Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aquilhado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AQUILHADO AUF PORTUGIESISCH

a · qui · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUILHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aquilhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AQUILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUILHADO

aquilária
aquilão
aquileano
aquileia
aquileico
aquileína
Aquiles
aquileu
aquilégia
aquilégio
aquilhão
aquilia
aquiliano
Aquilino
aquilífero
aquilo
aquilobursite
aquilodinia
aquilombado
aquilombar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AQUILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyme und Antonyme von aquilhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUILHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aquilhado aquilhado dicionário português embarcação quilha priberam aquilhadoaquilhado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico embarcações semelhante rimas citador rima acabrunhado acastanhado achado afilhado apanhado aulete palavras aqueixar aquejar aquela àquela aquelança aquelar aquelas aquele àquele aquelo aqueloutro áqueloutro aquém pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal masculino feminino singular aquilhada plural aquilhados aquilhadas flexiona lindo destaques word games contêm encontrar para draw something rumble wordfeud angry words portuguese verb aquilhar conjugated

Übersetzung von aquilhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AQUILHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von aquilhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aquilhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquilhado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aquilhado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aquilado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Groomed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aquilhado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aquilhado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aquilhado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aquilhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aquilhado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aquilhado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aquilhado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aquilhado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aquilhado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aquilhado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aquilhado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aquilhado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aquilhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aquilhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aquilhado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquilhado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aquilhado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Укоренено
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aquilhado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aquilhado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aquilhado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aquilhado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aquilhado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aquilhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUILHADO»

Der Begriff «aquilhado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aquilhado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aquilhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aquilhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aquilhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUILHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquilhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquilhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
Pericar?. lenhoso , acorocoado , aquilhado , notado com cicatrizes : com dous alojamentos , e outras tantas sementes , solitarias. Char. Nat. Gen. Cal. Perianch mínimo, de huma folha, com cinco pontas , caducas. -Coroi. de cinco petalo*, ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
2
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
acresce que estes autores consideram como segmento, aquilhado numas espécies e esférico noutras, o 9.° segmento. Contando de trás para diante os segmentos abdominais, partindo do 9.°, verifica-se sempre que o último visível é o 2.
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1959
3
Estudos da Estação de Melhoramento de Plantas
12 — Lígula muito curta, branco-esverdeada ; limbo com sulcos distintos mas muito finos, levemente brilhante na página inferior, muito ligeiramente aquilhado ; bainha não comprimida, aberta até uma certa extensão, tomando uma cor de ...
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
(fig-) avahar (o mérito epreço da pessoa) qualificar a oeçào; fazer carlo qui. late com liga ; notar com marca os quilates do metal ; apurar, memorar. AQUILEGIA. Г . JcoUjos. AQUILHADO, adj. com quilha ; nào-raso. AQU1LIFER0, s.m. o que ...
José da Fonseca, 1843
5
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
acresce que estes autores consideram como segmento, aquilhado numas espécies e esférico noutras, o 9.° segmento. Contando de trás para diante os segmentos abdominais, partindo do 9.°, verifica-se sempre que o último visível é o 2.
6
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... delgado e recto ; corolla ligeiramente azulada e depois amarel- lada, de tres petalas, os douslateraes espatulados, e com uma pequena mancha roxa na parte superior, o do centro em forma de capacete, inteiro, aquilhado, plicado na parte ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aquilhado*, adj.Quetemquilha. Semelhante a quilha. * *Aquilhão*, m. Prov. trasm. O jôgo do moínho. * *Aquilia*, f.Monstruosidade, caracterizada pelafaltade lábios. (Do gr. a priv. + kheilos, lábio) * *Aquilífero*, adj.Ant. Que tem pintadas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario francez-portuguez
Carene, s. f. riant, alcalioaçào, carena — quilha e lados do navio (alé o res d' agua!. Carkné, s. m. d'hist. nat. pcixc-abdomii.al_ serpente (com dorso asinino). Carene, e, adj. bol. carenado, a ¡com feiçào de carena) — aquilhado. Caréner , v. a. ...
José da Fonseca, 1850
9
Melhoramento
12 — Lígula muito curta, branco-esverdeada ; limbo com sulcos distintos mas muito finos, levemente brilhante na página inferior, muito ligeiramente aquilhado ; bainha não comprimida, aberta até uma certa extensão, tomando uma cor de ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Aquilhado, adj. bif. (de quilha) — «Diz-se de uma parte qualquer, quando é dobrada ou soldada, de maneira que apresenta um bordo saliente, que se assemelha á quilha d'um navio.» (Brotero e Benevides, Glossolojia Botanica); fr. caréné, ...
Academia Brasileira de Letras, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aquilhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aquilhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z