Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amarelento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMARELENTO AUF PORTUGIESISCH

a · ma · re · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARELENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amarelento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMARELENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMARELENTO

amarela
amarelaço
amarelado
amarelante
amarelar
amarelão
amarelecer
amarelecido
amarelecimento
amarelejante
amarelejar
amareleza
amarelidão
amarelidez
amarelido
amarelinha
amarelinho
amarelir
amarelo
amarena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMARELENTO

amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
flatulento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Synonyme und Antonyme von amarelento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMARELENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amarelento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von amarelento

MIT «AMARELENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amarelento amarelado amarelento dicionário português tanto amarelo priberam amarelentoamarelento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal sujeito nordestino muito magro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções global amarela alemão criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images yellowish para verificar ortografia gramática sobre copiar imprimir amareladosm bras doente febre ento

Übersetzung von amarelento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMARELENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von amarelento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amarelento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amarelento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淡黄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amarillento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yellowish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

желтоватый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amarelento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হরিদ্রাভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jaunâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekuningan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelblich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄色がかりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மஞ்சள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिवळसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarımsı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giallastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żółtawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жовтуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gălbui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κιτρινωπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gulaktig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gulaktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amarelento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMARELENTO»

Der Begriff «amarelento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amarelento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amarelento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amarelento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amarelento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARELENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amarelento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amarelento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Destacam-se também pela sua potencialidade pejorativa -udo, -ento, -engo, - esco, -eiro: unhudo, opiniúdo, batinudo, choramingudo; historiento, filhenta, bazofento, toucinhento, amarelento; mulherengo, molengo; livresco, soldadesco,  ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
2
Harpas Eternas - Vol.2
Deles se dominava, através do panorama, o amarelento deserto, que chegava até a cidade propriamente dita, pelo Oeste e pelo Sul, enquanto, pelo Norte, o Mediterrâneo de esverdeada água, acariciava com suas ondas mansas ou bravias ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Aspectos do adjectivo nos contos de Fialho de Almeida
Encontram-se pois nos «Contos» formas de adjectivos substantivados como amarelento, negro, seco, vermelho, ao lado de «um branco baço» ou de «um verde carregado», etc. Em amarelento, negro, etc., o adjectivo substantivado adquire ...
Virgílio de Lemos, 1964
4
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
A súbita aparição de Fumero no relato do padre Fernando Ramos deixara-me gelado, mas o efeito sobre Fermín tinha sido fulminante. Estava amarelento e tremiam-lhe as mãos. – É uma baixa de tensão – improvisou Fermín num fio de voz.
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
5
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
O tipo não tem grande coisa que se veja, Mieze, até que tens razão, não é feio de todo, o rapaz, um bocadinho triste, mole, também um pouco doente, um ar tão amarelento. Mas nada feio. Mas olha bem para ele, dá-lhe a mãozinha e ...
Alfred Döblin, 2010
6
As luzes de Leonor: romance
... de aparência descuidada mas de bengala de cerejeira polida e macia, a levantar com a sua ponta embolada o pó granuloso e amarelento feito de dejectos vários e do entulho que desde o terramoto enche as ruas da parte baixa de Lisboa ...
Maria Teresa Horta, 2011
7
Enterros
... do rasgo serrando-o mais profundamente. O brilho continua e um serralho amarelento, brilhoso e dourado se espalha entre os dentes da serra. O neto de Fernando nada sabia da historia do fantasma, 124 – Pico Salamanca.
René Haurón
8
Tres Russos E Tres Ingleses
O solo ficou amarelento e terroso. Os ramos pelados não apresentavam mais que uma silhueta tenue. Era como se o inverno tivesse sucedido ao verão, graças à teatral mutação. Ali estava um deserto e não pais de riquíssima vegetação!
9
Aventuras de João Sem Medo
Debalde. Avozsem ecos de João Sem Medo dissolviase no dilúculo indeciso. – Princesa! Princesa! Ninguém lhe respondeu. Nem acotovia das manhãs. Amarelento e abocejar de fadiga, ia mandaraPrincesa e oCastelo para o Diabo, quando ...
José Gomes Ferreira, 2013
10
Imortais, Os:
O chefe parecia flutuar a uns 30cm do topo da torre; de suas narinas e ouvidos, da boca principalmente, exalava um vapor amarelento — ou exsudava, pois corria-lhe corpo abaixo, como se estivesse se liquefazendo, transformando-se num ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMARELENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amarelento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um curto pesadelo de oiro
... atrás do abrigo de passageiros para simular um falso alarme de xixi e começou a riscar entre dois paralelos com um caco de calcário baço e amarelento. «Correio do Minho, Aug 15»
2
Renata Camacho
A Lua é cheia e a sua pálida prata parecerá a pétala murcha de um lírio amarelento. E enterrá-lo-emos no roseiral. Nesta mesma Primavera, veremos o ... «Diário de Notícias - Funchal, Sep 14»
3
A autoestrada do sul
Trepado na capota do Simca, o alegre vigia teve a impressão de que o horizonte tinha mudado (era a hora do crepúsculo, um sol amarelento deixava escorrer ... «Vermelho, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amarelento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amarelento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z