Bedeutung von "amativo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AMATIVO AUF PORTUGIESISCH

a · ma · ti · vo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMATIVO

Amativo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON AMATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von amativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amativo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恋爱的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ama de casa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेमशील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفصحى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: влюбчивый
• Portugiesisch: amativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেমপরায়ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amatur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: amative
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연애의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đa tình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காதற்பாங்குள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विलासी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşkıkâne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: влюблива
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: drăgăstos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερωτόληπτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amative
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amative
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amative

10 BÜCHER, DIE MIT «AMATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Relacionase comamatar^1?) * *Amathúsia*,f. Gênero deinsectos lepidópteros diurnos. (Do lat. Amathusia, n. p.) *Amatilhar*, v.t.Reunirem matilha. Emparceirar. *Amatividade*, f. Tendência, disposição para amar. (De amativo) *Amativo*,adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Franciscans at Prayer

Amor, lo tuo effetto—dà lume a lo 'ntelletto, demostrali l'obietto—de l'amativo amato. [Love, You give light To the intellect in darkness And illumine the Object of Love]. Words such as “amativo,” “consumativo,” “suavetoso,” “luminativa,” and ...

Timothy J. Johnson, 2007

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

AMATALOTAR-SE, v.r. prover- se de matalolagem ; arranebav- se com outro ( para fazel-a). "AMATAR, v.a. extinguir, malar \ (— divida) pagar. AMATILTIADO, p . pas. de amatilbar. AMATILHAR, v.a. junclar 01 caes (para a Caça). AMATIVO ...

José da Fonseca, 1843

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

Ma il fatto si è che ne' due passi allegati dalla Crus. la voce AMA'I'IV0 è presa in forza di susL, o, che torna lo stesso, è usata per ellissi in vece di Ente 0 Principio amativo, cioè Ente 0 Principio la cui solenne prerogativa è (li amare. E per un si ...

Giovanni Gherardini, 1838

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

extirpar : satisfazer. A maie for çado, form, V. Mate. Amathra , s. f. ( Myt. ) nma , das Nereydas, Amatista , s. f. V. Ametista. Amativo , a, adj. (Theo.) que ama. Amatorio , a , adj. qve perten- ce ou inclina a amar. Amatiiuitx, s. f. (Bot.) planta indica.

‎1818

Vencendo o Pecado

Iniqüidade: crueldade, maldade, injustiça, pecado. Lascívia: pornografia, devassidão,sensualidade. Libertino: carnal, liberdade excessiva. Lúbrica: imunda, sensual. Luxúria: amativo, amoroso, sensual,amatório, erótico, -sexy Masturbação: é ...

Virgílio Nascimento

Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...

°âo confunda esta prepoSitâo do aMativo, com of (de) VERBOS. PARTÍCULAS. To abstracl from • To account for. To. WAPPA DOS PRINCIPAES VERBOS INGLEZES COM AS PARTÍCULAS QUE OS ACOMPANHÃO. 9 EXCEPTO AQUEU.

Francisco Solano Constâncio, 1851

Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...

che AMATIVO equivalesse in effetto a Da essere amato, Amabile, qual nuova maniera di favellnre sarebbe entrata di Fra Jac0pone = Del da essere amato amabile, ovvero Dell'amabile amabile esce l'amor mirabile =, Dimastragli l'obietta del ...

‎1838

The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...

0832240962 www.cantele.it r • Salice Salentino Rosso Riserva - Doc r • Amativo Salento Rosso - Igt r ' Teresa Manara Salento Rosso - Igt EREDI TAURINO COSIMO 11111 S.S. 605. tel. [phone] www.taurinovini.it r * Salice Salentino  ...

Touring Club of Italy, 2004

Franciscan Studies

Primum autem subiectum harum rationum est cognoscens, et ideo proprie, ut dicunt, a cognoscente amativo in actu procedit amor. Et isti non concedunt quod proprie ab amante procedit amor. Sed contra istos obicitur: amor procedit, aut ergo ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

In viaggio. In Salento tra panorami marini, vigneti, olivi secolari e …

... con qualche specialità i vini della cantina: dai Teresa Manara (negroamaro o chardonnay in purezza), fino all'Amativo (uvaggio di negroamaro e primitivo). «Gambero Rosso, Aug 14»

Pettole di santa Cecilia

... si possono farcire con pomodori secchi, oppure olive denocciolate, oppure cubetti di pancetta… la fantasia non ha limiti!! Vino consigliato: Amativo Di Cantele. «La Voce di Manduria, Nov 13»

LA baker in 'Bread'; Randall Grahm at Sotto; Mondavi dinner at Rivera

Guests will taste four of Cantele's family's wines: Chardonnay, Rosato di Negroamaro, Salice Salentino and Amativo. 6:30 p.m. $40 per person. On Nov. «Los Angeles Times, Okt 13»