Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aplustre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APLUSTRE AUF PORTUGIESISCH

a · plus · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APLUSTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aplustre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APLUSTRE


alustre
a·lus·tre
antipalustre
an·ti·pa·lus·tre
desastre
de·sas·tre
deslustre
des·lus·tre
fluviolacustre
flu·vi·o·la·cus·tre
ilustre
i·lus·tre
industre
in·dus·tre
inlustre
in·lus·tre
lacustre
la·cus·tre
lustre
lus·tre
mestre
mes·tre
palustre
pa·lus·tre
perilustre
pe·ri·lus·tre
postre
pos·tre
selino-palustre
se·li·no·pa·lus·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
sublacustre
su·bla·cus·tre
terrestre
ter·res·tre
trimestre
tri·mes·tre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APLUSTRE

aplicada
aplicadamente
aplicado
aplicador
aplicamento
aplicando
aplicante
aplicar
aplicativo
aplicatura
aplicável
aplique
aplito
aplísia
aplomado
aplomb
apluda
aplumar
aplustro
aplúvio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APLUSTRE

Lencastre
aeroterrestre
alpestre
arrastre
astre
balaústre
bimestre
bistre
burgomestre
campestre
contramestre
equestre
extraterrestre
maestre
minestre
pedestre
quadrimestre
rupestre
sastre
ultraterrestre

Synonyme und Antonyme von aplustre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APLUSTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aplustre aplustre wiktionnaire poupe plus longue haute proue surmontée métallique fixé comme éperon fortes attaches mais recourbé merriam webster curved ornamented stern ancient greek roman ship origin latin probably from etruscan word borrowed aphlaston antiq ornamental appendage wood usually spreading like

Übersetzung von aplustre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APLUSTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von aplustre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aplustre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aplustre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aplustre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aplastre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apply
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aplustre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aplustre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aplustre
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aplustre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aplustre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aplustre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aplustre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aplustre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aplustre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aplustre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aplustre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aplustre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aplustre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aplustre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aplustre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aplustre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aplustre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aplustre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aplustre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aplustre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aplustre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aplustre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aplustre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aplustre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APLUSTRE»

Der Begriff «aplustre» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aplustre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aplustre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aplustre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aplustre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APLUSTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aplustre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aplustre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
APLUSTRE. " ma." The French term adie comes from aches, ia the same language, signifying " a brook." APLUSTRE (aflaarov), an ornament of wooden plants, which constituted the highest part of the /wop ol a ship. The position of the aplustre ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
2
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
In tine cases we must suppose the aplustre to km: been directed, nut towards the centre of the t*t»\. but in the opposite direction. TV iphutre rose immediately behind the rahcraatar. who held the rudder and guided the •i:p. and it served in some ...
Greek antiquities, sir William Smith, 1842
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aplumar*,v.t.(eder.) Omesmo que aprumar, etc. * *Aplustre*, m.Ant. Ornatoda popa de um navio. (Lat. aplustre) * *Aplustro*, m.Omesmo que aplustre. * * Aplýsia*, f.Omesmo oumelhor que aplýsio. Cf.Fil. Simões, Beiramar, 271. * Aplýsio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A school dictionary of Greek and Roman antiquities: abridged ...
abridged from the larger dictionary Sir William Smith, Charles Anthon. 28 APLUSTRE. the following cut. The ships which had decks were called cataphracti {tiardQpilKroi), and tecta. or strata. At the time of the Trojan war the Greek ships had no ...
Sir William Smith, Charles Anthon, 1846
5
Ancient Ships
586, Graiumque audax aplustre retentat. Lucretius, iv. 437, 438, at maris ignaris in portu clauda videntur \ navigia aplustris fractis obnitier unda. This shews that the aplustre reached down below the water-line, for Lucretius is speaking of the ...
6
Contributions to Latin Lexicography
142. Another explanation of the word made it = a very delicate kind of drink : Paul . p. 10 sunt qui ' apludam' sorbilionis liquidissimum putent genus. Apludus, praen. m. : C. I. L. 3. 2773 (Dalmatia). Aplustre, pi. -la, abl. sing, -i, and aplustrum, pi.
Henry Nettleship, 2010
7
Notes of a Twelve Years' Voyage of Discovery in the First ...
fragile and unessential parts as the benches of the rowers, steersman's baraque and the aplustre or peaked and lofty taffrel (for representations of both which, see Vatic. Fragm. apud Bartholi, P. 57. 101. 103. 129. also Smith's Dictionary of ...
James Henry, 1853
8
The British Cyclopæedia of Natural History: Combining a ...
B. aplustre. Aplustre of some authors ; secondly, the species that are completely convoluted, rotund, the spire very distinct, but not projecting, with a sort of thickened band at the anterior part of the columella edge, as in the B. aplustre, here ...
Charles Frederick Partington, 1835
9
Imperial Roman Naval Forces 31 BC-AD 500
Rome owed the design of her warships to the steady evolution of Greek and other Mediterranean patterns over many centuries; both the beaked ramming prow (rostrum) and the decorative upswept extension from the stern timbers ( aplustre) ...
Raffaele D'Amato, 2009
10
American Journal of Numismatics
Above r. arm, aplustre. Beneath r. arm, SI- Beneath throne, E- London. 31 TETRADRACHM (Hill no. 00). Similar. Similar. Above r. arm, aplustre. Beneath r. arm, SI. Beneath throne, f^ | f^-\. London. (From the same obverse die as preceding.) ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aplustre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aplustre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z