinically significant iron deficiency.2 This dose, therefore, seems adequate for erythropoiesis, but is certainly not excessive for the maintenance of a ...
Bo Lonnerdal, 1989
10
Disclosure/Worldscope Industrial Company Profiles
Volume Sag Volume Seq N Ami 1 Europa N Amr 2 NAHMT a N Amar 2 N Arar 2 NAmer I N Amer 2 N Airar 2 l. Ah, Au* CAN-IOS UK-183 LSA-813 USA-820 usA- егв UPA 130 CAN-116 AUS-46 Europt uc-m Europe UK-200 a. Afr, Au« SAF-47 N ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIRAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff airar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corruptos sin castigo
De lo que se trata es de airar la gestión pública, abrirla al escrutinio general, vigilar sin cesar, que el ciudadano defienda los intereses de la sociedad y confiar ... «www.nssoaxaca.com, Okt 15»
2
Miércoles animado
18) Airar, encolerizar, causar enojo. 20) Reina, en el ajedrez. 21) Pájaro. 22) Vestido de mujer usado en India. 23) Nombre de varias monedas de oro europeas, ... «Diario El País, Okt 15»
3
La prensa libre y plural es insustituible para la democracia: Lorenzo …
“Tratar de contribuir a airar un entorno democrático es fundamental, a partir de la complementariedad entre la Ley, la responsabilidad de los medios, y la ... «Aristeguinoticias, Okt 15»
4
La principal candidata presidencial taiwanesa rechaza las …
... éstos, según todos los sondeos de los últimos años, apoyan la actual situación de independencia de facto, pero sin declaración formal, para no airar a Pekín. «La Vanguardia, Sep 15»
5
Promover y graduar la virtud y el saber
Es esta la hora de aprovechar la alegría del recién iniciado calendario estudiantil para revisar los nuevos conceptos, airar la pedagogía, enseñar sin facilismo ... «Radio Nuevitas, Sep 15»
6
Yo me quedo con mi Almendrón
No tengo claro si es para que nadie se quede sin presenciar su emperifollamiento o para airar sus pensamientos ante el paso que está a punto de dar. «CiberCuba Noticias, Sep 15»
7
Taiwan e EUA com reunião militar secreta marcada para a semana …
"A ilha encontra-se, assim, no meio da pulsação militar e estratégica da China e Estados Unidos, com a necessidade de, por um lado, não airar a China e, por ... «RTP, Jul 15»
8
Estamos viviendo una crisis de autoridad; México necesita …
“Para airar esta frustración, que muchos mexicanos sentimos, lo único que se me ocurre a corto plazo es escribirlo en un libro, es mi propuesta en este libro”, ... «Aristeguinoticias, Mai 15»
9
La rivalidad política prevalece sobre el drama del terremoto
Nepal rechaza la ayuda de Taiwán para no airar a China, que ha enviado varios equipos de rescate, mientras India compite con Pekín en altruismo. «La Rioja, Apr 15»
10
Julión Álvarez, un fenómeno hecho a base de dignificar la música …
... de las cosas que suceden es por lo mismo, desconocimiento de muchas gentes, papeles que se toman muchas gentes con los corridos, se empiezan a airar, ... «Pulso de San Luis, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Airar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/airar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z