Lade App herunter
educalingo
aperiente

Bedeutung von "aperiente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APERIENTE AUF PORTUGIESISCH

a · pe · ri · en · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APERIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aperiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APERIENTE

ambiente · ciente · cliente · consciente · conveniente · deficiente · eficiente · expediente · inconsciente · inconveniente · ineficiente · ingrediente · insuficiente · nutriente · obediente · oriente · paciente · proveniente · recipiente · suficiente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APERIENTE

aperfeiçoador · aperfeiçoamento · aperfeiçoar · aperfilhar · apergaminhado · apergaminhar · aperiantado · aperiantáceo · aperibense · apericarpo · aperiódico · aperistalse · aperistaltismo · aperitivo · aperitório · apernadeira · apernamento · apernar · apero · aperolado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APERIENTE

aliciente · cociente · coeficiente · desobediente · emoliente · estupefaciente · excipiente · experiente · gradiente · hipossuficiente · impaciente · incipiente · inexperiente · interveniente · omnisciente · quociente · resiliente · saliente · sapiente · subconsciente

Synonyme und Antonyme von aperiente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APERIENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aperiente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APERIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aperiente · acirrante · aperitivo · aperiente · dicionário · português · incita · apetite · provoca · medicina · antigo · informal · estimulador · priberam · língua · portuguesa · aulete · mesmo · abre · desus · dilata · poros · qualquer · alimento · bebida · termos · médicos · porto · editora · adstringente · béquica · antisséptica · remédio · caseiro · propriedades · imagem · reprodução · não · sabe · significam · essas · palavras · veja · cada · dessas · muitas · medicinais ·

Übersetzung von aperiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APERIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aperiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aperiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aperiente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aperiente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aperitivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aperient
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aperiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aperiente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aperiente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aperiente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aperiente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aperitif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aperient
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aperiente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aperiente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aperiente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aperiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aperiente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aperiente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aperiente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aperiente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aperiente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aperiente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aperiente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aperiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aperiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aperiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aperiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aperiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aperiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APERIENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aperiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aperiente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aperiente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APERIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aperiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aperiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alimentos Que Curam
CARURU-AZEDO - A raiz desta planta tem ação aperiente: ferver 25 gramas em meio litro de água durante 8 minutos e tomar duas ou três xicrinhas ao dia. CEBOLINHA - Os bulbos e as folhas verdes da cebolinha, picados bem fi- ninhos , ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
2
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
CM ou chádeCayenna, aperiente gástrico. Gergilimbrabo, aperiente; empregado tanto como omossam- bè e o pegapintos contra a blennorrhagia. Usa-se da raiz. Malafome, usa-se da raiz. Bordàode velho, a raspa da madeira ó usada, ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
3
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
... tendo mays huma virtude diurética , e aperiente com que delbpila , с rc- zera as obftrucçoes demaneyra, que fàz bayxar as purgaçoés dos mezes, e provoca aevacuaçam pelas vias urinarias , como com prolixa , e elegante pena efcreve no ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
4
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
... ñas fyncopes , na dtbilidade eflèncial , porque corrobora o calor natural , gen» fangue efpirituofo , e por ifto reftaura as forças , vigora as entranhas , с alenta o corpo todo ¡ tendo mays huma virtude diurética , e aperiente com que delopila , e  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
5
Tratado phyzico-chymico-medico das aguas Caldas da Rainha
... nas primeiras vias dos corpos morbozos , tem huma virtude levemente aperiente , abfter- gente , e provoca ofcilaçoens maiores dos folidos : e eifaqui efte principio que tambem ajuda as virtudes aperiente , defobftruhente da agua íimples.
João N. Gago, 1779
6
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Pertence aqui fallar do açafrlo de Marte aperiente. Diz Coite- reau, que é também um * Peroxydo de ferro hydratado. H. , e por outros é o Carbonato de ferro , hydralo férrico ; e é o antiga Açafrão de Marte aperiente , Ferrugem de ferro ; Cuja ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(ant.) ¡i porfía. Aperfiaio , adj. (ant.) porfiado. Aperfiar , v. a. ( ant. ) porfiar. Aperiente , adj. de uma term. (Med.) dos remedios , que abrem os poros cet. Aperitivo , a , adj. ( Med. ) aperiente. Aptrmamenta , s. m. ( ant. ) constrangimento , coaccáo.
‎1818
8
Guia Prática de Plantas Medicinais
Além disso, constitui-se em ótimo aperiente. Há várias plantas com o nome de centáurea. USOSI dose normal. (a Tambem conhecida como: tel-da-terra. f-' Jíuivš CENTAUREA-MENOR ' ' (Erythraea centaureum/Gentiana centaurium/ Chironia ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
9
Jornal de Coimbra
... cima das quaes bebia o enfermo um cópo de cos. diluente, e aperiente, no qual se-dissolvia em duas libras duas oitavas de terra foliada de tartaro. Quando sentia abatimento nas forças , fazia addicção da quina no mesmo cos., ou usava  ...
10
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
(Tónico, emmenagogo e aperiente.) Vinho chalybeado, de Parmentier. R. Tintura de Marte tartarisada Vinho branco 1 onça. 32 onças. M. D. Meia a urna onça de manhã em jejum em vehiculo apropriado. (Tónico emmenagogo , e aperiente.) ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APERIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aperiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dal rigattiere di parole: "Aperitivo"
Interessante il Panlessico, che alla voce Aperiente (alla quale viene rinviato chi cerca la parola Aperitivo), presenta come definizione “che apre, che stura, che ... «il Giornale, Okt 13»
2
Jesus' Wife Matters a Lot — and Not at All
... had made God's kingdom accessible to those who—like Jesus—never engaged in sexual relations (“… ipso domino spadonibus aperiente regna caelorum ut, ... «TIME, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aperiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aperiente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE