Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alfarrabista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFARRABISTA AUF PORTUGIESISCH

al · far · ra · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFARRABISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfarrabista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALFARRABISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfarrabista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Talg

Sebo

Talg ist der populäre Name für Buchhandlungen, die gebrauchte Bücher kaufen, verkaufen und handeln. Der Preis für Bücher, die in Talkern oder Buchhändlern verkauft werden, ist im Allgemeinen niedriger, mit Ausnahme von seltenen, signierten Büchern, Erstausgaben und solchen, die Luxus-Buchbinderei enthalten, was für ihren historischen Wert mehr kosten kann. Diese gebrauchten Buchläden werden oft von neugierigen Menschen, Gelehrten und Sammlern besucht. Einige sebos bieten eine größere Auswahl an Autoren als traditionelle Buchhandlungen. Sebo ou alfarrabista é o nome popular dado a livrarias que compram, vendem e trocam livros usados. O preço dos livros vendidos em sebos ou alfarrabistas é geralmente mais baixo, com exceção de livros raros, autografados, primeiras edições, os que levam encadernação de luxo, que podem ter um custo maior por seu valor histórico. Estas lojas de livros usados costumam ser bastante frequentadas por curiosos, estudiosos e colecionadores. Alguns sebos disponibilizam uma oferta mais ampla de autores do que as livrarias tradicionais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfarrabista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFARRABISTA


arabista
a·ra·bis·ta
babista
ba·bis·ta
biabista
bi·a·bis·ta
bombista
bom·bis·ta
cambista
cam·bis·ta
cineclubista
ci·ne·clu·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
cubista
cu·bis·ta
darbista
dar·bis·ta
lobista
lo·bis·ta
marombista
ma·rom·bis·ta
microbista
mi·cro·bis·ta
mocambista
mo·cam·bis·ta
peemedebista
pe·e·me·de·bis·ta
petebista
pe·te·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
sambista
sam·bis·ta
sebista
se·bis·ta
tracambista
tra·cam·bis·ta
tubista
tu·bis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFARRABISTA

alfaquique
alfar
alfaraz
alfarda
alfarema
alfareme
alfarge
alfarja
alfarque
alfarrabístico
alfarrábio
alfarreca
alfarricoque
alfarroba
alfarrobado
alfarrobal
alfarrobar
alfarrobeira
alfarrobeiral
alfarva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFARRABISTA

Paulista
artista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
lista
motorista
nacionalista
periodista
pista
protagonista
realista
revista
vista

Synonyme und Antonyme von alfarrabista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALFARRABISTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alfarrabista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von alfarrabista

MIT «ALFARRABISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfarrabista ferro velho sebo nome popular dado livrarias compram vendem trocam livros usados preço vendidos sebos alfarrabistas geralmente mais baixo exceção raros autografados primeiras edições levam encadernação luxo podem alfarrabista dicionário português negociante colecionador velhos antigos edição monografias josé lopes gomes soares centro cidade porto desde conta agora colaboração filhos partilham mesmo livraria varadero liraria situada catálogos preçário simões livreiro carlos visite nossa loja novos contribuinte livro candelabro cedofeita telef mail geral livrariacandelabro desenvolvimento afasoft portes envio para portugal grátis pagamento transferência bancária multibanco encomendas iguais livreiros antiquários bibliomanias sapo feira permanente arco almedina coimbra miguel carvalho adro liliana queiroz manuscritos esgotados fotografias documentos avelar machado home serviço usado cultura lisboa paraiso atrás pessoa fernando

Übersetzung von alfarrabista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFARRABISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von alfarrabista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alfarrabista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfarrabista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

书店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfabético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Potter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किताबों की दुकान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

книжный магазин
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alfarrabista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বইয়ের দোকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Potter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai buku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buchhandlung handlung~~POS=HEADCOMP
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

本屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toko buku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்தக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुकानात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kitapçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libreria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

księgarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

книжковий магазин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

librărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιβλιοπωλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boekwinkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bokhandel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bokhandel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfarrabista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFARRABISTA»

Der Begriff «alfarrabista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.439 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alfarrabista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfarrabista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfarrabista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfarrabista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFARRABISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfarrabista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfarrabista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
Orienta-se até ao alfarrabista à esquina. Ali vende-se poesia em desorganização poliglota. Volumes em polaco junto a publicações chilenas a ladear as islandesas, sem distinção. É onde Ella vai ao terminar uma nova peça: Vagueia pelos ...
Joana Bértholo, 2013
2
Revista universal Lisbonense
fiSBOCETOS DE TYPOCiBAl»UlA UI O Alfarrabista. £ este , que chamar podemos , Viva , copiosa lista De velhos mofentos livros : Fanático alfarrabista, '• Que anda todo o santo dia , Por lojas , por vãos d'escada ;; Como , empoado moleiro ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
3
Vera Veritas I
Fico perplexo quando observo um alfarrabista. Alfarrabista deriva provavelmente de Alfama, bairro vizinho da Madragoa e da Mouraria. A Mouraria que acolhia os mouros antes e depois da reconquista de Lisboa por parte de Afonso ...
João Pimentel Ferreira
4
Catálogo de Sombras
Chegara ali como um naufrago, de mochila às costas, e logo me fascinara o improvável alfarrabista, ousebo,nome mais comum no Brasil, ocupando por inteiroos dois andares de um fatigado casarão colonial. Se eu fosse alfarrabista  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
O Vendedor de Passados
Garras arranhando os vidros. Olhando pelas janelas não me era difícil adivinhar o rio, as estrelas girando noseudorso, aves esquivas escapando entre as ramagens. O mulato Fausto Bendito Ventura, alfarrabista, filhoe netode alfarrabistas, ...
José Eduardo Agualusa, 2012
6
Escrita de si, escrita da história
Para enfrentar tais assuntos, a opção foi construir uma análise dividida em três partes indissociáveis, a fim de focalizar o Capistrano alfarrabista e editor, o Capistrano leitor e o Capistrano escritor. "Bookmanger" e editor Apaixonado por  ...
‎2004
7
O Último Refúgio
Ela explicou que, durante as suas pesquisas lá por casa, descobrira o cartão de um alfarrabista com um livro que, aparentemente, o pai dela tinha encomendado . Uma vez que não o encontrara nas estantes, depreendia que nunca tivesse ...
8
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
A segunda, de revelação mais recente, a que no ano de 2002 apareceu à venda pelo alfarrabista internacional Richard C. Ramer, e que tinha por título "Viola de Lereno, quarta parte". Segundo o livreiro Richard C. Ramer em sua informação ...
José Ramos Tinhorão, 2004
9
Leviathan
... agarrei com ambas as mãos o primeiro emprego que me ofereceram. Quando conheci Sachs, estava a trabalhar para um alfarrabista especializado em livros raros; o estabelecimento ficava no Upper East Side e eu passava a maior ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003
10
Comboio nocturno para Lisboa: romance
Depois, já a caminho do Bairro Alto, onde se encontrava a livraria do alfarrabista Júlio Simões, não se cansou de dizer para si próprio que podia perfeitamente utilizar os óculos novos como reserva e que não precisava de os usar. Quando ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALFARRABISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alfarrabista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Correspondência da Rainha Dona Amélia e de Afonso Costa à …
Este recado encontra-se nas mãos de Adelino Correia-Pires, um alfarrabista de Torres Novas, no distrito de Santarém. E desde as 10h41 de 13 de outubro que ... «Observador, Okt 15»
2
O último alfarrabista de Faro fechou a loja, mas os livros não se …
Começou esta semana a operação de desmantelamento da livraria Simões, pertencente ao último alfarrabista de Faro. Dois meses depois da ordem de ... «Público.pt, Okt 15»
3
Miguel Carneiro: “Sou alfarrabista, não sou livreiro”
Miguel Carneiro guarda um segredo recheado de milhares de livros, mas que está ao alcance de quem cruza a porta da Moreira da Costa Alfarrabistas, ... «Porto24, Sep 15»
4
Livros Suméria. Um alfarrabista não-alfarrabista em Leiria
“Não me considero um alfarrabista”. É assim que Fernando Luz, administrativo numa fábrica de cimentos na Maceira e dono da alfarrabista Livros Suméria, ... «Região de Leiria, Sep 15»
5
Único Alfarrabista em Faro desfolha a “última folha” da livraria Simões
Uma ordem de despejo obrigou o único alfarrabista de Faro, a fechar as portas da livraria. Carlos Simões nem queria acreditar quando recebeu uma ordem ... «RTP, Aug 15»
6
Último alfarrabista de Faro fecha portas
Ao longo de 36 anos de actividade, Carlos Simões reuniu um acervo de meio milhão de livros. O material será agora doado a instituições e particulares. «RTP, Aug 15»
7
Despejo obriga alfarrabista de Faro a fechar portas
O último alfarrabista de Faro acaba de fechar as portas na sequência de uma ordem de despejo. Ao longo de 36 anos de atividade, Carlos Simões reuniu um ... «RTP, Aug 15»
8
Único alfarrabista de Faro vai doar milhares de livros
O único alfarrabista de Faro, Carlos Simões, de 72 anos, viu-se forçado a encerrar a sua livraria esta semana, face a uma ordem de despejo, o que o levou a ... «iOnline, Jul 15»
9
Livreiros e alfarrabistas do Porto inspiram mais turistas do que leitores
Não só as livrarias mas também os alfarrabistas optam por uma política de fachada para divulgar o negócio dos livros, 'vendendo' os espaços tradicionais ... «Blasting News, Jul 15»
10
Um "personal alfarrabista" ao seu dispor
O alfarrabista "Sr Teste" nasceu na blogosfera, cresceu no Facebook, e partilha hoje uma livraria na Guilherme Cossoul. Ricardo Ribeiro encontra-lhe o livro ... «Observador, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfarrabista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfarrabista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z