Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amoiriscado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMOIRISCADO AUF PORTUGIESISCH

a · moi · ris · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOIRISCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amoiriscado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMOIRISCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOIRISCADO

amoestamento
amoestar
amofinação
amofinado
amofinador
amofinar
amofinativo
amoinar
amoirado
amoirar
amoiriscar
amoiroar
amoitar
amoixar
amojada
amojado
amojar
amojo
amojudo
amok

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMOIRISCADO

afuscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
ciscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

Synonyme und Antonyme von amoiriscado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOIRISCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amoiriscado conjugação amoiriscar conjugar dicionário priberam língua portuguesa porto editora conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis amoiriscadoportuguese conjugated tenses verbix amoirisco amoiriscas amoirisca amoiriscamos eles amoiriscam perfeito tenho tens amoiriscadoamoiriscado português amoiriscado moirisco amouriscado table tinha tinhas temos terdes achando conjugado frases coloque frase favor aqui konjugieren verbformen

Übersetzung von amoiriscado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMOIRISCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von amoiriscado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amoiriscado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amoiriscado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amoiriscado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amoiriscado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amoirised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amoiriscado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amoiriscado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amoiriscado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amoiriscado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amoiriscado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amoiriscado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amoiriscado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amoiriscado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アロイ化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amoiriscado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amoiriscado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Biến dạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amoiriscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amoiriscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amoiriscado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amoiriscado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amoiriscado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Аморизований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amoiriscado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amoiriscado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amoiriscado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amoiriscado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amoiriscado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amoiriscado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOIRISCADO»

Der Begriff «amoiriscado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amoiriscado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amoiriscado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amoiriscado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amoiriscado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOIRISCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amoiriscado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amoiriscado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
mutineer, rebel, rioter. amotinar (».».) to mutiny, revolt. amoucado -da (adj.) somewhat deaf. amoucar-se (adj.) to turn deaf. amouriscado -da (adj.) Moorish, Moorish-looking. Var. AMOIRISCADO. amouriscar (v.t.) to give a Moorish look to ( a ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Revista Lusitana
Repreensão um pouco satírica. teeira, f. — Teia de aranha. têlha, f. — Têlha de canudo, têlha vulgar, de forma côncavò- - convexa. telhado, m. — Telhado amoiriscado, aquele em que os respectivos canais são cobertos por pedaços de têlha, ...
3
Guia de Portugal: v. Trás-os-Montes e Alto Douro. l. Vila ...
... (14 X 6 m) e uma cabeceira acanhada e arcaica (7 X 5 TO). Os três mais sugestivos pormenores que o pobre templo apresenta, TIO interior, são os dois cayntéit d« antiga cobertura de madeira de castanho, pintada, de tipo amoiriscado.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Amofinar, v. t. tornar mofino; affligir; apo- quentar. (De mofino). «Amofinativo, adj. (p. us.) que causa amo- flnaçao. (De amofinar). * Amoinar, v. %. (gir.) pedir esmola. Amoiriscado, part, de * Amoirteear, v. t. dar aspecto он feitio moirisco a.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
A côrte de rainha D. Maria I
Entrada a noite, as luzes brilharam nas torrinhas, nos terraços e em todos os pontos da estranha agglomeração de edificações, que compõem este palacio amoiriscado: metade da familia recitava as ladainhas dos santos, a outra divertia -se ...
William Beckford, 1901
6
Illustração portugueza
N'uma ‹‹brasserie» de .vlontparnasse, em plena metropole d'artistas,um grupo de consagrados amesendava. Aí estavam Ricardo Flores, vibratil e amoiriscado, D'Ostoga,ruivo e atletico, Poulbot, «le grand gosse» da arte. -Alors, vous fichez ...
7
Zambeziana: scenas da vida colonial
X Como de costume, depois do serviço acabado, os dois companheiros estavam , naquela tarde, sentados sob o alpendre amoiriscado da casa da Esquadrilha. O tenente Lucena ergueu a sua alta, musculosa estatura, fez um assomo de ...
Emílio de San Bruno, 1927
8
Jornadas de borda-de-água: parábolas, homens, terras
... praceta florida, um mirante amoiriscado, um cruzeiro de linhas imprevistas, uma chaminé típica ou um passo de procissão cheio de pitoresco. E um nunca acabar de igrejinhas magníficas, a abarrotar de preciosa azulejaria de setecentos, ...
João Carlos, 1954
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMOIRISCADO, adj. V. Amouriscado. AMOIRISCAR, v. V. Amouriscar. AMOIROAR, v. — A + moirão + ar. V. Amouroar. AMOITADO, adj. — Part. pass. de amoitar — Brás. Metido em moita. / P. ext. Oculto, escondido. Var. Amoutado. AMOITAR ...
10
Museu-Biblioteca de Vila Viçosa
... elementos não poderá deixar de se convencer que o solar primitivo do reguengo era com certeza uma residência tipicamente peninsular, por certos aspectos renascentista, mas, por outros, com um estranho sabor hispânico e amoiriscado.
Sant'Anna Dionísio, 1947

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amoiriscado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amoiriscado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z