Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antônimo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

an · tô · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTÔNIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antônimo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antónimos

Antônimo

Antonym oder Antonym ist der Name des Wortes, das im Gegensatz zum anderen steht. Die Verwendung von Antonymen bei der Satzkonstruktion kann ein stilistisches Merkmal sein, das dem Auszug eine mehr gelehrte Form verleiht oder die Aufmerksamkeit des Lesers oder des Zuhörers auf sich zieht. Antónimo ou antônimo é o nome que se dá à palavra que tenha significado contrário à outra. O emprego de antónimos na construção de frases pode ser um recurso estilístico que confere ao trecho empregado uma forma mais erudita ou que chame atenção do leitor ou do ouvinte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTÔNIMO


acrônimo
a·crô·ni·mo
alônimo
a·lô·ni·mo
antropônimo
an·tro·pô·ni·mo
anônimo
a·nô·ni·mo
autônimo
au·tô·ni·mo
bibliônimo
bi·bli·ô·ni·mo
criptônimo
crip·tô·ni·mo
epônimo
e·pô·ni·mo
etnônimo
e·tnô·ni·mo
geônimo
ge·ô·ni·mo
heterônimo
he·te·rô·ni·mo
hierônimo
hi·e·rô·ni·mo
homônimo
ho·mô·ni·mo
jerônimo
je·rô·ni·mo
parônimo
pa·rô·ni·mo
potamônimo
po·ta·mô·ni·mo
pseudônimo
pseu·dô·ni·mo
sinônimo
si·nô·ni·mo
teônimo
te·ô·ni·mo
topônimo
to·pô·ni·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTÔNIMO

antóforo
antógrafo
antólise
antólogo
Antónia
antónimo
António
antóstomo
antômano
Antônia
antônio
antra
antracarídeo
antracemia
antracena
antraceno
antracênio
antracia
antraciforme
antracina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTÔNIMO

asterônimo
astrônimo
axiônimo
cronônimo
estigmônimo
evônimo
farmacônimo
fitônimo
gônimo
heortônimo
isônimo
matrônimo
monônimo
neurônimo
patrônimo
poliônimo
prosônimo
quirônimo
titlônimo
traduciônimo

Synonyme und Antonyme von antônimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ANTÔNIMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «antônimo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von antônimo

MIT «ANTÔNIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antônimo feio alto humilde bravo feliz nome palavra tenha contrário outra emprego construção frases pode recurso estilístico confere trecho empregado forma mais erudita chame atenção leitor ouvinte antônimo dicionário informal sentido oposto português toda exemplo grande antônimos maligno bárbaro brutal impiedoso terrível cruel wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo flag brazil jogo educar crescer descubra meio divertido multimídia esperanto wikilivros sempre feito prefixo amiko amigo malamiko inimigo juna jovem maljuna velho idoso nova novo inglês wordreference matching entries from other side antonym word with opposite meaning prep concept arnaldo revista língua portuguesa tempo própria quer preferência poesia marcílio godoi arquiteto jornalista autor pequeno makunaima palco evilynn ramalho porque

Übersetzung von antônimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTÔNIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von antônimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antônimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antônimo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反义词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antónimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antonym
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलोम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معنى متناقض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антоним
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antônimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপরীতার্থক শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antonyme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antonim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antonym
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反意語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반대말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antonym
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản nghiả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ச்சொல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरुद्ध अर्थाचा शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşıt anlamlı sözcük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antonimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antonim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антонім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antonim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίθετο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antoniem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antonym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antonym
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antônimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTÔNIMO»

Der Begriff «antônimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antônimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antônimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antônimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antônimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTÔNIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antônimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antônimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspectos Linguísticos Das Libras
Em português, o adjetivo jovem não pode substituir novo, mas o inverso é possível, sendo que para ambos pode-se empregar como antônimo a palavra velho. Em Libras, de modo diferente, não há contexto em que novo possa entrar em ...
Cristiane Seimetz Rodrigues Flávia Valente
2
Vamos jogar?
Senhor Vice-Versa e Senhor Antônimo Contrário Dificuldade trabalhada: a atividade visa à ampliação vocabular pelo estudo dos antónimos. Outras aplicações: com o trabalho de criação de frases, estimula-se a contextualização das ...
3
Direito Civil curso completo
Comutativo é antônimo de atributivo, pois que neste não há troca, mas somente atribuição de uma das partes à outra, sem qualquer contraprestação. O antônimo de aleatório, até melhor idéia, bem poderia ser pré-esti- mado, de vez que as ...
César Fiuza, 2008
4
Erro, ilusão, loucura
119 Para definir o plano de imanência, Deleuze lança mão dessa expressão escolástica. Ela significa um ser que contém em si próprio a razão de seu ser. Abaleitas é seu antônimo: significa um ser cuja existência depende da existência de ...
Prado Jr., Bento, 2004
5
Como redigir: petições, procurações, contratos
Curriculum vitae - Currículo demonstrativo ou relação de títulos do individuo. Data vénia - Com respeito; com licença. Decisorium litis - Ato decisório da lide. Decujus - O falecido. Deficit - Saldo negativo (antônimo de "superavit"). De jure - De ...
Felisbelo da Silva, 1980
6
Prática Textual Em Língua Portuguesa
Antônimo. Pode haver discussões burras sobre inteligên- cia? Sim. Elas são mais comuns do que discus- sões profanas sobre religião. Veja, 14 nov. 2007, p. 124. Alguns pensam árido. Nós pensamos fértil. Anúncio publicitário. Para assistir ...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
7
grafologia expressiva
... e a condensada reside no interior das palavras: na primeira, as palavras podem ser extensas e sem contração entre os espaços; na segunda, as palavras são obrigatoriamente estreitas, e os espaços, contraídos. Seu antônimo ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
8
Fenômeno Humano, O
... Matéria secundária, como se segue: - Matéria Viva Unificável - Matéria enquanto espiritualizável, ou seja, destinada a perder sua materialidade ( antônimo de Matéria Morta) e a transformar-se em Matéria Liberada. - Matéria Reversiva ou ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
9
Lingüística E Comunicação
... (vale dizer, sintática); de outro, uma similaridade semântica. O mesmo estímulo produziu também as reações substitutivas que seguem: a tautologia choupana; os sinônimos cabana e choça; o antônimo palácio e as metáforas toca e antro.
Roman Jakobson, 2008
10
Mil Beijos Em Frases II
688 | Km suma, morrer é o antônimo de nascer. O Chris Mattar antônimo de viver ainda não foi achado. 689 690 Os mortos com os mortos! Os vivos com os vivos! Qtréáen de Trvyes Os olhos fechados ainda vêem o outro lado dos túmulos.
Jacqueline Shor, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTÔNIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antônimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobre religião, amor e opressão
... injeções de ânimo para que não nos envergonhássemos da nossa fé – naqueles anos, ela ainda era mais intensamente vista como antônimo de inteligência. «O Tempo, Sep 15»
2
Fazer campanha é o antônimo de content marketing
Você deve ter assistido nos tempos de escola àquela aula em que a professora explicou que o antônimo de alto é baixo, o antônimo de forte é fraco e assim por ... «iMasters, Sep 15»
3
Mau ou mal | Dicas de Língua Portuguesa
Ou seja, o Mau é com U quando podemos substituir pelo antônimo BOM. Exemplo: O aluno chegou de mau-humor ( BOM). O Mal é com L quando podemos ... «Portal Amazônia, Aug 15»
4
Duração razoável do processo e juizados especiais cíveis …
Disponível em: . Acesso em 12 mai. 2014. POLITO, André Guilherme. Dicionário de Sinônimos e Antônimos. «Âmbito Jurídico, Jun 15»
5
A bancada da bala em revanche contra o Estatuto do Desarmamento
Com uma arma de fogo na mão, na verdade, a já fina linha que separa o Pai de Família e o Cidadão de Bem dos seus antônimos se tornará mais tênue, talvez ... «O POVO Online, Jun 15»
6
A questão da austeridade na política econômica
Dito desta forma, seu antônimo só pode ser visto como desleixo ou irresponsabilidade, qualificativo que os economistas que pregam o mercado livre atribuem ... «Carta Maior, Mai 15»
7
No Recife, festa Maledita faz edição especial com batalha de ritmos
Já o antônimo, newbies, aponta as tendências contemporâneas. Canções de Lisa Stansfield, Cheryl Lynn, 4 Non Blondes, Aaliyah, Donna Summer, Madonna, ... «Globo.com, Apr 15»
8
Seletiva x Série D: Frizão e Voltaço opõem objetivos em Nova …
Neste sábado, às 16h, no Estádio Eduardo Guinle, Friburguense e Volta Redonda se enfrentam quase como antônimos, uma vez que o primeiro tem poucas ... «Globo.com, Mär 15»
9
Robert Parry: Como os "mercados livres" difamam a "democracia"
Hoje, no idioma falado nos EUA, “democracia” passou a significar o antônimo do significado clássico. Em vez de governo pela maioria do povo, tem-se governo ... «Vermelho, Mär 15»
10
Fluxus Slow Cinema traz a Belo Horizonte três filmes de diretores …
Defina lento. Já foi o tempo em que a palavra era apenas o antônimo de apressado, sinônimo de vagaroso. Slow, hoje, é um conceito de vida. No livro Devagar ... «UAI, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antônimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antonimo-1>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z