Lade App herunter
educalingo
alusivo

Bedeutung von "alusivo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALUSIVO AUF PORTUGIESISCH

a · lu · si · vo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALUSIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alusivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALUSIVO AUF PORTUGIESISCH

Sambaschule

School of Samba ist eine Art von Community Association, die durch das Singen und Tanzen von Samba gekennzeichnet ist, fast immer mit Wettbewerbsabsicht. Als eine Art von Verein, die ihren Ursprung in der Stadt Rio de Janeiro hat, präsentieren sich die Samba-Schulen in öffentlichen Spektakeln, in Form von Balz, wo sie eine Handlung darstellen, zum Klang eines Samba-Plots, begleitet von einem Schlagzeug; seine Komponenten - die ein paar hundert oder sogar tausend sein - verwenden allusive Kostüme zum Thema, und die meisten dieser Paraden gehen und eine Parade Minderheit von „Autos“, die auch Pappmaché-Skulpturen und anderen Requisiten platziert werden. Die bekanntesten Sambaschulen sind die Stadt Rio de Janeiro und die Metropolregion, die Marques de Sapucai im Sambadrome paradieren, und São Paulo, São Paulo im Sambadrome vorführt. Diese Schulen halten ein als üppig empfundenes Schauspiel, das Touristen aus verschiedenen Teilen der Welt anzieht. Es gibt jedoch Sambaschulen in fast allen brasilianischen Staaten und in vielen Ländern der Welt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALUSIVO

abusivo · colusivo · conclusivo · decisivo · desilusivo · difusivo · efusivo · elusivo · exclusivo · extrusivo · ilusivo · inclusivo · inconclusivo · intrusivo · oclusivo · ofensivo · preclusivo · progressivo · termodifusivo · transfusivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALUSIVO

alundo · alunissagem · alunissar · alunita · alunizar · aluno · alunogênio · aluntino · alupar · alusão · alustre · alutero · aluvial · aluviamento · aluviano · aluviar · aluvião · aluvionar · aluvionário · aluviônico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALUSIVO

adesivo · agressivo · anticorrosivo · compulsivo · defensivo · depressivo · detersivo · discursivo · excessivo · explosivo · intensivo · lesivo · massivo · ostensivo · passivo · permissivo · persuasivo · sucessivo · suspensivo · televisivo

Synonyme und Antonyme von alusivo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALUSIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alusivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALUSIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alusivo · referente · escola · samba · tipo · agremiação · cunho · popular · caracteriza · pelo · canto · dança · quase · sempre · intuito · competitivo · sendo · associação · originário · cidade · janeiro · escolas · apresentam · espetáculos · públicos · forma · cortejo · alusivo · dicionário · informal · português · relativo · concernente · pertencente · léxico · implica · alusão · refere · algo · alguém · priberam · língua · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · água · doce · cachaçaria · bares · tradicionais · promotora · vendas · uniforme · semana · vestimenta · capitania · portos · amapá · participa · evento · dias · atrás · março · ordem · advogados · brasil · secção · realizou · comemoração · mundial · aulete · alude · encerra · cantilenas · nascimento · deus · menino · camilo ·

Übersetzung von alusivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALUSIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von alusivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alusivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alusivo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引经据典
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alusivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

allusive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सांकेतिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملمح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иносказательный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alusivo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঙ্কেতিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

allusif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allusive
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anspielend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allusive
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암시적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allusive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có ý dèm pha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைகுறிப்பீடாகவும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूचनात्मक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kinayeli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allusivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aluzyjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алегоричний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

allusive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαινικτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allusive
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allusive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allusive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alusivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALUSIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alusivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alusivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alusivo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALUSIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alusivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alusivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metamorfoses de Kafka
A capa reúne um elemento diretamente alusivo ao escritor, a foto colorizada; um elemento diretamente alusivo à narrativa, o inseto; e a foto, que pode ser tomada como alusão à cidade onde acontece a metamorfose narrada e ao mesmo ...
CELSO CRUZ, 2007
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
... da etopeia, da hipotipose e da etoloxía, ainda que alguns, como se aprecia no primeiro verso de "La madre", conlevan en si mesmos todas as posibilidades, en consonância co título do libro, alusivo a Eva, a primeira muller nai na tradición ...
‎2000
3
Inclusao Digital
1 O valor de uso deixa de existir como tal, ao subordinar-se às percepções do " aspecto alusivo" vinculado à mercadoria. Essa vinculação é realizada por estratégias de comunicação e marketing, das quais se destaca o uso de "marcas  ...
EDILSON CAZELOTO
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alusivamente*, adv. De modo alusivo. *Alusivo*, adj.Que envolve alusão. Que diz respeito a alguma coisa. * *Alustre*,m. Prov. trasm. e minh. Relâmpago. (Cp. lustre) * *Alutero*, m. Gênero de peixes plectognathos. * *Aluvai!*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Terras e fronteiras: no cinema político contemporâneo
Quando a luz desparece, a luz, a natureza e a vida cumprem o mesmo movimento.23 Mas a morte não é suficientemente morte porque todo o filme torna-se alusivo a este momento, assim como este momento final tor- na-se alusivo ao filme ...
Andréa França, 2003
6
Beethoven, O Principio Da
A primeira e a terceira apresentam material inédito, e a segunda e a quarta, material alusivo a "a", estabelecendo ruptura discursiva. Um retorno a "a" ocorre a partir do 20, valendo-se de duas frases (20-24 e 24-26). A segunda é similar às  ...
Daniel Bento, 2002
7
Âmago
Todos inundavam de esperanças seus corações. Até que o coração foi inundado por tristeza Trazida pela água vermelha do rio. O rio também estava como sempre, Mas veio de súbito. 4 Poema alusivo à grande enchente do Rio Vermelho, ...
Rafael Ribeiro Rubro
8
A ciência do desenho: a ilustração na colecção de códices da ...
Emblema 188 Mentem, non formam; plus pollére, alusivo às virtudes da Inteligência EmKirmJi L'C Mcutoi (jy . Notí fon/ítVA/ ; tiys EMBLEMA iti: Eito (c tnrovtchi AtditoAe Si ftbali & EfoM Mrt p<i^*4Íinci qucinu v»le c<i»o•f, qti. i» iHiBV' líit •*•••- I(* ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Joaquim Oliveira Caetano, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
9
Terminologias do turismo
altare maggiore: altar-mor (III-e) altitudine: altitude (I-b) Alto Medioevo: Alta Idade Média (II-a) altopiano: planalto (I-b) altorilievo: alto-relevo (III-e) alusivo: alusivo ( IV-a) alveolare: alveolado (IV-a) amabile: doce (V-s) amaca: rede (VI-h) ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
10
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Um único elemento alusivo está presente aí, e mesmo assim simplificado: a folha de bananeira diagonal, folha que a luz divide ao meio com dureza quase metálica, e corta as placas de castanho forte, de misterioso branco puro e azul ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALUSIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alusivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liga Africana apresenta programa alusivo ao 40º aniversário da …
Liga Africana apresenta programa alusivo ao 40º aniversário da independência. Luanda - No âmbito da visita a efectuar no mês de Novembro do primeiro ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Maria Bethânia grava alusivo em faixa da Mangueira no CD para o …
Bethânia gravou nesta terça em um estúdio no Humaitá o alusivo do samba que a homenageia, dos compositores Renan Brandão, Alemão do Cavaco, ... «Carnavalesco, Okt 15»
3
Prefeitura realizará desfile cívico alusivo aos 52 anos de Paraíso do …
Prefeitura de Paraíso do Tocantins realizará na manhã desta sexta-feira, 23, desfile cívico em alusão aos 52 anos de Emancipação Política do município. «Surgiu, Okt 15»
4
Zaire: Aberto programa alusivo aos noventa anos de existência da …
Soyo - A Igreja Evangélica de Angola(IEA) no município do Soyo, província do Zaire, procedeu nesta terça-feira, a abertura do programa alusivo aos 90 anos de ... «AngolaPress, Okt 15»
5
JS-PDT/Timon CONVIDA para evento alusivo ao OUTUBRO ROSA
JS-PDT/Timon CONVIDA para evento alusivo ao OUTUBRO ROSA. Na oportunidade a juventude já dará o pontapé inicial da campanha NOVEMBRO AZUL, ... «Portal O Dia, Okt 15»
6
Jantar alusivo aos 102 anos do Rio Branco acontece neste sábado
Encerrando a semana de comemoração dos 102 anos do Rio Branco Sport Club, será realizado neste sábado (17) no restaurante A'Bonbonne um jantar de ... «FutebolParanaense.net, Okt 15»
7
Polícia Militar promove evento alusivo ao Dia das Crianças
A Polícia Militar de Nova Brasilândia D'oeste promoveu no último domingo, dia 11 de outubro no período da manhã, evento recreativo alusivo ao dia das ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
8
Polidesportivo: Exército vence torneio alusivo ao aniversário das FAA
Huambo- O Exército venceu o torneio alusivo ao XXIV aniversário das FAA decorrido de 01 de 10 deste mês, na Região Militar Centro, sedeado na província do ... «AngolaPress, Okt 15»
9
Cabo Verde: ONU lança selo alusivo a 40 anos de cooperação com …
Praia - O escritório da Organização das Nações Unidas em Cabo Verde lançou, terça-feira, em parceria com a empresa dos Correios local, um selo para ... «AngolaPress, Okt 15»
10
Namibe: Exposição fotográfica marca abertura do programa alusivo
Namibe: Exposição fotográfica marca abertura do programa alusivo ao dia da Rádio em Angola. Namibe- Uma exposição fotográfica e do material de ... «AngolaPress, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alusivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alusivo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE