Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aquilonar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AQUILONAR AUF PORTUGIESISCH

a · qui · lo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUILONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aquilonar ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AQUILONAR


abalonar
a·ba·lo·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
clonar
clo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
escalonar
es·ca·lo·nar
estalonar
es·ta·lo·nar
filonar
fi·lo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
galonar
ga·lo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reescalonar
re·es·ca·lo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
talonar
ta·lo·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUILONAR

aquileico
aquileína
Aquiles
aquileu
aquilégia
aquilégio
aquilhado
aquilhão
aquilia
aquiliano
Aquilino
aquilífero
aquilo
aquilobursite
aquilodinia
aquilombado
aquilombar
aquilonal
aquilotado
aquilônio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AQUILONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar
telefonar

Synonyme und Antonyme von aquilonar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUILONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aquilonar aquilonar dicionário português aquilone aquilonal conjugação verbos portugueses porto editora rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido léxico mesmo aquilónio aquilonaris aulete aquemeneres aquemênida aquemênidas aquemênio aquém fronteiras oceano pireneus aquemuneres informal boreal artigo clã usula item setentrional rtico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês española usual aquilonāris todos derechos reservados sonhos interpretação cerca resultados onde urban aquilaphilia

Übersetzung von aquilonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AQUILONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aquilonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aquilonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquilonar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舒缓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aquilonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To soothe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aquilonar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aquilonar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aquilonar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aquilonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aquilonar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aquilonar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aquilonar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aquilonar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aquilonar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aquilonar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aquilonar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aquilonar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aquilonar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aquilonar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yatıştırmak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquilonar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aquilonar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Заспокоїти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aquilonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aquilonar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aquilonar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aquilonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aquilonar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aquilonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUILONAR»

Der Begriff «aquilonar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aquilonar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aquilonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aquilonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aquilonar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUILONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquilonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquilonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
O Inverno frio , e aquilonar , a que se segue uma primavera callida , faz as doensas comprehendidas neste astorismo , citado de Hippocrates. O Inverno quente , e austral , a que íe íegue a primavera fria , e aquilonar , faz outra difpozi- çaó ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
2
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Septemtrional , Boreal , ,Aquilonar , Aquilonio , Glacial , Arctoo , Hyperboreo , Scytbico , Thracio , Caspio. - AR." C TOS. (Ursa maior.) Helice,~ Plaustro. :r Menalia, Erirnanthia ,. fria 'z ...frigida , 'gelau¡ I-I I—c 'ARC da ,. nevada , glacial;x  ...
Francisco José Freire, 1794
3
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: segunda parte ...
Tam- tbt erit. Se a aruore cahir pa-> bem disto quiz a Prouidcn- ra a parte Austral , ou para a cia Diuina, que tiucíTcoios paitc Aquilonar , no lugar hû final muyto claro,& muy- to to ctíto : & este ht o «ystc« dnbites. Olfcc 44: Strtnao dsprhntir»
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Reünir em quilombo (escravos fugitivos). *Aquilonal*, adj.O mesmo que aquilonar. *Aquilonar*,adj. Omesmo que aquilónio. (Lat. aquilonaris) *Aquilónio*, adj.Relativoao aquilão^1. (Lat. aquilonius) *Aquinhoador*, m. Aquelle que aquinhôa.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Aquillo näo é propríamente urna parte elementar da Oraçào , nem pronome , mas equivalente a um nome ,.e a um adjectivo. ÁQU1LO , s. m. O vento Norte. AQUILON , s. m. O mesmo* AQUILONAR , adj. Que vera do Aquilào , do> Norte: v. g. ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aquilon. V. Aquilo. Aquilonar , adj. pertencente ao Aquilao. Aquilonio , a-, adj. Aquilonar. Aquiminario , s. m. (Myt.) va- zo cheio de agoa lustral. Aquinhoado , a , p. p. de aqui- nhoar. Aquinhoar , v. a. dar ou fazer quinhöes _ se , tomar parte em  ...
‎1818
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Longinqua , remota, distante , fria , gelida , Austral , Aquilonar , Boreal , nevada , torrida , arida , adulta , ardente , inclemenre , horrida , aspera , asperrima , barbara , inculta , intractavel , temperada , benigna , bcnefica , clemente , malefica ...
Francisco José Freire, 1794
8
Registrum Palatinum dunelmense: The register of Richard de ...
... una costera juxa Middel- uuod ex pte aquilonar incipiendo ad capu de Flaskes j 1 sic cotinuando usqj in Bandoneweyes j 1 dimid" acra 1 dimid roda in? capu de Esse 1 Hurtelnokside j % due acre apud Cokside in? capu de eade villa 1 t?ra ...
Durham, Eng. (Diocese). Bishop, 1311-1316 (Richard de Kellawe), Sir Thomas Duffus Hardy, 1878
9
Conquista espiritual do Oriente: Em que se dá relação de ...
... indo-as buscar onde quer que dência do imperador, se constituíram reinos vários governados por filhos e descendentes de Chingis-Can, sobretudo os quatro que se denominaram Tar- tàría Aquilonar ou Kpitciak desde o lago Aral até à foz ...
Paulo da Trindade, 1962
10
Gama: poema narrativo
Do p.ólo aquilonar, onde agrilhôa Perpetuo Inverno em gelo a escura tern»,-. ^ Tempestade <le Barbaros revôa , Que trazem por divisa estrago , e guerra ; Eis de Erynnis o açoite a Europa atrôa, A soberba Latina as azas cerra ; I t • E a cerviz ...
José Agostinho de Macedo, 1811

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aquilonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aquilonar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z