Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meçam" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEÇAM AUF PORTUGIESISCH

me · çam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEÇAM


começam
começam
desimpeçam
de·sim·pe·çam
despeçam
des·pe·çam
expeçam
ex·pe·çam
impeçam
im·pe·çam
peçam
pe·çam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEÇAM

meconológico
meconófago
meconólogo
mecópode
mecômetro
mecônico
mecônio
mecru
meça
meçais
meçamos
meças
meço
meda
medalha
medalhar
medalhário
medalhão
medalheiro
medalhista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEÇAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
deram
esmiúçam
foram
gram
iam
oiçam
ouçam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham

Synonyme und Antonyme von meçam auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEÇAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

meçam meçam dicionário português medir determinar extensão altura grandeza conjugar pagina pepito portugal presente subjuntivo meça meças nós meçamos vós meçais eles imperfeito medissedefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal flexão demedida peso comprimento distância wikcionário imperativo afirmativo mede medi negativo não infinitivo pessoal bons raios matemática planeta terra março equinócio primavera edição atividade acontecerá próximo tradução espanhol muitas outras traduções dictionarist observatório solstício verão

Übersetzung von meçam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEÇAM

Erfahre, wie die Übersetzung von meçam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von meçam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meçam» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Measure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قياس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

измерение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

meçam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesurer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

messen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

測定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजमाप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misurare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmierzyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măsură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meçam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEÇAM»

Der Begriff «meçam» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meçam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meçam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meçam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meçam auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEÇAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meçam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meçam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
(magnetico) uma linha e meçam-se sobre ella 270 metros, e temos o ponto A; pelo mesmo ponto de encontro tire-se uma linha para N. 42° E., e meçam-se sobre ella 230 metros, e temos o ponto BD, o ponto B, em uma direcção normal a  ...
Portugal, 1870
2
Mindscapes:
DIMENSÕES Meçam-me para um funeral Com minha cova rasa expressando De um jeito preciso, euclidiano, Meu ser tridimensional. Pode ser a vida tão pequena, tão magra? Meça-me no tempo. Mas o tempo não avança E é estranho e ...
Laura Riding, 2004
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Medir INDICATIVO PRESENTE meço medes mede medimos medis medem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO medira mediras medira medíramos medíreis mediram SUBJUNTIVO PRESENTE meça meças meça meçamos meçais meçam ...
Bolognesi,joão
4
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
mos nofla felicidade com o meçam na tarde, 8c acabam nacimento do novo Princi- na menhá. Aífim o notou pc, ignoráramos o mefmo, Moyfcs naquelles primeiros queappIaudiamos?Applati- dias, que Deos fez tamef- diamos o nacimento, ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
5
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
... mediria, mediríamos, mediríeis, mediriam Subjuntivo Presente: meça, meças, meça, meçamos, meçais, meçam Pretérito Imperfeito: medisse, medisses, medisse, medíssemos, medísseis, medissem Futuro: medir, medires, medir, medirmos, ...
Rosenthal,marcelo
6
Os elementos
impossível. Portanto, os A, B não medirão algum número que é menor do que o C. Portanto, oCéo menor dos que são medidos pelos A, B; o que era preciso provar. 35. Caso dois números meçam algum número, também o menor medido por ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
vai lê mede odeia (vocês, os Srs.) vão leiam meçam odeiem For the negative forms, add “não.” Tempos Verbais Compostos Modo Indicativo Pretérito perfeito composto Tendes Têm ido ido Pretérito mais-que-perfeito Tinha/Havia ido ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
FINANÇAS PÚBLICAS E ADMINISTRAÇÃO FINANCEIRA E ORÇAMENTÁRIA
... os custos dos programas propostos para atingir aqueles objetivos e dados quantitativos que meçam as realizações e o trabalho levado a efeito em cada programa.” Estãonessadefinição oselementos essenciais do orçamento- programa: a) ...
BORGES, RODRIGO, FERREIRA, MARLOS, 2014
9
Artesãos de Uma Nova História
22 Deus procura homens e mulheres que, como verdadeiros artesãos, não meçam esforços para tecer em parceria com ele uma nova realidade, uma nova história. nas recusas e nos desprezos dos outros, no mal-estar e nos defeitos do  ...
RICARDO GONDIM
10
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
É necessário fazer-seaqui uma distinção entre os indicadores que se tenciona que meçam o sucesso do projecto atéà data e os indicadores que se pretende que meçam o sucesso do projecto após o replaneamento. O levantamento de ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEÇAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meçam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha Doe Seu Cabelo entrega 200ª peruca para paciente …
Não há restrições quanto ao tipo de cabelo, desde que os fios sejam cortados, secos e meçam 21 cm ou mais. Matérias Relacionadas .Campanha "Doe seu ... «Hoje em Dia, Okt 15»
2
Big Data pode aprimorar o SAC
... dos clientes, para ter atuação mais ativa, buscando detectar dados e informações que meçam o engajamento dos consumidores (engagement center). «IP News, Okt 15»
3
Big Data se firma como ferramenta no SAC
... ligações ou recebe e-mails dos clientes, para ter atuação mais ativa, buscando detectar dados e informações que meçam o engajamento dos consumidores ... «Decision Report, Okt 15»
4
CIOs devem criar experiência digital e móvel inovadora, diz Gartner
Métricas são necessárias para demonstrar o êxito dos processos desenvolvidos, que meçam a satisfação obtida e mostrem que esforços, processos e produtos ... «Bitmag, Okt 15»
5
Eleição espanhola define se partidos fazem alianças ou avançam …
As eleições municipais e regionais na Espanha servirão para que os quatro principais partidos do país (PP, PSOE, Podemos e Cidadãos) meçam suas forças ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
6
Governo diz que não teve influência na lista de políticos investigados
... não nos meçam por réguas passadas. Se, no passado, governos fizeram isto, este governo não faz”, declara José Eduardo Cardozo, ministro da Justiça. «Globo.com, Mär 15»
7
Para Cardozo, insinuar ação do governo na lista de Janot é …
... não nos meçam por régua antiga. Portanto quero manifestar meu repúdio a afirmação de que tenhamos tentado influenciar sobre qualquer investigação", ... «Globo.com, Mär 15»
8
Minas Gerais quer ser 1ª em TI
Para comparar, no Rio Grande do Sul e Santa Catarina não existem dados que meçam a presença do mercado de TI dentro do cenário geral da economia ... «Baguete, Jul 14»
9
Dilma oferece ajuda do governo após desabamento de viaduto em …
Determinei aos profissionais do Sistema Estadual de Saúde e de Defesa Social que não meçam esforços para prestar toda a assistência que se fizer ... «Rádios EBC, Jul 14»
10
Este sábado vamos todos ser Eratóstenes e medir o raio da Terra
Designada Bons Raios Te Meçam, a experiência, que se vai fazer pela quinta vez em Portugal, decorrerá no Museu da Ciência da Universidade de Coimbra e ... «Público.pt, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meçam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mecam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z