Lade App herunter
educalingo
almofrez

Bedeutung von "almofrez" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALMOFREZ AUF PORTUGIESISCH

al · mo · frez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOFREZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almofrez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMOFREZ

Perez · Pérez · Ramirez · Suárez · barbarez · dobrez · durez · enxadrez · lechetrez · madurez · magrez · pescarez · prez · semidobrez · tatarez · xadrez · xerez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOFREZ

almofacilha · almofaça · almofaçadura · almofaçar · almofada · almofadado · almofadar · almofadão · almofadilha · almofadinha · almofadismo · almofala · almofariz · almofate · almofeira · almofia · almofreixar · almofreixe · almogama · almogaure

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOFREZ

Fernandez · Gomez · González · Lopez · Martinez · Martínez · Mendez · Rodriguez · Rodríguez · Sanchez · Velásquez · calidez · dez · fez · gravidez · rapidez · rigidez · talvez · tez · vez

Synonyme und Antonyme von almofrez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMOFREZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almofrez · almofrez · dicionário · português · mihraz · espécie · sovela · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · frez · substantivo · masculino · aulete · palavras · almejável · almejo · almena · almenara · almenarense · almendrilhas · almenhaca · almenilhas · almenos · almense · almexar · almexia · almexiar · tradução · francês · porto · pesquisa · global · fechar · todos · temas · artes · ciências · naturais · exatas · sociais · humanas · desporto ·

Übersetzung von almofrez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALMOFREZ

Erfahre, wie die Übersetzung von almofrez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von almofrez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almofrez» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almofrez
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almohadilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pillow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

almofrez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almofrez
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

almofrez
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

almofrez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almofrez
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

almofrez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almofrez
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almofrez
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almofrez
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almofrez
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almofrez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almofrez
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

almofrez
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almofrez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almofrez
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almofrez
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almofrez
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almofrez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almofrez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almofrez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almofrez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almofrez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almofrez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOFREZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almofrez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almofrez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almofrez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOFREZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almofrez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almofrez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
95), almofrez (n. 663) e almofate (n. 664) que pertencem a três raízes diferentes: hrs, krz e kit. s. (deriv.), m. sg.; semant. kr-z; morf. 'almi—a-; tipo miftal, com 'al-. Sobrevivência. 664. ALMOFATE ALMOFATE, s. m. "Espécie de furador ou de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
The> U.S. Naval Astronomical Expedition to the Southern ...
The mattress and bedding are placed within a case of raw hide, called "an almofrez, which laces with leather loops at the centre and sides. Besides these legitimate articles, the almofrez serves to contain a multitude of others, and, being  ...
James Melville Gillis, Archibald MacRae, 1855
3
Travels in Chile and La Plata: including accounts respecting ...
an almofrez, which laces up the middle with thongs, and encloses at the same time many articles of apparel: on arriving at the place of alojamiento, a spot is chosen as free from stones as possible, his peons unload his beast, throw down the ...
John Miers, 1826
4
Travels in Chile and La Plata, Including Accounts Respecting ...
an almofrez, which laces up the middle with thongs, and encloses at the same time many articles of apparel: on arriving at the place of alojamiento, a spot is chosen as free from stones as possible, his peons unload his beast, throw down the ...
John Miers, 1826
5
Travels in Chile and La Plata: Including Accounts Respecting ...
Including Accounts Respecting the Geography, Geology, Statistics, Government, Finances, Agriculture, Manners and Customs, and the Mining Operations in Chile John Miers. an almofrez, which laces up the middle with thongs, and encloses ...
John Miers, 2011
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
In spite of doubts even about the meaning, raised by the semantic distance from the Cs. cognate, by the way without an authority and omitted by many dictionaries , chances are that both words are only corrupted from synonymous almofrez, ...
Federico Corriente, 2008
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Em Portugal , he mala grande , vulgo malotáo , onde se leva a cama nas jornadas. § Almofrez Almogrez. A sovela de çapateiro. Segundo Blautau he o ferro, ou sovela, com que os cor- rici- 6ïs AL f ieirôs abrem os boraquinhos na sola para ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Em Portugal, he mala grande, vulgo malotao , onde . se leva a cama nas jornadas. § Almofrez y^-j Almogrez. A sovela de çapateiro. Segundo Blautau he o ferro, ou sovela, com que os eor- ricirieiros abrem os boraquinhos na sola para nelle ...
João de Sousa, 1830
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Deriva-se do verbo jiji faraxa , estender , ou fazer a cama , donde deduzem o nome j^^í fer axon o colxáo , pu a cama. Em Portugal , he mala grande , vulgo malotao , onde se leva a cama nas jornadas. § Almofrez j.jài\ ; Almogrez. A sovela de ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
... fiip offlesh they cut outof swine ALMOFEW, 'it ALMOFRE/s, no: your beard wag too fafl in from head to tail, counted excel- ALMOFFA, ('_ t: a bason, bidding, lest you overbid and lent meat,- also a little soul- ALMOFREZ, s, m. or AIMO- repent.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMOFREZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almofrez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Y en el fondo tu ausencia
... tirado por dos recios caballos y por detrás, tu recua de marrones mulas de cargamento donde llevas vuestro almofrez, petacas y mancerina entre otras cosas. «La Razón, Dez 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Almofrez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almofrez>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE