Lade App herunter
educalingo
alfaneque

Bedeutung von "alfaneque" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALFANEQUE AUF PORTUGIESISCH

al · fa · ne · que


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFANEQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfaneque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFANEQUE

adeque · beque · breque · calhambeque · ceque · cheque · contracheque · deque · espeque · iucateque · jeque · leque · moleque · neque · pé de moleque · queque · tcheque · tembleque · teque · xeque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFANEQUE

alfamense · alfamista · alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfange · alfanjada · alfanjado · alfanje · alfanumérico · alfaque · alfaqueque · alfaquete · alfaqui · alfaquim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFANEQUE

Quebeque · alfaqueque · cabeça-de-moleque · casabeque · casaveque · caseque · cromeleque · enxabeque · espardeque · pechisbeque · pileque · pombo-de-leque · pés-de-moleque · rabo de leque · reque-reque · salamaleque · soleque · tamaxeque · teque-teque · usbeque

Synonyme und Antonyme von alfaneque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFANEQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfaneque · alfaneque · dicionário · informal · zool · nome · popular · rapina · mesmo · falcão · lanário · vide · flickr · favorite · photos · from · other · members · termas · tokina · rlorenzo · still · life · light · painting · pietronazzari · shores · time · diccionarios · enciclopedias · sobre · académico · quizá · hisp · ḥanakí · negro · áfrica · variedad · halcón · color · blanquecino · pintas · pardas · tarsos · amarillentos · española · usual · todacultura · principales · datos · biológicos · envergadura · talla · altura · peso · macho · entre · hembra · tradução · português · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · imagens · fotografias ·

Übersetzung von alfaneque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALFANEQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von alfaneque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alfaneque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfaneque» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

秃鹰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfabético
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alfaneque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Buzzards
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحدأة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

канюки
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alfaneque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Buzzards
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alfaneque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buzzards
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bussarde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノスリ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말똥가리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buzzards
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buzzards
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஸ்ஸார்டுகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

buzzards
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akbabalar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poiane
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

myszołowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канюки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vulturii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γερακίνες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buizerds
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ormvråk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjellvåk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfaneque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFANEQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfaneque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfaneque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfaneque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFANEQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfaneque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfaneque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal of Medieval Military History
Christian and Muslim Encampments Prior to the Battle According to Huici Miranda51 Although strong arguments can be made for both views – placing the Marinid camp in the Cortijo del Alfaneque, for example, would make perfect sense as it ...
Clifford J. Rogers, Kelly DeVries, John France, 2012
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
**fam: atabal1. fam alkals (Neo-Ar.): fem elquez. famu Ihut: Fomalhaut. famu Ihuti IjanubT: ifomalhos algenubi. fanal: afa. fandk (And.) and fanak: alfaneque. fandr ( And.): fanal. fandadlqun (Neo-Ar.): alfalfidicum. fandaq (Eg.): alfandoque. fanid ...
Federico Corriente, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alfandegar*, v. t.Despachar na alfândega. Armazenar na alfândega. * Alfandegário*,adj.Omesmoque alfandegueiro. *Alfandegueiro*, adj.Relativoá alfândega. Aduaneiro: «preias alfandegueiras.» Camillo,Regicida, 3.^a ed., 11. * Alfaneque* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALFANEQUE ALFANEQUE, s. m. "... Pequeno quadrúpede africano" CDF. Cp. ár. cl. 'alfanak (var. 'alfanaj), composto de 'al-, art., e de -fanak: "Espécie de raposa pequena, de pêlo fino, cor parda e belo aspecto; tem grandes orelhas"; cf.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Journal of Christopher Columbus (During His First Voyage, ...
At the same time the sailor who was sent in the canoe to get tidings of the Pinta reported that 1 Alfaneque j which Las Casas explains as Tienda de Campo. Hazard (Santo Domingo, 1873, P- 352) savs ls called the Morro, and La Grange ( the ...
Christopher Columbus, Clements R. Markham, 2010
6
The Journal of Christopher Columbus (during His First ...
Atthe same time the sailor whowas sentin the canoe toget tidings ofthe Pinta reported that 1 Alfaneque; which Las Casas explains as Tienda de. Campo. Hazard (Santo Domingo, 1873, P 352) says it is called the Morro, and La Grange (the ...
Christopher Columbus, 2013
7
Monumenta Henricina Volume I
E fizo poner vn alfaneque en la plaça de Valladolid, con diez y ocho gradas de vien rricos paños de oro. E puso vna tela de paño de çestre colorado, e a la otra parte de la tela vn cadahalso cercado de paños franceses. E luego salió el señor  ...
UC Biblioteca Geral, 1969
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Os Hespanhoes chamão ho‹ je Alfaneque a qualquer cobertor de papa , ou lã'a ; alludindo sem dúvida ás antigas pelles , que pela maior parte fizerão as suas roupas de corpo, e cama , naquelle bom tempo, em que a parcrmonia reinava, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
Fonda]. _ a ALFANEQUE ç__ïs\_s\n Alabancq. Especie de Falcaó asiim chamado._ Significa Suffocador. Em Hebraico, e Syriaco , cbamzq , que fignifiea ' o melmo , que em Arabe. ALFANGE ¡FL-gm Ãlsbúfljflr. ( voz Turca ) Especie de Espada, ...
Joao de Sousa, 1789
10
Estudos de direito hispânico medieval
Enfiteuse ager publicus n, 153 albacea n, 49 alfaneque (piei de). ... 1, 65 ancfangsklage . . I, 2, 4, 12, 19, 35. '99 anel. 1,61,62, 140-144, 148, 154, 160 angue1ra 11, 192 ano e dia 11, 163, 176 — v. Posse de ano e dia Anwartschaft — v.
Manuel Paulo Merêa, 1952

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALFANEQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alfaneque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De cómo el Alcorán del califa 'Uṯmān fue nuevamente extraviado …
A la sazón, los cristianos penetraron hasta la almofalla benimerín, desbarataron el alfaneque del sultán y entablaron un porfiado y sangriento combate con las ... «leonoticias.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfaneque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfaneque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE