Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "algaravazes" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALGARAVAZES AUF PORTUGIESISCH

al · ga · ra · va · zes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGARAVAZES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Algaravazes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALGARAVAZES


aprazes
aprazes
comprazes
com·pra·zes
desprazes
desprazes
jazes
ja·zes
papanazes
pa·pa·na·zes
papazes
pa·pa·zes
trazes
tra·zes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGARAVAZES

algar
algara
algarada
algarafa
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALGARAVAZES

Menezes
ajuízes
alfrezes
arribozes
cirzes
corta-raízes
enraízes
europeízes
fezes
ganizes
juízes
melrinho-das-urzes
orizes
perlincafuzes
raízes
revezes
serzes
trinca-nozes
trincanizes
trinta-raízes

Synonyme und Antonyme von algaravazes auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGARAVAZES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

algaravazes algaravazes dicionário informal português orla fímbria vestido talar aulete algésico algesicronometro algesimbtrico algesimetria palavras verbete atualizado original copiar imprimir léxico global rimas palavra palavraalgaravazes anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino plural rima verbos corretor ortográfico conjugação cruzadas respostas para ajuda aberto

Übersetzung von algaravazes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGARAVAZES

Erfahre, wie die Übersetzung von algaravazes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von algaravazes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algaravazes» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

algaravazes
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Algarabas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Townships
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

algaravazes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

algaravazes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

algaravazes
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

algaravazes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

algaravazes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

algaravazes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

algaravazes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

algaravazes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

algaravazes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

algaravazes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

algaravazes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

algaravazes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

algaravazes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

algaravazes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algaravazes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

algaravazes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algaravazes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

algaravazes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

algaravazes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

algaravazes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algaravazes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

algaravazes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

algaravazes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algaravazes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGARAVAZES»

Der Begriff «algaravazes» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 150.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «algaravazes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algaravazes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algaravazes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algaravazes auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGARAVAZES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algaravazes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algaravazes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
algaravan: see alcaravan. algaravazes (Pt., only in Morais) "hem of a dress": < Ar. qirbds, which must have acquired the general meaning of "ornament" (see DS about its use as architectural term). Cf. alcaraviz. algaravia: see algarabfa.
Federico Corriente, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Algaravazes*,m.pl. Ant. Orla ou fímbriade vestido talar. *Algaravia*, f. Linguagem árabe. Confusão de vozes. Linguagem diffícildeentender. (Doár. alarabia) *Algaraviada*, f.Confusãode vozes. Berreiro. Imbróglio. (De algaravia) *Algaraviar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista Lusitana
(Provavelmente, alteração do t. ant. algaravazes, que signific. «orla ou guarnição de vestido talar»). (Serpa). * 1. alcance, s. m. — Intervalo compreendido entre a abertura dos braços. — «Que bom lençol êste, que nem tenho alcance para êle ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
algar, s. m. algarada, s. f. algarâo, s. m. algaravazes, s. m. pl. algaravia, s. f. algaraviada, s. f. algaraviado, adj. algaraviano, adj. e s. m. algaraviar, v. algareira , s. f. algatiado, adj. algariar, v. algarido, s. m. algarismado, adj. algarismo, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
-t A.LGARAO, s. m. Prov. beir. Grande algar, grande ca- v erna. ALGARAO. Lugar da freg. de Benedita, cone. de Alcobaça. ALGARÃO. Pequeno rio afluente do rio Botão, no qual se lança no sítio do Porto do Vale dos Judeus. ALGARAVAZES ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. al- gilia. algamia, s. f. algar, s. m. algarada, s. f. algarao, s. m. algaravazes, s. m. pl. algaravia, s. f. algaraviada, s. f. algaraviado, adj. algaraviano, adj. e s. m. algaraviar, v. algaraviz, s. m. algareira, s. f. algariado, adj. algariar, v. algarido, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
algáceo, adj. algaço, s. m. Var.: ar- gaço. algália, s. j. ICj. alga- lia, do v. algaliar. algaliação, t. J. algaliar, t). Pres. ind.: algalio, algalias, algália, ele. ICj. algália. algamia, s. j. algar, t. m. algarada, s. j. algarSo, s. m. algaravazes, s. rn.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
É provável que o vocábulo seja alteração do têrmo antigo algaravazes, que significa «orla ou fímbria de vestido talar». (Vid. Novo Dic, vol. i, pág. 79). d alcusa, o mesmo que almotolia. (Mina de São Domingos, Mértola). ® alimpante ...
José Leite Vasconcellos, 1939
9
Estudios de dialectología norteafricana y andalusí
Algaravazes 'orla de sayo' (sólo Morais): del ár. qirbáf, que debió adquirir el sentido de adorno en general (v. DS para su uso en arquitectura). Algaraviz ' caño del fuelle de forja' (sólo en Morais): v. alcaraviz. Algaruna (sólo en Morais) ' ala de ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
... s. m. Alfurja, s. f. Alga, s. f. Algáceo, adj. Algaço, s. m. Algalia, s. f. Algaliaçâo, s. t. Algaliar, v. Algamia, s. f . Alganestcsia, s. f. Algar, s. m. Algarada, s. f. Algarâo, s. m. Algaravazes, s. m.pl. Algaravia, ALFABETIZADOR ALGAR VOCABULARIO  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Algaravazes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/algaravazes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z