Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajuizamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJUIZAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · ju · i · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJUIZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ajuizamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJUIZAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJUIZAMENTO

ajudoiro
ajuga
ajugaíba
ajugoide
ajugóide
ajuizadamente
ajuizado
ajuizador
ajuizai
ajuizais
ajuizamos
ajuizar
ajuizável
ajuizeis
ajuizemos
ajuíza
ajuízam
ajuízas
ajuíze
ajuízem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJUIZAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von ajuizamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJUIZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajuizamento processo dívida divida bancaria contrato ação interrompe prescrição ajuizamento dicionário informal efeito ajuizar português ainda não data certa para novas ações final janeiro deste justiça aceitou liminarmente primeiro pedido governo jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre eletrônico federal seção judiciária sistema semelhante peticionamento intercorrente utilizado pelos usuários possuindo interface simples prazo temas selecionados ausência interesse processual ante atendimento dias investigação judicial mudanças execuções fiscais pela pgfn publicada edição desta segunda feira diário oficial união conjur confirma contagem juros mora começa incidência dívidas decorrentes condenações trabalho contar partir portal judiciário competência competente causas previstas nesta juizado

Übersetzung von ajuizamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJUIZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ajuizamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajuizamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajuizamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

备案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presentación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judgment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाखिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الايداع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подача
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajuizamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাইলিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépôt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemfailan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einreichung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提出
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

key
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nộp hồ sơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाखल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dosyalama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgłoszenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depozit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχειοθέτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arkivering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajuizamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJUIZAMENTO»

Der Begriff «ajuizamento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajuizamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajuizamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajuizamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajuizamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJUIZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajuizamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajuizamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito eleitoral
6.3.8 Prazo para ajuizamento O prazo para ajuizamento de ação por propaganda eleitoral irregular tem motivado controvérsias. De início, a Corte Superior Eleitoral afirmou com convicção inexistir na Lei n. 9.504/97 a fixação de prazo para a ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Direito Processual Do Trabalho
A primeira refere-se ao parágrafo 2.o acima, no qual foi inserida a expressão de comum acordo, sugerindo que o ajuizamento do dissídio coletivo há de ser feito por ambas as partes, para que possa ter desenvolvimento regular e válido.
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
3
Kant - Critica E Estetica Na Modernidade
Na medida em que as obras são objeto de um ajuizamento que considera precisamente aquela pretensão, e se se admite que as obras devem ser ajuizadas de tal modo que a máxima de ajuizamento possa aspirar ao reconhecimento de ...
Ileana Pradilla Cerón, 1999
4
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Prazo para o ajuizamento da representação A representação voltada à apuração das infrações descritas nos arts. 41 -A e 73 da Lei na 9.504/97 pode ser proposta até a superveniência da diplomação. Sobrevindo a diplomação, as matérias ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
5
A limitação dos efeitos temporais da declaração de ...
Pacífico na jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça - competente para a análise do termo inicial da contagem da prescrição para o ajuizamento das ações de repetição de indébito140 - que a declaração de inconstitucionalidade, pelo ...
Aline Lima de Oliveira, 2008
6
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
5.6 Direito de ajuizamento de ação de responsabilidade civil contra os administradores da companhia A ação de responsabilidade civil contra administradores pode ser movida pela própria sociedade (artigo 159, capui); por acionistas que ...
‎2007
7
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
A segunda corrente, adotada no item I da Súmula 308 do TST, entende que o prazo de cinco anos é contado retroativamente da data do ajuizamento da petição inicial. Admissão Resilição Ajuizamento 01/02/1985 30/04/2004 01/08/ 2005 ...
José Aparecido dos Santos
8
Manual das Acões Constitucionais
16 (dezesseis) anos de idade é forma de emancipação, estando o cidadão eleitor habilitado para a prática de todos os atos da vida civil, especialmente para o ajuizamento de ação popular, sem a necessidade da assistência exigida pela lei ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
9
Ação Civil Pública
1.177, III, e 1.178) ou para o ajuizamento de ação civil ex delicto (Código de Processo Penal, art. 68). A requisição tem de se referir a “dados técnicos indispensáveis”, devendo tal elementar do tipo estar devidamente comprovada. Dados são ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
10
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
... quando do ajuizamento da primeira ação, o exame pelo DNA ainda não era disponível e nem havia notoriedade a seu respeito, admite-se o ajuizamento de uma nova ação investigatória". TJRS, 7a CC, ag. n. 70015685282, rela. Desa.
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJUIZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajuizamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A legitimidade do Ministério Público no ajuizamento de Ação Civil …
Resumo: Estudo sobre ação civil pública e sua utilização na defesa de direitos essencialmente individuais. Análise do rol de legitimados para ajuizar esta ação. «Âmbito Jurídico, Okt 15»
2
Você está aqui: Home › Notícias › Prévio requerimento …
... em Brasília, confirmou o entendimento de que, para o ajuizamento de ação de restabelecimento de auxílio-doença, cessado em razão de alta programada, ... «DireitoNet, Sep 15»
3
Demora para ajuizar ação não se reflete nos juros, decide TJ-RJ
A demora no ajuizamento de ação por danos morais, em razão da morte de um ente querido, tem reflexos sobre a fixação da indenização, mas não sobre a ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Empregado deve ajuizar ação no local da filial à qual é subordinado
Dessa forma, segundo argumentou o trabalhador na ação, o ajuizamento da ação nessa cidade não geraria qualquer prejuízo à reclamada, não tendo razão ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
5
Súmula do STJ limita ajuizamento no RCF
“No seguro de responsabilidade civil facultativo não cabe o ajuizamento de ação pelo terceiro prejudicado direta e exclusivamente em face da seguradora do ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
6
Demora no ajuizamento de ação não impede estabilidade para …
A magistrada considerou curioso o fato de que, no momento do ajuizamento dessa ação trabalhista, a reclamante já tinha ciência de seu estado gravídico e ... «Âmbito Jurídico, Mär 15»
7
Valor da causa não se confunde com o valor da condenação
O valor da causa não se confunde com o valor da condenação. Assim, o ajuizamento da ação em Juizado Especial Federal não acarreta renúncia aos valores ... «Consultor Jurídico, Okt 14»
8
Pobreza não é motivo para alterar local de ajuizamento de ação
A alegação de pobreza não é suficiente para alterar o local onde a ação trabalhista deve ser ajuizada. De acordo com a 4ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
9
Críticas à exigência do “comum acordo” para o ajuizamento do …
Ajuizamento. Comum acordo. Sumário: Introdução. 1. A negociação coletiva na Constituição. 2. O Dissídio Coletivo de Trabalho antes e depois da Emenda ... «Âmbito Jurídico, Jun 14»
10
Ajuizamento não depende de negativa administrativa prévia
Com base no inciso XXXV do artigo 5º da Constituição Federal, que diz que a lei não excluirá lesão ou ameaça a direito da apreciação do Poder Judiciário, não ... «Consultor Jurídico, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajuizamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajuizamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z