Lade App herunter
educalingo
amáraco

Bedeutung von "amáraco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMÁRACO AUF PORTUGIESISCH

a · má · ra · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMÁRACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amáraco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMÁRACO

anfíbraco · barraco · buraco · caraco · fraco · furaco · iuraco · mandraco · marraco · murraco · perióstraco · sarraco · seraco · sóraco · tarraco · tríbraco · turaco · uraco · zuraco · úraco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMÁRACO

amazónico · amazónio · amazônico · amazônio · amazulos · amádigo · amálago · amálgama · Amália · amárico · amás · amásia · amásio · amável · Amâncio · amândala · Amândio · amânia · amânoa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMÁRACO

Mónaco · anfibraco · azederaco · belharaco · caco · cardíaco · chaco · daco · flaco · jaco · macaco · naco · notóstraco · opaco · paco · polaco · saco · tabaco · taco · velharaco

Synonyme und Antonyme von amáraco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMÁRACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amáraco · amáraco · dicionário · informal · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · amáracoamáraco · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · amaracu · manjerona · aulete · amaracino · amaraco · amaráco · amarado · amara · dulcis · amaragem · amarajiense · amaral · amaralense · amaralia · amaralinense · amaramente · tradução · espanhol · simplesmente · abaixe ·

Übersetzung von amáraco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMÁRACO

Erfahre, wie die Übersetzung von amáraco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amáraco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amáraco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amáraco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amáraco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ragged
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

amáraco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amáraco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

amáraco
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

amáraco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amáraco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amáraco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ragged
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amáraco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amáraco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amáraco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amáraco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amáraco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

amáraco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

amáraco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amáraco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amáraco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amáraco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amáraco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amáraco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amáraco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amáraco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amáraco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amáraco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amáraco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMÁRACO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amáraco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amáraco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amáraco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMÁRACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amáraco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amáraco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Amanhecer. Amansar. Amanuense, e não amanoense, o que escreve por outro. Amar. Amáraco, pen. br. a herva mangerôna. Amarante, villa. Amarantho, flor. Amarellejar. Amarillijar. Amaréllo. Amargar. Amárgo, se diz em lugar de amargoso, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Uso externo: dores no corpo Nome científico: Origa-num Majoraria Família: Labiadas Nome popular: Amáraco Origem: Africana Princípio ativo: óleo essencial com cerca de 40% de terpenos. Características: planta vivaz, de caule ramificado, ...
Nicete Campos, 2006
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AMÁRACO , s. m. poet. Manjerona. Ulisst AMARADO , p. pass, de Amarar-se. AMARAMENTE, adv, V. Amargamente, "chora? amaramente. " AMARANTO , s. m. Flor de cor roxa clara , que brota a modo de espiga , náo desbota com o tempo ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Amaracarpo*, m. Arbusto japonês, da fam. das rubiáceas. (Do gr. amara + karpos) * *Amaraceno*, m.Des.Emplasto, compostode muitas drogas. (Deamáraco) *Amáraco*, m. O mesmo que mangerona.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O livro de Catulo
61 INVOCAÇÃO A HÍMEN Ó tu que habitas o Hélicon, deus da raça de Urânia, que ao esposo a virgem terna raptas, Himeneu Hímen, 5. ó Hímen Himeneu, de flores cinge as têmporas, de suave olente amáraco, toma o véu e aqui vem, vem  ...
‎1996
6
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Arna/diçoar. Amallhéa , huma formóse mu- Hier de antiguidade. Amancebarse. A mancebía. Amarillecer, Amansar. Amanuense , e nao Amanoense^ o que escreve por outro. Amar. Amáraco-, pen. br. a herva man» gerôna. Amarante, Villa.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
7
Guia de Beleza E Juventude Para Homens E Mulheres
Além disso, um elixir de óleos essenciais relaxantes, como o amáraco, associado a óleos condimentados e aromatizados como o de canela, aplicado nas partes mais contraídas do corpo ou nas têmporas ou ainda na água da banheira ou ...
Maria Paulina Villarejo Kede, 2005
8
Enciclopédia agrícola brasileira
Plantas Medicinais na Amazónia. Belém, CNPq; PTU, 1982. INGLEZ DE SOUSA AMÁRACO ou MANJERONA. Planta perene, utilizada como condimento na culinária, pertencente à família Labiatae, gênero Amaracus e espécie A. dictamnus.
‎1995
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... amáraco, E. marjoram.] almorávide a. said of an Almoravid; m. & f. Almoravid, a member of a Muslim dynasty ruling in Spain and northern Africa from 1056 to 1147. [Ar. al-murabīt: occupant ofa fortified convent. Akin to maravedí.] almorejo m.
Edward A. Roberts, 2014
10
Thyme: The Genus Thymus
T. lotocephalus: tomilho-cabeçudo. T. mastichina: ajedrea de monte, almoradux, almoraú, amáraco, bela-luz, cantueso, escombrilla, marahú, marduix silvestre, mejorana, mejorana de monte, mejorana silvestre, mendaro, mendaroa, moraduix ...
Elisabeth Stahl-Biskup, Francisco Saez, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amáraco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amaraco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE