Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anacruse" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANACRUSE AUF PORTUGIESISCH

a · na · cru · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANACRUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anacruse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANACRUSE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacruse» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anakus

Anacruse

Anacruse ist der Name der Note oder Sequenz von Noten vor dem ersten starken Tempo des ersten Taktes eines Songs. Westliche musikalische Notationsstile enthalten normalerweise die Empfehlung, dass, wenn die Musik mit anakuse beginnt, der Komponist eine entsprechende Anzahl von Malen aus dem letzten Takt der Partitur entfernen muss, um die Anzahl der Takte des Stücks um eine ganze Zahl zu halten. Anacruse é o nome que se dá à nota ou sequência de notas que precedem o primeiro tempo forte do primeiro compasso de uma música. Os guias de estilo ocidentais de notação musical costumam incluir a recomendação de que, quando a música se inicia com anacruse, o compositor deve remover um número correspondente de tempos do último compasso da partitura para manter o número de compassos da peça em um número inteiro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacruse» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANACRUSE


Toulouse
Toulouse
acuse
a·cu·se
anacuse
a·na·cu·se
anapneuse
a·nap·neu·se
apnêuse
a·pnêu·se
apopneuse
a·pop·neu·se
apotrause
a·po·trau·se
cestocause
ces·to·cau·se
diacause
di·a·cau·se
enfiteuse
en·fi·teu·se
eremacause
e·re·ma·cau·se
mouse
mou·se
pelouse
pe·lou·se
subenfiteuse
su·ben·fi·teu·se
vendeuse
ven·deu·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANACRUSE

anacoretismo
anacorético
anacreontico
anacreontismo
anacreontizar
anacreôntica
anacroasia
anacronia
anacronismo
anacronizar
anacrotismo
anacrónico
anacrótico
anacrônico
anacrúsico
anacrústico
anactesia
anactésico
anacuse
anacusia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANACRUSE

Denise
Morse
Rose
base
casse
classe
close
desse
diese
dose
esse
expertise
interesse
lise
messe
nesse
passe
pose
release
se

Synonyme und Antonyme von anacruse auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANACRUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anacruse encore sibelius finale tético acéfalo anacruse nome nota sequência notas precedem primeiro tempo forte compasso música guias estilo ocidentais notação musical costumam algumas músicas são difíceis começar cantar isto colocação sílaba tônica palavra relação ritmo aulete mús presença execução início obra fraco como preparação vagalume ouça polo social todas outras dicionário priberam língua portuguesa letras cifras vídeos traduções criar nova musescore ajuste fórmula valores desejados começa marque caixa valor indicar guitar cifra club faço fucei

Übersetzung von anacruse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANACRUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von anacruse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anacruse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anacruse» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐观
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anacruse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anacruse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्साहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متفائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приподнятый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anacruse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশাবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

optimiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yakin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auftakt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽観的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙관적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

optimis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạc quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகத்தைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवड करण्याचे ठरविले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neşeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podniesienie ręki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднятий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

optimist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισιόδοξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

optimisties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

positiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

upbeat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anacruse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANACRUSE»

Der Begriff «anacruse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anacruse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anacruse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anacruse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anacruse auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANACRUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anacruse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anacruse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria Musical
LIÇÃO 17 Anacruse e compassos incompletos Muitas vezes as partituras iniciam com tempos incompletos. Isso ocorre porque muitas músicas não começam exatamente no tempo forte. Nestes casos, o primeiro compasso pode ser ...
Luciano Alves, 2004
2
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
AULA 14 □ Anacruse, compasso anacrústico, compasso tético e compasso acéfalo Nem sempre as músicas começam no apoio, na cabeça do primeiro tempo do primeiro compasso (compasso tético). Podem iniciar com pausa(s) totalizando ...
Antonio Adolfo, 2002
3
Dicionário de termos e expressões da música
Ver anacruse. anacruse (it. anacrusi; fr. anacrouse; ing. up- beat; al. Anakrusis, Auftakt) Nota ou grupo de notas que, articuladas em tempo fraco, precedem o tempo forte de um grupo rítmico do qual efetivamente fazem parte. Pode anteceder ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Beethoven, O Principio Da
Ela é reforçada pela voz intermediária (anacruse e compasso 1 12), através de uma figuração incomum, ligada a "eb", "g", "hb" e ao alargamento de "b". No 1 13 há um corte na sincronia harmónica, a primeira voz do stretto (mais alta) atinge ...
Daniel Bento, 2002
5
Piano E Teclado
ANACRUSE Nem sempre as músicas começam no primeiro tempo (tempo 1). A esse grupo de notas que antecede o primeiro tempo dá-se o nome de anacruse. Na canção Desafio, as notas sol e si escritas compõe uma anacruse. Podemos ...
ANTONIO ADOLFO
6
Sobre cultura e mídia
Em outro livro mencionado por ele, Lanacruse dans la musique moderne, Lussy detalha cada tipo de anacruse e esgota a importância da upbeat na interpretação. "Os gregos tinham a palavra anacruse, usada como nós nos referimos àquela ...
Roberto Murcia Moura, 2001
7
Que "tchan" é esse?: indústria e produção musical no Brasil ...
Segundo Zamith: "E difícil permanecer imóvel ou indiferente ouvindo o samba-de -roda, pois seu caráter é eminentemente coreográfico". 79. Tema um, anacruse do c 19 ao c 42: tema da mistura; tema dois, do c 44 ao c 57: Alibabú; tema três, ...
Mônica Leme, 2003
8
GLOSSARIO DO JAZZ
ANACRUSE – ANACRUSA - refere-se a um fragmento com as primeiras notas, praticamente só de efeito rítmico, executado antes do 1o compasso de uma melodia ou até mesmo em todo o 1o compasso. Algumas composições clássicas que ...
MARIO JORGE JACQUES
9
Manual de Versificação Românica Medieval
Said Ali é de opinião que o decassílabo de arte maior (que ele denomina hendecassílabo ibérico, pois o seu sistema de contagem é o feminino) pode apresentar dois tipos conforme tenha ocorrido catalexe na sílaba em anacruse do primeiro ...
Segismundo Spina, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Anacruse*, f. Mús. Nota ou notas, com que começa uma melodia, se esta começa no tempo fraco do compasso, como preparação para o tempo forte, em que se realiza o ictus inicial dorythmo.(Do gr. ana, para cima, ...
Cândido de Figueiredo, 1937

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANACRUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anacruse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
João Alderney lança Fazer versos na Academia Pernambucana de …
... de formas poéticas como haicai à balada, rubai ou teléstico; seus números de sílabas, desde o estrambótico; fenômenos como diérese, anacruse, apócope. «NE10, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anacruse [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anacruse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z