Lade App herunter
educalingo
arado

Bedeutung von "arado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARADO AUF PORTUGIESISCH

a · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARADO AUF PORTUGIESISCH

Pflug

Pflug ist ein Instrument, das benutzt wird, um die Felder zu pflügen, den Boden mit dem Zweck umdrehend, ihn zu dekomprimieren und so eine bessere Entwicklung der Wurzeln der Pflanzen zu ermöglichen. Es setzt den Untergrund der Sonneneinwirkung aus, hilft dabei, die Temperatur zu erhöhen und das Tauwetter zu beschleunigen. Sie begräbt auch Reste von früheren landwirtschaftlichen Kulturen oder möglicherweise vorhandenen Unkräutern. Es verbessert auch die Infiltration von Wasser in den Boden und Belüftung, zusätzlich zur Erstellung von ebenen Kurven. Es ist eines der landwirtschaftlichen Stufen, die der Aussaat vorausgehen.Zusätzlich zu diesem Hauptziel ermöglicht das Pflügen eine stärkere Belüftung des Bodens, was die Entwicklung von nützlichen Organismen, wie Regenwürmern, ermöglicht und in einigen Fällen die Mischung von Nährstoffen erlaubt. Der Pflug kann eine bis zu 40 cm tiefe Erdschicht auspacken. Gepflügtes Land Es war eine der großen Erfindungen der Menschheit, um die Produktion von zunehmenden Mengen von Lebensmitteln und die Schaffung von stabilen Populationen zu ermöglichen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARADO

Colorado · acelerado · administrado · alterado · centrado · cerrado · concentrado · considerado · encontrado · errado · grado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · retirado · separado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARADO

aração · araçoeiro · araçoia · araçoiabano · araçuaiava · araçuaiense · araçuiava · arada · aradar · aradeira · aradelo · aradoira · aradoiro · arador · aradoura · aradouro · aradura · Arafat · aragano · aragarcense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARADO

alvarado · apurado · celebrado · comprado · desesperado · eldorado · equilibrado · exagerado · filtrado · gerado · ignorado · ilustrado · integrado · involucrado · mostrado · operado · preparado · quadrado · quebrado · sobrado

Synonyme und Antonyme von arado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arado · amanhado · cultivado · lavrado · osasco · manual · disco · tipos · quem · põe · mão · usado · aiveca · preço · arado · instrumento · serve · para · lavrar · campos · revolvendo · dicionário · português · ferramenta · agrícola · usada · preparo · plantada · arados · baldan · máquinas · implementos · fixo · lisa · leve · talhada · aafll · aaftl · possui · escarificador · tubular · hidráulico · aeth · desenvolvido · venda · maquinária · vivastreet · brasil · mais · classificados · grátis · compre · cliques · programa · projeto · taba · coordenadora · vera · lúcia · menezes · oliveira · paiva · poslin · ufmg · sigla · reúne · ações · constituem · objetivos · básicos · marcos · antonio · letras · homem · trabalhador · nada · tenho · esta · este · canto · força · emana · trono · deus · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · cifra · club · grupo · logos · aprenda · tocar · cifras · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · artigo · story · click · jogos · escolha · três · guerreiros · participe · luta · contra · milhares ·

Übersetzung von arado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARADO

Erfahre, wie die Übersetzung von arado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

plow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محراث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плуг
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঙ্গল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

charrue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bajak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pflug
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쟁기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái cày
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नांगर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aratro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pług
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плуг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άροτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ploeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blitz!: Germany's Arado Ar 234 Jet Bomber
The text and handbooks were originally published in two issues of the journal published in the 1960s by Gruppe 66. Additional plan views, cutaways and photographs have been added to this edition.
J. Richard Smith, Eddie J. Creek, 1997
2
Tração animal na agricultura
Quatro tipos de implementos básicos fazem parte do grupo de maquinários de mais longa tradição: arado de aiveca fixa ou reversível, grade de dentes, semeadeira-adubadeira e cultivador de cinco enxadas. •Arado O arado de tração animal ...
Claudio Catani Beretta, 1988
3
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
4.2.2.2 Arado de discos Como seu nome indica, este implemento compõe-se de discos colocados separadamente sobre rolamentos no corpo do arado, mantendo determinados ângulos nos sentidos vertical e horizontal. O arado de discos ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira
No caso da presença de carreadores, estes poderão ser utilizados para as manobras de giro, deixando de existir as áreas de cabeceiras. Faixa ou passada : faixa de terreno mobilizada pelo arado em seu deslocamento ao longo do talhão, ...
‎1995
5
Antropologia Cultural E Social
O desenvolvimento da cultura do arado combinou as duas invenções básicas da Idade Neolítica — a domesticação dos animais e das plantas — numa unidade produtiva sintetizada. A enxada de mão foi aumentando e transformando-se, ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Passara a usar o arado e adubava a terra com o bagaço da cana. " Arredores de Perinópolis, GO, 1819 Auguste de Saint-Hilaire, Viagem à Provincia de Goiás, p. 99 (referindo-se a uma estância) "Em toda a região percorrida a terra ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
O Archivo rural
 sacha pelo arado. Disposta a terra convenientemente para receber as sementes, sulca-se do mesmo modo, como se faz para a sementeira do trigo em linha. Empregam-se depois mulheres, ou rapazes, que vão lançando as sementes ...
8
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
Antigamente se acreditava que somente arado de aiveca pudesse causar uma ' sola de arado", por deslizar no solo, vedando os poros. Porém, o arado de disco não avança em direção da tração, mas transversalmente, de modo que o disco ...
A. Primavesi, 2002
9
Revista universal Lisbonense
Arado de Dombasle , (n.* 1). — Pela experiência de quatro annos consecutivos, trabalhando em grande escala, e até com dez arados simultaneamente, reconheceram-se effeitos, que se podem chamar sem exageração de verdadeira  ...
10
A Epoca
rer com elles, porque como tem de produzir mais caro, não poderão vender por egual preço, e vêr-se-hão por fim arruinados. 683.° E' preciso que rellictam que um bom arado ou uma boa charrua , faz em certos terrenos mais e melhor obra ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disco de arado pode ter causado morte de homem em capotagem …
Um disco de arado estava dentro do veículo e pode ter causado a morte da vítima, ao atingir a sua cabeça. A esposa do rapaz e a filha de 6 anos também ... «Campo Grande News, Okt 15»
2
'Cascata do Arado' é o ponto de encontro de eleição de muitos …
O café snack-bar 'Cascata do Arado', situado na Rua de Barros, na freguesia de Gualtar, é mais uma das propostas do roteiro 'Amigos do Café', uma iniciativa ... «Correio do Minho, Okt 15»
3
A segunda morte de Breno Caldas
No que restou do Arado, uma belíssima propriedade no extremo sul do município de Porto Alegre, onde o rio Guaíba faz a sua última volta, Bruno Caldas ... «Jornal Já, Okt 15»
4
Braga: Adolescente do Porto morre afogado à frente do irmão
Pedro Manuel Arado, juntamente com amigos, encontravam-se a jogar à bola no local. Com o tempo de chuva e frio, ninguém estava na água. No entanto a ... «Blasting News, Aug 15»
5
ARQUEOLOGÍA YACIMIENTO Julio César salvó Ategua y un arado
Destrozos ocasionados por las labores de arado de un particular en terrenos pertenecientes al conjunto arqueológico de Ategua en Santa Cruz (Córdoba), ... «EFE, Aug 15»
6
Índia quer substituir o arado pelo computador em 7 anos
O primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, pretender formar cerca de 500 milhões de compatriotas em sete anos e transformar o país no "maior fornecedor de ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Você sabia?
Que o arado foi uma das grandes invenções da humanidade, por permitir a produção de crescentes quantidades de alimentos e o estabelecimento de ... «DBO, Aug 15»
8
Arado Ar-196B in 1/32...
A couple of years ago Revell released the classic version of the German Arado Ar 196 with the twin floats, often seen in images of the large German ... «Military Modelling, Mär 15»
9
Pastor Márcio Valadão
Em Lucas, capítulo 9, verso 62 diz assim: “Mas Jesus lhe replicou: Ninguém que, tendo posto a mão no arado, olha para trás é apto para o reino de Deus”. «O Tempo, Jan 15»
10
O Professor que manteve o arado atrelado a uma estrela
“É preciso que o trabalho se torne filosofia, se torne arte, poesia, invenção”. A frase é de Raul Diniz e não poderia ter sido melhor escolhida para definir o ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE