Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dose" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOSE AUF PORTUGIESISCH

do · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOSE


Rose
Ro·se
adipose
a·di·po·se
close
clo·se
diagnose
di·ag·no·se
endometriose
en·do·me·tri·o·se
glucose
glu·co·se
lactose
lac·to·se
leishmaniose
leish·ma·ni·o·se
maduromicose
ma·du·ro·mi·co·se
maltose
mal·to·se
mongoose
mon·go·o·se
ose
o·se
osmose
os·mo·se
overdose
o·ver·do·se
pose
po·se
prognose
prog·no·se
sucrose
su·cro·se
tuberculose
tu·ber·cu·lo·se
virtuose
vir·tu·o·se
viscose
vis·co·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOSE

dorstênia
Dortmund
DOS
dosa
dosado
dosagem
dosar
dose-dependente
doseamento
dosear
dosificar
dosimetria
dosimétrico
dosímetro
dosologia
dossel
dosselado
dosselar
dossier
dossiê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOSE

alcalose
amaurose
arabinose
artrose
cirrose
coccidiose
dextrose
exostose
fluorose
granulomatose
leptospirose
leucose
mucoviscidose
neurofibromatose
osteoporose
psicose
teose
toxoplasmose
trombose
varicose

Synonyme und Antonyme von dose auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOSE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von dose

MIT «DOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dose ração mais minima bebida letal numero certa forte rose nascimento vagalume dose música para ouvir letra legenda ainda revolte altas ondas busquem dicionário português inglês wordreference matching entries from other side slang drugs drogas addict cocaine shot alcohol last night drank letras coro jesus dentro guia registro novas associações fixa anvisa agência nacional vigilância sanitária edição brasília literária horas atrás blog sobre livros literatura resenhas curiosidades notícias mundo

Übersetzung von dose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von dose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dose» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剂量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La dosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औषधि की मात्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дозировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dosieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

用量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liều thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவு பழக்கமே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dose
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dawkować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOSE»

Der Begriff «dose» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dose».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dose auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DOSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dose.
1
Alain Botton
Escrever um livro tem a mesma dose de ansiedade que contar uma anedota e ter que esperar vários anos para saber se teve ou não piada.
2
José Braga
Para se ter medo, também é preciso uma boa dose de coragem.
3
Rudyard Kipling
A vitória e o fracasso são dois impossíveis, e é necessário recebê-los com idêntica serenidade e com uma saudável dose de desdém.
4
Clara Luce
Para que o homem aprecie a sua mulher, não há nada melhor do que uma boa dose de outra mulher.
5
Florence Nightingale
É necessária uma certa dose de estupidez para se fazer um bom soldado.
6
Agustina Bessa-Luís
A moral consta duma certa dose de cortesia para parecermos bons.
7
Florbela Espanca
Em tudo eu vejo sempre os antecedentes, as consequências, as razões e as causas: sou como as crianças que desmancham o brinquedo que as entretém só pelo prazer de saber o que está dentro. Apesar do meu tradicional horror às ciências positivas, eu tenho uma grande dose de positivismo e a ciência a que na vida ligo maior importância é a matemática.
8
Arthur Schopenhauer
Ter em si mesmo o bastante para não precisar da sociedade já é uma grande felicidade, porque quase todo o sofrimento provém justamente da sociedade, e a tranquilidade espiritual, que, depois da saúde, constitui o elemento mais essencial da nossa felicidade, é ameaçada por ela e, portanto, não pode subsistir sem uma dose significativa de solidão.

10 BÜCHER, DIE MIT «DOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segunda Dose
'Segunda Dose' é uma narrativa sobre relacionamentos.
KELVIM VARGAS INACIO
2
Dose dupla
Agildo Ribeiro e Paulo Silvino mostram que, além da TV e do teatro, livro também é lugar de fazer rir.
PAULO SILVINO, AGILDO RIBEIRO
3
Radiation Dose from Adult and Pediatric Multidetector ...
This book also proposes guidelines for optimization of the radiation dose in order to obtain an image quality sufficient for appropriate diagnostic performance while restricting the dose delivered.
A.L. Baert, D. Tack, Pierre Alain Gevenois, 2007
4
A Dose Certa
Ao longo dos anos, ele pôde ver de perto o quão destrutiva pode ser a obsessão pelo sucesso financeiro. Agora, com A dose certa, ele põe esse dilema em discussão.
Bogle,john
5
Radiation Dose from Multidetector CT
This book aims to review all aspects of the radiation dose from CT and to provide simple rules and tricks for radiologists and radiographers that will assist in the appropriate use of CT technique.
Denis Tack, Mannudeep K. Kalra, Pierre Alain Gevenois, 2012
6
The Promise of Low Dose Naltrexone Therapy: Potential ...
"This book describes the history of naltrexone, including its potential therapeutic uses, its effects on the immune system, and its pharmacological properties"--Provided by publisher.
Elaine A. Moore, Samantha Wilkinson, 2009
7
MDCT Physics: The Basics - Technology, Image Quality and ...
The focus is on principles of physics, effects of scan parameters on image quality, and optimum radiation dosage. The book includes numerous key points summaries and questions to assist in exam preparation.
Mahadevappa Mahesh, 2009
8
A Small Dose of Toxicology: The Health Effects of Common ...
Exploring current toxicology concerns within a human context, this text discusses how toxicology affects our everyday lives while providing insight into the broader issues of public health and disease prevention.
Steven G. Gilbert, 2004
9
Dose Finding in Drug Development
POC is that the highest dose may provide the best hope to demonstrate drug efficacy. Dose ranging studies usually include a placebo group, plus a few doses of the test drug—e.g., low dose, medium dose, and high dose. An ideal dose ...
Naitee Ting, 2006
10
Principles for Modelling Dose-response for the Risk ...
Conclusions, and recommendations -- Introduction -- Risk analysis -- Dose-response modelling : basic concepts -- Dose-response modelling : why and when to use it -- Principles of dose-response modelling -- Communicating the results of dose ...
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
40,2% das meninas tomam a 2ª dose de vacina contra HPV em São …
Das 4.565 adolescentes que devem receber a segunda dose da vacina contra o HPV, em São Carlos (SP), apenas 1.835 foram vacinadas até agora, com ... «Globo.com, Okt 15»
2
Segunda dose da vacina contra o HPV está disponível para …
Meninas de 9 a 11 anos que tomaram a primeira dose da vacina contra o Papiloma Vírus Humano (HPV) devem retornar aos postos de saúde ou salas de ... «EBC, Sep 15»
3
Segunda dose da vacina do HPV está disponível nas unidades de …
Quem tomou a primeira dose em 2014, quando a vacina do HPV começou a ser distribuída gratuitamente, também pode procurar as unidades de saúde mais ... «Globo.com, Sep 15»
4
Segunda dose da vacina contra HPV é disponibilizada em Valadares
A segunda dose da vacina contra o Papiloma Vírus Humano (HPV) já começa a ser disponiblizada em Governador Valadares, no Vale do Rio Doce. «Globo.com, Sep 15»
5
Saúde dá início à vacinação da segunda dose contra HPV
A partir deste mês de setembro, as meninas de 9 a 11 anos que tomaram a primeira dose da vacina quadrivalente contra Papiloma Vírus Humano (HPV), ... «Portal Brasil, Sep 15»
6
Saúde » Segunda dose da vacina contra o HPV já disponível
Em 2014, a 1ª dose alcançou 100% de cobertura vacinal, e a 2ª, 42,2%. A imunização só fica completa após a terceira dose da vacina, que deve ser aplicada ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Jovem de 17 anos toma dose excessiva de paracetamol e morre
Georgia Littlewood havia se queixado de fortes dores no estômago e tomou uma dose três vezes maior do que a recomendada para o medicamento – ela ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Papilomavírus Humano » Estudos mostram eficácia em dose única …
Dois grandes ensaios publicados na edição de hoje do The Lancet Oncology mostram que apenas uma dose da vacina bivalente contra o papilomavírus ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
9
Bebês devem receber segunda dose da vacina contra gripe
As crianças que tomaram a vacina da gripe pela primeira vez este ano devem receber a segunda dose a partir da próxima segunda-feira (08), na rede pública ... «RICMAIS, Jun 15»
10
Vacina contra meningite B chega ao Brasil; dose custará a partir de …
Desenvolvida a partir de 1995, a medicação é recomendada principalmente para crianças com até 1 ano. Segundo a GSK, cada dose será oferecida às clínicas ... «Globo.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dose [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dose>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z