Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajuíza" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJUÍZA AUF PORTUGIESISCH

ajuíza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJUÍZA


enraíza
enraíza
europeíza
europeíza
hebraíza
hebraíza
homogeneíza
homogeneíza
judaíza
judaíza
juíza
ju·í·za
plebeíza
plebeíza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJUÍZA

ajuizado
ajuizador
ajuizai
ajuizais
ajuizamento
ajuizamos
ajuizar
ajuizável
ajuizeis
ajuizemos
ajuízam
ajuízas
ajuíze
ajuízem
ajuízes
ajuízo
ajular
ajulata
ajumentado
ajunta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJUÍZA

Gaza
Monza
beleza
certeza
cinza
clareza
com certeza
cruza
fortaleza
influenza
iza
limpeza
naturaleza
natureza
niza
pizza
pobreza
reza
riqueza
tristeza

Synonyme und Antonyme von ajuíza auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AJUÍZA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ajuíza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ajuíza

MIT «AJUÍZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajuíza conjetura discerne discernes mede medes meça ajuíza dicionário informal português flexão deajuizada aquela juízo prudente contra catarinense reduziu rpvs sexta feira março brasília pedido conselho federal novitrine ação para anular contrato editais concurso polícia civil ministério público estadual ingressou nesta quinta julgar fazer supor conjeturar direito levar defensoria dias atrás tweet manifeste pública ascom estado sergipe tradução inglês muitas outras traduções última instância favor maior acervo informação sobre justiça língua portuguesa notícias jurídicas artigos colunas visor ajuizou direta lindomar rodrigues mpce duas ações prefeito investigações foram motivadas após

Übersetzung von ajuíza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJUÍZA

Erfahre, wie die Übersetzung von ajuíza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajuíza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajuíza» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你判断
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cómo se juzga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आप का न्याय है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا تحكموا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вы судите
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajuíza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তোমার বিচার না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vous jugez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jangan kamu memutuskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beurteilen Sie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あなた裁判官を行います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당신이 판단 할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kowe ngadili
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bạn đánh giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீங்கள் தீர்ப்புச் செய்கிறீர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण न्याय करू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hüküm veriyorsunuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giudica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sądzicie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ви судите
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu te judeca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρίνετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jy oordeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedömer du
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kan du dømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajuíza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJUÍZA»

Der Begriff «ajuíza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajuíza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajuíza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajuíza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajuíza auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJUÍZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajuíza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajuíza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hora Do Beijo: Teatro Espontaneo com
Ajuíza começou a falar, ela tentou colocar ordem no tribunal, pediu silêncio no tribunal. A agitação era grande, todos queriam falar ao mesmo tempo, mas ela acabou conseguindo se impor. A juíza perguntou quando a acusada tinha se ...
CHRISTIANE CAMPS, 2004
2
OBRIGADO, DOUTORA INÊS - Obra comemorativa da carreira ...
AJuíza veda-o às crianças e menores de 14 anos. Adolescentes entre 14 e 16 anos, somente poderiam atuar, quando acompanhados de responsável. A liberação existia apenas para os maiores de 16 anos, devidamente documentados.
VARIOS AUTORES, DENILSON CARDOSO DE ARAUJO
3
Repórteres
Mas ajuíza Ana Venialgo acolhera o pedido do promotor e do advogado dos Melgarejo para que o processo não fosse arquivado. Numa decisão inédita e surpreendente, ajuíza decidira substituir Rodríguez pela viúva NélidaReig. Como ela ...
‎1997
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
ajuíza. ação. para. garanTir. dirEiTos. dos. anacÉ. Na ação, o MPF/CE pede que aJustiça Federal determine que o governo do Ceará se abstenha de realizar qualquer desapropriação nas terras ocupadas pela comunidade indígena devido à ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
O critério é a prática: "O discurso não ajuíza a prática: a prática ajuíza o discurso" (Alfabetização de adultos e bibliotecas populares). Sempre preocupado com a efeti- vidade da prática, exclui que esta se dê no interior das consciências.
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998
6
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
De acordo com ajuíza da Infância e da Juventude do município. Patrícia Pereira Nunes, a maior parte dos adolescente foi morta quando se dispós a fazer tratamentos para se livrar das drogas. "Já houve casos cm que o menor foi morto dois ...
Carlos Rogé Ferreira, 2004
7
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco
Logo, abordando unicamente o juízo, até então, Kant restringira os conceitos de seu sistema à análise do sujeito que ajuíza ou, de modo mais específico, do sujeito que sente enquanto ajuíza, a fim de poder concluir que existem juízos ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
8
Placar Magazine
EDUARDO TERRA Ajuíza Maria da Conceição: única mulher no TJD sergipano DE BATOM E DE BECA JUÍZA UNHA- DURA QUEBRA TABU NOS TRIBUNAIS ESPORTIVOS DE SERGIPE Depois de cavar seu espaço na arbitragem, ...
9
Metafísica
Igualmente, seria apenas próprio de um louco duvidar se o resto do género humano ajuíza de forma idêntica à nossa sobre coisas evidentes e se é dirigido pelo mesmo senso comum. Conclui-se com clareza do referido que para ...
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008
10
Quebra de contrato: o pesadelo dos brasileiros
1988: Em março, a Mendes Júnior ajuíza uma ação declaratória para que o Poder Judiciário se pronuncie a respeito dos sobrecustos do financiamento da construção de Itaparica, já que a Chesf pagou as faturas sistematicamente com ...
Murillo Mendes, Leonardo Attuch, Mauro Santayana, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJUÍZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajuíza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministério do Trabalho ajuíza ação e exige melhorias nas …
O Ministério Público do Trabalho no Piauí ajuizou uma ação civil pública contra o Estado com o propósito de corrigir as condições de ambiente de trabalho nas ... «Globo.com, Okt 15»
2
MP-RO ajuíza ação contra advogados que praticam golpes em idosos
O Ministério Público de Rondônia (MP-RO) divulgou na quinta-feira (15) que a Promotoria de Justiça na Comarca de Ariquemes (RO), no Vale do Jamari, ... «Globo.com, Okt 15»
3
MP ajuíza ação para obrigar Estado a manter segurança nas …
O Ministério Público do Maranhão (MP-MA) informou, nesta sexta-feira (16), que as Promotorias de Justiça de Defesa de Educação de São Luís ajuizaram Ação ... «Globo.com, Okt 15»
4
MP ajuíza ação contra o Estado para pedir conclusão de obra em …
O Ministério Público do Maranhão (MP-MA) divulgou nesta quarta-feira (14) que a Promotoria de Justiça de São Vicente Férrer ajuizou ação civil pública com ... «Globo.com, Okt 15»
5
MP ajuíza ação contra prefeita e servidores de Campo Mourão
O Ministério Público (MP) informou nesta terça-feira (13) que ajuizou uma ação civil pública contra a prefeita Regina Dubay (PR), de Campo Mourão, ... «Globo.com, Okt 15»
6
MPF ajuíza ações contra investigados por desvio de R$ 13,9 …
O Ministério Público Federal no Rio Grande do Norte (MPF/RN) apresentou três ações de improbidade contra 25 pessoas e quatro empresas suspeitas de ... «Globo.com, Okt 15»
7
Defensoria ajuíza Ação Civil contra prefeitura de Estrela de Alagoas
A Defensoria Pública do Estado, em Palmeira dos Índios, informou, nesta segunda-feira (05), que uma Ação Civil Pública (ACP) foi ajuizada contra o município ... «Globo.com, Okt 15»
8
MP ajuíza ação civil e cobra melhorias nos Conselhos Tutelares em …
Quinze novos conselheiros tutelares que atuarão em Ribeirão Preto (SP) pelos próximos quatro anos serão eleitos nesse domingo (4). Esses profissionais são ... «Globo.com, Okt 15»
9
MP ajuíza ação contra ex-secretário da Seinf por improbidade, em …
De acordo com as investigações, conduzidas pela Promotoria de Justiça de Defesa do Patrimônio Público, Wagner contraiu uma dívida no valor de R$ 999.363 ... «Globo.com, Sep 15»
10
Defensoria ajuíza ação civil para prefeitura em MS melhorar merenda
A Defensoria Pública ajuizou uma ação civil pública para que a prefeitura de Campo Grande melhore a alimentação nos Centros de Educação Infantil (Ceinfs). «Globo.com, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajuíza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajuiza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z