Lade App herunter
educalingo
amofinador

Bedeutung von "amofinador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMOFINADOR AUF PORTUGIESISCH

a · mo · fi · na · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOFINADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amofinador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMOFINADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOFINADOR

amodorramento · amodorrar · amoedação · amoedamento · amoedar · amoedável · amoestamento · amoestar · amofinação · amofinado · amofinar · amofinativo · amoinar · amoirado · amoirar · amoiriscado · amoiriscar · amoiroar · amoitar · amoixar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMOFINADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Synonyme und Antonyme von amofinador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMOFINADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amofinador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AMOFINADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amofinador · aborrecedor · apoquentador · dicionário · priberam · língua · portuguesa · amofinador · português · causa · amofinação · apoquentação · aborrece · apoquenta · inglês · wordreference · portuguese · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · palavras · amicofobia · amicofóbico · amicófobo · amicto · amículo · amida · amídala · amidalectomia · amidalectômico · amidaliano · amidalite · amídalo · amido · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · amofinadora · plural · amofinadores · amofinadoras · flexiona · como · narrador · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · bemfalar · adjectivo · substantivo · amofina · orkut · maior · olha · minha · opinião · namorado · muito · ainda · acho · chefe · pior · kkkkkkk · naná · some · replies · this · page · dicionárioweb ·

Übersetzung von amofinador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMOFINADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von amofinador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amofinador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amofinador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amofinador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amofinador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aminator
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

amofinador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amofinador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

amofinador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

amofinador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amofinador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amofinador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amofinador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amofinador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アミネーター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amofinador
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amofinador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aminator
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

amofinador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

amofinador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amofinador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amofinador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amofinador
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Амінатор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amofinador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amofinador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amofinador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amofinador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amofinador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amofinador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOFINADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amofinador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amofinador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amofinador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOFINADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amofinador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amofinador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Amofinaçaô , s.f ennui, peine, tracas Amofinador, s. m. ora , f. taquin, ine, tourmentant, te Amofinar, v. a. taquiner , tourmenter, tracasser A m oficiado, adj. m. da, f. partie. Amojar, v. a. se remplir de lait Amojo, s. m. abondance de lait (aux  ...
‎1812
2
Os tripeiros: romance-chronica do século XIV
... scismaticos e traidores, o que fazia tragar sem replica a Ruy Pereira o ceremonial amofinador a que o suhmettiam os edis portuenses, e a pressa que tinham de saber em que podiam servir a sua senhoria, o futuro rei. t nk rapaz travesso.
Antonio José Coelho Louzada, 1859
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
У. Amo?<- tnçiio- AMO ESTAR, v.a avisar, exlior- AMOFINACÄO, s.f. accào • efieito de amofinar. AMOFINADO, p. pas. affiirtoi enfadado. AMOFINADOR, adj. que imo- fina (.f.) pessoa que amotina. AMOFINAK, v.a. fazer mollnu , infeliz; affiigír, ...
José da Fonseca, 1843
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amofinador*,m.Aquelle queamofina. *Amofinar*, v.t. Tornar mofino. Affligir; apoquentar. * *Amofinativo*,adj. P. us. Quecausa amofinação. * *Amoinar*, v. i. Gír. Pedir esmola. * *Amoirado*,adj.Agr. Levantado emmoirão. Cf. Techn. Rur., 565.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário brasileiro de insultos
amofinador Azucrinador. Mofino: entre outros sentidos, é aquele que apoquenta, importuna. amolante Maçante, importunador. Vem de mó, a pedra que tritura. Figurativamente é o sujeito inoportuno. amolecado Que pratica ações típicas de  ...
Altair J. Aranha, 2002
6
The Politics of Skepticism in the Ancients, Montaigne, Hume, ...
Mas ninguem tftranhe efte cftilo fallb , c avefado defte cfpirito enxabido>c amofinador ,quc cfte be o feu coftume,c naturcza,c alii trabaiharc- mos por f'orrar o trabalho com nam lair, nem re/ponder a rodos feus defv arios, c teniae, oes. rara ...
John Christian Laursen, 1992
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Amoustacao, &c. See Admoe- stacao. Amoestamento, s. m. See Ad- monesta9a5 . Amofinacao, s. vexation, uneasiness, fretfulness, grief. Amofinador, s. m. one who vexes, frets, or grieves another. Amofiuido, a, adj. vexed, &c See Amofinar, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
... a iniciativa, o espirito de solidariedade, a perseverança, a vontade, etc., do que o estudo, amofinador e inutil, de filigranas de geographia, como, por exemplo, os nomes de todos os aflluentes dos rios Amour e' Brahmapoutra “š Subscreve, ...
Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1905
9
Entra duas reaccões
Quem se encontrava em condicções de attestar, sem contradicta, que o encalistador espectro, amofinador importuno do heroe manchego, não teria astuciosamente bordejado pelo Tamisa, antes de aportar á formosa patria de Ulysses, onde ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1918
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... to mint, Amofinaçào, sf. vexation, uneasiness, [grieved. Amofinado, a, pp. adj. vexed, Amofinador, s m and adj. one who vexes or grieves another. Amotinar, va. to vex, to harass, to grieve. Amofinar-se, vr. to grow angry, to be grieved. AMI 67 ...
Antonio Vieyra, 1878
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amofinador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amofinador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE