Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relativo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELATIVO AUF PORTUGIESISCH

re · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RELATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
rotativo
ro·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RELATIVO

relar
relasso
relatar
relate
relativamente
relatividade
relativismo
relativista
relativizar
relativístico
relato
relator
relatoria
relatório
relax
relaxação
relaxadamente
relaxado
relaxador
relaxamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RELATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
reiterativo
significativo

Synonyme und Antonyme von relativo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RELATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «relativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von relativo

ANTONYME VON «RELATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «relativo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von relativo

MIT «RELATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

relativo atinente concernente tocante absoluto relativo dicionário informal depende relação outra coisa outro fator referência elemento circunstância português denota demonstra algum tipo priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese janitorial relating caretaking maintenance zelador scriptural léxico refere respeito não wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino relativos feminino relativa relativas comum doispronome onde pronome aparece apenas período composto substituir termo oração principal numa rosso tiziano ferro vagalume música ouvir letra legenda senza macchia amore adesso cantera conjunção integrante palavras quais foram rispidamente proferidas causaram aborrecimentos conclusão nesse caso atua como tradução mais traduções auto maré alfaiate casamento estado mana nativo scielo outrem portanto

Übersetzung von relativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von relativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von relativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relativo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有关
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

относительно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

relativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en ce qui concerne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengenai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

über
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

について
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 관하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên quan đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सापेक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilişkin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

o
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відносний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referitor la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχετικά με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met betrekking tot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELATIVO»

Der Begriff «relativo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relativo auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RELATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort relativo.
1
Thomas Eliot
O sucesso é relativo: é aquilo que quisermos fazer da confusão que fizemos das coisas.
2
Franz Kafka
O que é a riqueza? Para um, uma velha camisa já é riqueza. Outro é pobre com dez milhões. A riqueza é algo completamente relativo e insatisfatório. No fundo, não passa de uma situação peculiar.
3
Ernesto Sábato
O imperativo de não torturar deve ser categórico, não hipotético; tortura é um mal absoluto, não relativo; não existem torturas más e outras benéficas.
4
Duque de Lévis
Tudo é relativo, salvo o infinito.
5
Albert Einstein
O tempo é relativo e não pode ser medido exactamente do mesmo modo e por toda a parte.
6
Textos Judaicos
O conhecimento do homem será sempre limitado e relativo.

10 BÜCHER, DIE MIT «RELATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O relativo atraso brasileiro e sua difícil superação
O Brasil, que não é um país capitalista, conseguirá vencer o patrimonialismo? Essa é a questão que Antônio Paim propõe e examina com acuidade neste livro.
Antônio Paim, 2000
2
Dicionário de Direito Empresarial - Relativo ao Livro II do ...
Neste livro, o autor utilizou a técnica própria que este tipo de trabalho exige, ou seja, a identificação das categorias jurídicas (palavras e expressões) e a formulação de seus conceitos.
Wilson Alberto Zappa Hoog, 2007
3
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Autonomia das escolas e desempenho dos estudantes Bruto Líquido Mudança no Mudança no escore valor-ρ escore valor-ρ Índice de autonomia da escola relativo à definição de equipe (efeito de um desvio padrão do índice) 9,5 (0,000) -3 ...
OECD, 2008
4
Imemoriais Indagações
Tal hipótese (como qualquer outra relacionada com o surgimento do NADA relativo no qual todas as coisas visíveis e invisíveis do Universo estão), evidentemente não poderá ser comprovada como verdadeira sob os critérios científicos já ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
5
ACONSELHAMENTO PASTORAL — 4a Edição
Aconselhamento. Relativo. a. Questões. de. Ética,. Valores. e. Sentido. Dizendo a verdade em amor, cresçamos em tudo nele... EFÉSIOS 4. 15 There is a balm in Gilead, to make the wounded whole; there is a balm in Gi- lead, to heal the ...
HOWARD JOHN CLINEBELL
6
Glossaire de propriété industrielle:
... patentes = Acordo relativo ã classificação internacional de patentes = Convenção gue estabelece a Organização Mundial da Propriedade Intelectual = Tratado de Genebra relativo ao registo internacional das descobertas científicas = Guia ...
World Intellectual Property Organization, 1980
7
As Mulheres Produtoras de Alimentos Em Brasil Tecnologia E ...
Contribuição relativa da mulher rural nas tarefas agrícolas na unidade produtiva 149 Quadro 14. Contribuição relativa da mulher nas tarefas pecuárias na unidade produtiva 150 Quadro 15. Uso relativo de insumos nas unidades produtivas ...
8
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
Pode então ser classificado em posicionamento absoluto, quando as coordenadas estão associadas di- retamente ao geocentro, e relativo, no caso em que as coordenadas são determinadas com relação a um referencial materializado por ...
J F G Monico, 2000
9
Comunidade(s) Cabo-verdiana(s): As Múltiplas Faces da ...
Segundo dados dos recenseamentos gerais da população, o peso relativo de empregadores imigrantes no total de empregadores do país foi reforçado entre 1981 e 2001 de 1,4% para 4,4% (vd. quadro 3.4). QUADRO 3.4 Pesos relativos de ...
Pedro Góis (org.)
10
Análise do campo de conhecimento relativo a usuários de ...
Estudou-se o campo de conhecimento relativo a usuários de biblioteca, parte da disciplina biblioteconomia, como a primeira abordagem para o estudo de programas de ensino da área.
Odilia Clark Peres Rabello, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
China terá quebrado acordo relativo aos ciberataques com EUA
No final de Setembro, a China e os Estados Unidos chegaram a acordo quanto aos ciberataques feitos entre os dois países ao sector privado, para benefício ... «Pplware, Okt 15»
2
Cissé libertado no âmbito do processo relativo a Valbuena
O veterano futebolista francês Djibril Cissé, de 34 anos, foi colocado em liberdade, depois de esta terça-feira ter sido detido no âmbito da investigação a uma ... «Record, Okt 15»
3
Platini apresenta recurso relativo à suspensão de 90 dias decretada …
Depois de Joseph Blatter, agora é Michel Platini a apresentar um recurso relativo à suspensão de 90 dias, decretada pela Comissão de Ética da FIFA. «RTP, Okt 15»
4
Absolutamente relativo
Absolutamente relativo. 05 Out, 2015 - 00:15 • J.A. Azeredo Lopes. O futuro primeiro-ministro tem perante si uma escolha: esticar a corda, uma tentação ... «Renascença, Okt 15»
5
Human Rights Watch critica FIFA por processo disciplinar relativo a …
A organização Human Rights Watch (HRW) criticou a decisão da FIFA de abrir um processo disciplinar relacionado com incidentes em Hong Kong em que ... «RTP, Sep 15»
6
Licenciamento do veículo relativo a 2015 será cobrado a partir do …
Portaria publicada pelo Departamento de Trânsito de Minas Gerais (Detran-MG), órgão da Polícia Civil, estabelece que, a partir de 1º de julho, o motorista que, ... «DeFato Online, Jun 15»
7
Empresa só responde por acidente relativo à atividade profissional
A empresa só pode ser responsabilizada pelo acidente de trabalho que ocorra em razão da atividade profissional. O argumento é da 7ª Turma do Tribunal ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
8
Hannibal: Trailer relativo à terceira temporada
A NBC lançou um vídeo de bastidores para a terceira temporada de Hannibal, com entrevistas às estrelas Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Gillian Anderson, ... «IGN Portugal, Mai 15»
9
TRE-AM inicia julgamento de Henrique Oliveira relativo à eleição de …
TRE-AM inicia julgamento de Henrique Oliveira relativo à eleição de 2008. Segundo o MPE, Oliveira apresentou documentação afirmando que não ocupava ... «D24am.com, Mai 15»
10
Após pressão, líder do governo retira projeto relativo a quinquênio …
Com presença de integrantes do Sintego, a sessão ordinária desta terça-feira (28/4) da Assembleia Legislativa, com três projetos referentes à Educação ... «Jornal Opção, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/relativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z