Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinônimo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

si · nô · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINÔNIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sinônimo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synonym

Sinônimo

beleuchtet syn: 'mit'; und ὀνυμα, translit. ónyma: 'Name') ist das Wort, das die gleiche oder sehr ähnliche Bedeutung hat. Beispiele: Auto und Auto, Hund und Hund, angekommen und eingetragen. Die Synonyme sind Wörter "der gleichen grammatikalischen Kategorie, mit einer ähnlichen Bedeutung und mit einer anderen Form, die in bestimmten Kontexten mit oder ohne Bedeutungseinstellung ausgetauscht werden können". Die Kenntnis und Verwendung von Synonymen ist wichtig, damit unnötige Wiederholungen bei der Texterstellung vermieden werden und vermieden wird, dass sie langweilig werden. lit. syn: 'com'; e ὀνυμα, translit. ónyma: 'nome') é a palavra que tem significado idêntico ou muito semelhante ao de outra. Exemplos: carro e automóvel, cão e cachorro, Chegou e entrou. Os sinônimos são palavras "da mesma categoria gramatical, com sentido parecido e com forma diferente, que podem intercambiar-se em determinados contextos com ou sem matizações de significado". O conhecimento e o uso dos sinônimos é importante para que se evitem repetições desnecessárias na construção de textos, evitando que se tornem enfadonhos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SINÔNIMO


acrônimo
a·crô·ni·mo
alônimo
a·lô·ni·mo
antropônimo
an·tro·pô·ni·mo
antônimo
an·tô·ni·mo
anônimo
a·nô·ni·mo
autônimo
au·tô·ni·mo
bibliônimo
bi·bli·ô·ni·mo
criptônimo
crip·tô·ni·mo
epônimo
e·pô·ni·mo
etnônimo
e·tnô·ni·mo
geônimo
ge·ô·ni·mo
heterônimo
he·te·rô·ni·mo
hierônimo
hi·e·rô·ni·mo
homônimo
ho·mô·ni·mo
jerônimo
je·rô·ni·mo
parônimo
pa·rô·ni·mo
potamônimo
po·ta·mô·ni·mo
pseudônimo
pseu·dô·ni·mo
teônimo
te·ô·ni·mo
topônimo
to·pô·ni·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SINÔNIMO

sinovítico
sinódico
sinólogo
sinónimo
sinóptico
sinórquico
sinósqueo
sinótico
sinóvia
sinóxilo
sinquilia
sinquiria
sinquise
sinquita
sinquílico
sinquírico
sinquítico
sinsará
sinsépalo
sinta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SINÔNIMO

asterônimo
astrônimo
axiônimo
cronônimo
estigmônimo
evônimo
farmacônimo
fitônimo
gônimo
heortônimo
isônimo
matrônimo
monônimo
neurônimo
patrônimo
poliônimo
prosônimo
quirônimo
titlônimo
traduciônimo

Synonyme und Antonyme von sinônimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINÔNIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sinônimo antônimo problema cifra palavras exemplos letra ramalho ὀνυμα translit ónyma nome palavra idêntico muito semelhante outra carro automóvel cão cachorro chegou entrou são mesma categoria gramatical sentido parecido forma dicionário informal tenham significados idênticos semelhantes lapa conceituada atender público mais exigente encontro desejo cidade maravilhosa espaço eclético humorado português língua expressão possui mesmo aproximadamente chitãozinho xororó vagalume música ouvir legenda amor feito paixões quando perde razão não sabe quem procurando certo cada seus componentes importantes nossa club vídeo aula aprenda tocar cifras wikcionário origem livre navegação pesquisa flag brazil grafia usada brasil wikipédia artigo letras quanto tempo coração leva saber amar sofrer aroma amores pode haver espinhos como mulheres inglês wordreference matching entries from

Übersetzung von sinônimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINÔNIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sinônimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sinônimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinônimo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代名词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sinónimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synonymous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्याय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرادف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синонимичный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sinônimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমার্থক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

synonyme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sinonim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synonym
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代名詞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동의어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinonim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்ததாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समानार्थी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşanlamlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinonimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równoznaczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синонімічні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinonim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συνώνυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinoniem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synonymt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synonymt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinônimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINÔNIMO»

Der Begriff «sinônimo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinônimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinônimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinônimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinônimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINÔNIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinônimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinônimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Civil curso completo
A palavra companhia pode também ser empregada como sinônimo de pessoa jurídica, principalmente as colegiadas. É também utilizada como parte do nome de certas sociedades, como, por exemplo, “Silva, Souza e Companhia Limitada ...
César Fiuza, 2008
2
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de sitofobia. sitofobia - da alimentação. Sinônimo de sibofobia. snakefobia - de serpentes. Sinônimo de ofidiofobia. socerafobia - 1 - dos sogros. Ver novercafobia. 2 - dos parentes afins. sociofobia -1-dasociedade. 2 - das pessoas.
Igor Rafailov, 2003
3
Imagem
Representação como signo O conceito de representação encontra-se principalmente no conceito inglês representation(s) como sinônimo de signo. Assim, por exemplo, Howard ( 1 980: 502) nos dá a seguinte definição: "As palavras ...
Winfried Nöth, 1999
4
Oracle Database 11G: Manual do DBA
Os sinônimos podem ser atribuídos a tabelas, visões, visões materializadas, seqüências, procedures, funções e pacotes. Como nas visões, um sinônimo não aloca um espaço no banco de dados além da sua definição no dicionário de dados ...
Bob Bryla, Kevin Loney
5
Elementos de Programação em C
Declara n_tp como sinônimo de short. typedef int a_tp [x] , b_tp[] [4]; Declara a_tp como Sinônimo de int [x] (Vetor unidimensional de int). Declara b_tp como sinônimo de int [1 [4] (vetor bidimensional de int, com 4 elementos na segunda e um ...
Francisco de A. C. Pinheiro
6
Pratica clinica baseada em evidencias: Livro de exercicios
Estrutura geral de questão (População OR sinónimo 1 OR sinônimo 2...) AND ( Intervenção OR sinônimo 1 OR sinônimo 2...) AND (Comparador OR sinônimo 1 OR sinônimo 2...) AND (Desfecho OR sinônimo 1 OR sinônimo 2...) Exemplo ...
Paul Glasziou | Chris Del Mar | Janet Salisbury, 2010
7
Manual de Ciência dos Minerais
A N. de R. T.: Sinônimo de acmita, egirina, aegirita, egirita. 5 N. de R. T.: Sinônimo de egirina-augita, acmitaaugita, violaíta. 6 N. de R. T.: Sinônimo de cossyrita. 7 N. de R. T.: Sinônimo de pisacita, epidotita. 8 N. de R. T. g N. de R. T : Sinônimo ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
LUTE
Seu comportamento sempre Ele é sinônimo deorgulho A linguagem do orgulho diz:“Eu sei mais”. Ela se apresenta de múltiplas formas, incluindo todo tipo de narcisismo, autopromoção, postura defensiva, arrogância e reivindicação de ...
KENNY LUCK, 2012
9
Introdução À Leitura de Saussure
O primeiro desses três valores é, certamente, o mais intuitivo: sinônimo ( independentemente de toda teorização semântica) de sentido ou significação — em termos saussurianos, de significado — , essa acepção de valor aparece ...
Simon Bouquet, 2000
10
Oracle Database 11G SQL: Domine SQL e PL/SQL no banco de ...
Jason Price. Conectar-se como □ store Criar um sinônimo público chamado □ products para store.products são executadas pelas instruções a seguir: CONNECT system/manager GRANT CREATE PUBLIC SYNONYM TO store; CONNECT ...
Jason Price

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINÔNIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinônimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha mostra que velocidade não é sinônimo de felicidade
São Paulo - Uma das principais características das novas gerações é a velocidade. Isso porque, com a tecnologia, o tempo é otimizado e a paciência passa a ... «EXAME.com, Okt 15»
2
Ministro diz que crise é sinônimo de oportunidade e prevê …
"Crise é sinônimo de oportunidade. Os turistas internacionais estão virando turistas nacionais e estamos criando condições para os passageiros continuarem ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
Dólar mais caro vira sinônimo de prosperidade para produtor rural
Dólar mais caro vira sinônimo de prosperidade para produtor rural. Em loja de carros, agricultores querem comprar até duas caminhonetes de uma vez e ainda ... «Globo.com, Okt 15»
4
Estudo diz que cérebro maior não é sinônimo de mais inteligência
Ter um cérebro maior não é garantia de ter um QI mais alto. O que importa é como está estruturada a massa cinza revela um extenso estudo que cruza os ... «UAI, Okt 15»
5
Tim Jackson: "Ter bens materiais não é sinônimo de prosperidade"
Tim Jackson [Reprodução] Entrevista concedida pelo economista Tim Jackson, ao jornalista Silio Boccanera, para o programa Milênio — um programa de ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
6
Organização é sinônimo de qualidade de vida e redução de custos
A falta de organização e de planejamento podem ser responsáveis por diversos fatores negativos, como cansaço, falta de tempo para se divertir, atrasos, falta ... «R7, Okt 15»
7
Grohe é sinônimo de segurança e invencibilidade no Grêmio
Marcelo Grohe é sinônimo de segurança e recentemente também de invencibilidade. Sem perder com o titular no gol há nove jogos, o Grêmio deve contar com ... «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
8
Smartphone Quantum Go é sinônimo de bom custo-benefício
São Paulo – A Positivo Informática lançou recentemente sua nova linha smartphones, a Quantum. O Go, primeiro aparelho da marca, é voltado para as pessoas ... «EXAME.com, Sep 15»
9
Posse de bola não é sinônimo de vitória, Sport
Só que isso não é necessariamente sinônimo de vitória e o Leão precisa aprender isso. Ter é bola é importante? Claro, afinal se você a tem o adversário não ... «NE10, Sep 15»
10
Ponte inacabada é sinônimo de perigo e abandono
Ponte inacabada é sinônimo de perigo e abandono. Construção de elevado que liga os bairros da Iputinga e de Monteiro está parada desde o ano passado. «NE10, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinônimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sinonimo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z