Bedeutung von "anquilose" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANQUILOSE AUF PORTUGIESISCH

an · qui · lo · se

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANQUILOSE

Anquilose ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANQUILOSE AUF PORTUGIESISCH

Ankylose

Anquilose

Ankylose oder Ankylose ist eine Steifheit eines Gelenks, die Folge einer Verletzung oder Krankheit ist. Die Steifheit kann vollständig oder teilweise sein und kann auf eine Entzündung der Muskeln oder Sehnenstrukturen außerhalb des Gelenks oder der Gewebe des Gelenks selbst zurückzuführen sein. In der Zahnheilkunde ist eine starre oder halbsteife Fixierung, die zwischen den Zähnen und Knochen oder am Kiefergelenk auftreten kann und eine der Ursachen für den Nicht-Ersatz eines Milchzahnes durch einen bleibenden Zahn ist.

Anquilose ou Ancilose é uma rigidez de uma articulação, resultado de uma lesão ou doença. A rigidez pode ser completa ou parcial e pode ser devida a uma inflamação das estruturas musculares ou tendinosas fora da articulação ou dos tecidos da própria articulação. Em Odontologia é a fixação rígida ou semirrígida que pode ocorrer entre dentes e ossos ou na articulação tempormandibular e é uma das causas da não-substituição de um dente decíduo por um dente permanente.

ÜBERSETZUNG VON ANQUILOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von anquilose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von anquilose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anquilose» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 关节僵硬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Anquilosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ankylosis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जोड़ों का पूर्ण कड़ापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنشوفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: анкилоз
• Portugiesisch: anquilose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ankylose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bịnh khớp xương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்பொன்றாதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anchilosi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdrętwienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Анкилоз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anchiloze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγκύλωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anchylosis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anchylosis

10 BÜCHER, DIE MIT «ANQUILOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anquilose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anquilose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho

Estes dizem respeito às lesões de segmentos dos membros e da coluna vertebral. a) Lesões de segmentos de membros A inconsistência verifica-se em primeiro lugar nos percentuais atribuídos à anquilose (imobilidade total) das ...

Primo A. Brandimiller, 1996

Aspectos Biomecanicos

Considerações. gerais. Direrenciação. entre. rigidez. e. anquilose. O corpo humano não se submete passivamente à ação da gravidade/peso, porém reage a ela por meio do tônus muscular. A nossa prática diária nos confirma que, embora ...

Philippe Campignion, 2003

Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais

A radiografia de um dente que parece sumir dentro do osso indica anquilose (Fig . 23-31). Dentes com essa imagem radiográfica devem ser considerados perdidos e nenhuma tentativa deve ser feita para tentar trazê-los à cavidade oral.

Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012

MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes

e Matrai desconsideraram essa relação.48 Com base em observação e em uma cuidadosa revisão da literatura, eles relataram que parece não haver relação casual entre a anquilose de precursores e a ausência congênita de seus ...

Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011

Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea

Anquilose Intracapsular A anquilose intracapsular, ou fusão da articulação, leva à redução da aberturamandibular e varia de uma redução parcial funcional até a imobilidade completa da mandíbula. A anquilose intracapsular resulta da fusão ...

James Hupp, 2011

Avaliacao da abertura bucal pos tratamento cirurgico da ...

O tratamento constou de cirurgia realizada sob anestesia geral, para remocao da anquilose e colocacao do enxerto. A intubacao que satisfez melhor as expectativas foi a com auxilio de broncofibroscopio.

Maria Aparecida de A. Cavalcante, 1998

Patologia Oral e Maxilofacial

articulação, normalmente após trauma, é responsável por 50% de todos os casos de anquilose da ATM, porém, 30% resultam de trauma asséptico. Os casos remanescentes são idiopáticos ou causados por artrite reumatóide. A anquilose ...

Brad Neville, 2011

Netter Atlas De Cabeça E Pescoço

A anquilose é umaobliteração da cavidade daATM com tecido ósseode características morfológicas anormais,que geralmente ocorre como resultado de trauma ouinfecção Classificada como verdadeira (intracapsular) ou falsa ( extracapsular; ...

Neil Norton, 2012

Implicações clínicas da anquilose em dentes decíduos e suas ...

Este trabalho trata-se de uma revisão de literatura sobre anquilose em dentes deciduos.

Liliane Frick, Maria Jose de Carvalho Rocha, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde. Curso de Especialização em Odontopediatria, 2001

Manual de anatomia da cabeça e do pescoço

Durante a rotação, os processos vocal e muscular de cartilagem aritenóide deslocam-se em direções opostas. Os processos inflamatórios e a anquilose desta articulação perturbam a dinâmica muscular e a função das cordas vocais.

Marília Gerhardt de Oliveira, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANQUILOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anquilose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La Mirada del Líder: Joe Maddon

Esa es su filosofía: involucrar a los 25 hombres que tiene en la plantilla, para que nadie se anquilose lo en la banca y resulte inservible cuando tenga que ... «ESPN, Sep 15»

Afinal, o pai de Alexandre, o Grande, estava no túmulo ao lado

No centro da argumentação dos autores: o facto que o esqueleto de homem do Túmulo I apresenta uma anquilose do joelho – mais precisamente, um ... «Público.pt, Jul 15»

Entrevista.Juan Diego Botto:"Las apuestas arriesgadas son buenas …

R: Creo que es importante que ninguna industria se anquilose. Hacer apuestas arriesgadas y distintas es bueno para el cine. Además, espero que el público se ... «Vavel.com, Apr 15»

Saiba que a dor de cabeça pode ser causada por ATM

As causas de suas disfunções podem ser várias: estresse, desalinhamento da mandíbula, anquilose (rigidez na articulação), e até mesmo pequenos acidentes ... «Bondenews, Mär 15»

Direito ao portador de espondilite anquilosante (EA) concorrer a …

... cervica, torácica e lombar, expansão da caixa torácica e lombar, anquilose ou semi-anquilose, isso tudo acaba resultando em um déficit de locomoção. «Âmbito Jurídico, Feb 15»

Céramicas sin patrones

La idea es que nadie se anquilose en su sitio, sobre todo, aquellos que se desempeñan en las áreas de “cuello blanco”, las de ventas, administración y ... «El País.com, Okt 14»

Las lenguas indigenas buscan su salvacion "online"

Cuando un lenguaje dominante choca con un minoritario el peligro es que el débil se restrinja a ciertos ambientes y se anquilose. Lo pueden atestiguar ... «Diario de Navarra, Sep 14»

El poder de un símbolo

... tiempo no permitir que se anquilose el sistema de convivencia instaurado entonces. Que alguna expresión de Artur Mas haya desentonado en esta reedición ... «El País.com, Mär 14»

MIGOYADAS: BACK TO THE PAST: CONTRA EL FENÓMENO …

La nostalgia es algo repugnante contra lo que hay que luchar para que no te anquilose el alma. Eso de montar proyecciones especiales de clásicos de los 80 ... «Teenage Thunder, Mär 14»

Jovem aguarda cirurgia no rosto há mais de um ano no hospital de …

... anquilose de ATM (articulação temporal-mandibular). Aos oito anos ela passou pela primeira cirugia bucomaxilofacial, no Hospital Infantil Joana de Gusmão, ... «Notícias do Dia Online, Feb 14»