Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anômalo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANÔMALO AUF PORTUGIESISCH

a · nô · ma · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANÔMALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anômalo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANÔMALO


altimalo
al·ti·ma·lo
alto-e-malo
al·to·e·ma·lo
anómalo
a·nó·ma·lo
malo
ma·lo
notossômalo
no·tos·sô·ma·lo
paranômalo
pa·ra·nô·ma·lo
sacamalo
sa·ca·ma·lo
saurômalo
sau·rô·ma·lo
timalo
ti·ma·lo
titímalo
ti·tí·ma·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANÔMALO

anófele
anógina
anólis
anómalo
anónimo
anósmico
anótia
anóveas
anóxia
anóxico
anômico
anônimo
anquerita
anquilha
anquilo
anquilosar
anquilose
anquilostomíase
anquilóstomo
anquinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANÔMALO

Gonçalo
Palo
balo
calo
cantagalo
cavalo
chalo
escândalo
falo
galo
halo
intervalo
lalo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
valo
ítalo

Synonyme und Antonyme von anômalo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANÔMALO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anômalo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von anômalo

ANTONYME VON «ANÔMALO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «anômalo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von anômalo

MIT «ANÔMALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anômalo anormal estranho irregular normal comportamento agua água defectivo anômalo dicionário português característica algo fora comum qualidade daquilo informal anômala quer dizer diferente foje regras normais priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa flag brazil masculino anômalos feminino aulete apresenta anomalia antôn gram cuja conjugação muito verbos inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum monismo fisicalismo causalidade mental parece tese epifenomenalista pois alegação exclui possa tradução muitas outras traduções feira ciências consiste esse caráter frente fenômeno dilatação térmica resposta

Übersetzung von anômalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANÔMALO

Erfahre, wie die Übersetzung von anômalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anômalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anômalo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异常的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anormal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anomalous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियमविरूद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аномальный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anômalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যতিক্রমী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anormal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ganjil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anomal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異常
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변칙적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anomali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாறுமாறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असंबद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anormal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anomalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nienormalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аномальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aberant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώμαλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onreëlmatige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anomal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uregelrett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anômalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANÔMALO»

Der Begriff «anômalo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anômalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anômalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anômalo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anômalo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÔMALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anômalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anômalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Uma lesão congênita final que resulta em padrão de sobrecarga de volume do ventrículo direito é o retorno venoso pulmonar anômalo. Uma variação do retorno anômalo é vista em pacientes com comunicações interatriais do tipo ostium ...
2
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Retorno Venoso Pulmonar Anômalo O retorno venoso pulmonar anômalo pode ser dividido em dois grupos: retorno venoso pulmonar anômalo total (RVPA total) , no qual nenhuma das veias pulmonares drena para o átrio esquerdo, ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
3
Argumentar
Talvez coubesse usar anômalo – que significa, precisamente, “aquilo que foge à norma”. (A valoração que parece presente em 'anormal' deixa de atuar quando se usa 'anômalo'.) Passemos para um quadro de referência mais amplo.
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
4
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
... venoso - Retorno venoso pulmonar anômalo, especialmente em anomalias complexas e cor triatriatum (Classe I) - Retorno venoso sistêmico anômalo ( Classe l) - Obstrução de retorno venoso pulmonar ou sistêmico após reparo intra -atrial ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
5
Tórax
FIGURA. 4-16. Retorno venoso pulmonar anômalo parcial com hipertensão arterial. A, Radiografia de tórax em PA mostra aumento das artérias pulmonares e aumento da vascularização do pulmão direito com vasos tortuosos na região ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
6
GENÉTICA MÉDICA
:1: Normal :ZIEI i> :E Nermzi IE: :3m B ;:> (E Verde - dicroma'tioo (III) :3:25 Normal C GD Vermelho - dioromátioo (IE: :NV m verde - tricromatico D anômalo Vermelho - dicromático ou _- II: vermelho - tricromático anômalo _l- l- CIEDIZCE: verde ...
Lynn B. Jorde,, John C. CAREY, Michael J BAMSHAD, 2011
7
Ecocardiografia Guia Essencial
O retorno pulmonar venoso anômalo também pode ser visto. ❒ A presença de dilatação do VD determina uma busca criteriosa por uma CIA ou um retorno pulmonar venoso anômalo, utilizando imagem bidimensional, com Doppler colorido e ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
8
Caracterização dos Níveis de Basais de Concentração de Metais
GILSON ALVES QUINÁGLIA. Ferro 50000 45000 40000 3500030000250002000015000Figura 89. Representação boxplot para o elemento Fe. Para o elemento Fe nenhum valor anômalo foi detectado. HNO3+ HCl HNO3 Manganês ...
GILSON ALVES QUINÁGLIA
9
Interpretação de Dados Qualitativos: Métodos para Análise de ...
Douglas indica que a razão pela qual o porco é sujo, segundo o Velho Testamento, é pelo fato de ele ser anômalo. Ele tem um casco partido, que, segundo o Velho Testamento, o torna limpo; mas não rumina, o que o torna sujo. Portanto ...
David Silverman, 2009
10
O Livro dos Médiuns
1a Será a faculdade mediúnica indício de um estado patológico qualquer, ou de um estado simplesmente anômalo? "Anômalo, às vezes, porém, não patológico; há médiuns de saúde robusta; os doentes o são por outras causas.
Allan Kardec

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANÔMALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anômalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Segurança: Você sabe diferenciar SIEM e UBA?
Qualquer evento anômalo capturado alerta um profissional ou analista de segurança para que uma ação seja tomada. Além disso, ferramentas de SIEM ... «Computerworld, Okt 15»
2
Cientistas podem ter encontrado gigantesca estrutura alienígena …
Segundo ele, esse brilho anômalo da estrela é resultado de um tipo de construção que esses seres criaram ao redor do corpo celeste. Para Wright, é quase ... «canaltech, Okt 15»
3
Mapeamento cerebral desvenda transtorno obsessivo-compulsivo
... em Detroit, enxergaram um comportamento anômalo do cortex cingulado anterior, região do cérebro associada ao controle cognitivo, nos portadores de TOC. «Globo.com, Okt 15»
4
Roberto Romano: milagrosa normalidade
Fatos mostram à saciedade o quanto é anômalo o funcionamento de nossas estruturas políticas. Basta pensar nas esdrúxulas coalizões partidárias, nos ... «Zero Hora, Jul 15»
5
Ciclones tropicais podem intensificar El Niño nos próximos meses
O Bureau of Meteorology da Austrália informou nesta terça-feira (07) que o crescente e anômalo número de ciclones tropicais verificados pode intensificar o ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Jul 15»
6
El Niño segue ativo e novo evento de chuva volumosa volta a cair …
... com acumulados de quase 300 milímetros, já é reflexo do comportamento anômalo esperado sendo um dos principais impactos do fenômeno, garantem os ... «RBJ, Jul 15»
7
Desempenho do frango vivo em junho e no 1º semestre
Apesar, no entanto, dos ganhos recentes, os preços do frango vivo continuam refletindo o comportamento anômalo da economia brasileira. Pois completam o ... «AviSite, Jul 15»
8
Chuva forte de mais de 90 mm alaga bairros e arrasta carro em Rio …
... fortes com muitos raios nas últimas 24 horas em parte do sul de Goiás, algo considerado anômalo para o mês de maio, que tradicionalmente já é mais seco. «De Olho No Tempo Meteorologia, Mai 15»
9
Rio Doce atinge nível de apenas 44 cm e praticamente seca entre …
O grande período anômalo de precipitação verificado em grande parte do Espírito Santo ao longo do ano de 2014 e no início de 2015 revelou uma marca ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Apr 15»
10
Justiça determina suspensão da greve dos professores de Cabedelo
... em que pese se possa cogitar de futura e eventual compensação de aulas, tal regime de trabalho anômalo, indiscutivelmente, gera prejuízos ao aprendizado ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anômalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anomalo-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z