Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moderado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODERADO AUF PORTUGIESISCH

mo · de · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moderado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MODERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
adulterado
a·dul·te·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MODERADO

moderação
moderadamente
moderador
moderame
moderante
moderantismo
moderar
moderativo
moderato
moderatório
moderável
modernar
modernice
modernidade
moderninho
modernismo
modernista
modernização
modernizar
modernístico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MODERADO

acerado
aglomerado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
macerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Synonyme und Antonyme von moderado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MODERADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moderado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von moderado

MIT «MODERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moderado ajuizado conciliador judicioso ordeiro sensato autismo prazer beber formalismo exsudato realismo dualismo moderado dicionário português moderação exagero comedido prudente informal aquilo moderou mostrou regular atenuado suave priberam língua portuguesa léxico não excessivo wikcionário além disso japão está tendo crescimento europa para seus padrões continua também desempenho positivo editorial jornal línea traducción wordreference significados discusiones bradesco multimercado golden profit fundos combina aplicações mais seguras renda fixa potencial ganho bolsa valores hedge invista fundo objetivo proporcionar ganhos capital superiores rendimento períodos tradução inglês traduções determinismo antônimo

Übersetzung von moderado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von moderado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von moderado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moderado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温和
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moderado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moderate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मध्यम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معتدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умеренный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

moderado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যপন্থী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sederhana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Moderate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vừa phải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிதமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्यम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ılımlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moderato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umiarkowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moderat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετριοπαθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

måttlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moderat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moderado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODERADO»

Der Begriff «moderado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moderado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moderado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moderado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moderado auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MODERADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort moderado.
1
Alfred Montapert
Aprender a ser moderado é a essência do bom senso e da verdadeira sabedoria. No entanto o homem consegue descobrir processos e desenvolver métodos de fuga à moderação.
2
Cesare Beccaria
Um dos maiores travões aos delitos não é a crueldade das penas, mas a sua infalibilidade (...) A certeza de um castigo, mesmo moderado, causará sempre impressão mais intensa que o temor de outro mais severo, aliado à esperança de impunidade.
3
Arthur Schopenhauer
Um carácter bom, moderado e brando pode sentir-se satisfeito em circunstâncias adversas; enquanto que um carácter cobiçoso, invejoso e mau não se contenta nem mesmo no meio de todas as riquezas.

10 BÜCHER, DIE MIT «MODERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moderado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moderado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario bibliographico portuguez: J (1860. 472 p.)
No Moderado, n.* 32. 3796) Estado da questão historico-juridica dos foros do reguengo de Guimarães. — Sahiu anonymo no Moderado n."38, de 1854. Dá noticia de especies pouco vulgares sobre o assumpto. Este artigo publicado em 17 ...
Innocencio Francisco da Silva, 1860
2
Diogo Antônio Feijó
Interessa o Brasil na conservação do Partido Moderado? Poderá ele sustentar- se? [Extraído de 0 Just ice iro, n° 3, de 20 de novembro de 1834] Tais foram as perguntas de um jornalista que em nossa opinião não foram respondidas, nem de ...
Diogo Antônio Feijó, 1999
3
Diccionario bibliographico portuguez
(Vej. Francisco Antonio Martins Bastos, José Victorino Barreto Feio, e no supplemento final Bernardino José Estella.) 3785) Renascimento da typographia em Braga. — Sahiu anonymo no jornal O Moderado, 1853, n.° 1. 1 3786) Noticia do ...
Innocencio Francisco da Silva, 1860
4
Coaching & Mentoring:
16 Transferência de aprendizado Alta Moderada Fornecer recursos Moderado Moderado Papel de Expert Baixo Alto Ensinar Moderado Alto Desafiar Alto Moderado Planejamento Estratégico Moderado Moderado Explorar crenças Alta  ...
Marcos Wunderlich, Mauricio Sita
5
Educaçao Fisica, Desporto E Lazer
Essas subpopulações de linfócitos fagocíticos aprimoram a capacidade citotóxica do sangue após uma sessão de exercício moderado, proporcionando a primeira linha de defesa do organismo contra diversos agentes patológicos ( Gleeson, ...
ALBERTO ALBUQUERQUE, NEIZA DE LOURDES FREDERICO FUMES, LEONEA VITORIA SANTIAGO, 2008
6
Annaes
O Sá. MINISTRO DÁ AGRICULTURA : — EIlc é conhecido por homem de talento, de muita instrncçSo no ramo a que se tem applicado , caracter justo e moderado. O Sá. VIRJATO: — Muito moderado? v O Sá. MINISTRO DA Aeixn.ur.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861
7
Annaes do parlamento Brazileiro
St*»« Casm iso : — Do Sr. Villa-Nova nSo poseo adScmar que seja moderado ; quanto ao Sr. Ramada, estou jpsrasadidode que é am bom carácter. 0 Sa. Mendes de Almlid i : — NSo é moderado o Sr. "л Да- Nova ? •f ' íSa. Serra Carneiro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
8
Efeito do treinamento (moderado e intenso) sobre o ...
O câncer induz, no hospedeiro, uma condição de catabolismo, a caquexia, causa da maioria dos óbitos observados.
Reury Frank Pereira Bacurau, 2001
9
Dicionário enciclopédico de teologia
Foram propostas quatro soluções divergentes: realismo exagerado, nominalismo , conceptualismo, realismo moderado. Segundo a primeira, existem, fora da mente, substâncias formalmente universais correspondentes aos conceitos ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Gerenciamento de Projetos
FIGURA 7.5 Condições definidas para escalas de impacto de um risco nos principais objetivos do projeto (exemplos de impactos negativos, apenas) Escala numérica ou relativa Objetivo do projeto 1 Muito baixo 2 Baixo 3 Moderado 4 Alto 5 ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moderado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo de Esquerda "seria sempre mais moderado do que o Syriza"
Nesse sentido, João Borges de Assunção diz acreditar que um entendimento entre PS e as esquerdas “seria sempre um governo mais moderado do que o do ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Eleições: PS é um partido historicamente moderado - Vieira da Silva
Abrantes, Santarém, 30 set (Lusa) - O cabeça de lista socialista por Santarém, Vieira da Silva, acusou hoje a coligação PSD/CDS-PP de fazer uma campanha ... «Visão, Sep 15»
3
Temer terá um bloco sozinho
O PMDB vai apostar em um discurso "moderado", reconhecendo que o país passa por "graves problemas", mas que a "verdade" é o caminho para ... «O Tempo, Aug 15»
4
Bloco Moderado terá novo líder na Câmara de Vereadores
A liderança do Bloco Moderado da Câmara Municipal de Goiânia deverá ter novo líder a partir dos próximos dias. Conforme informou ao Jornal Opção Online ... «Jornal Opção, Aug 15»
5
Retomada econômica da Alemanha manterá ritmo moderado
"No geral, os indicadores sugerem que a recuperação econômica vai continuar no segundo trimestre de 2015 a um ritmo moderado", disse o ministério em seu ... «Globo.com, Jun 15»
6
Jeb Bush: nem tão moderado, nem tão favorito
Um homem rico, ex-governador da Flórida, que fala espanhol e é casado com uma mexicana. Diria-se também que ele é um moderado – especialmente em ... «CartaCapital, Jun 15»
7
Exercício físico moderado protege contra doenças cardiovasculares
Não precisa ser atleta, maratonista para ter os benefícios da atividade física. Um estudo comprovou que um pouco de exercício físico moderado– 51 minutos ... «Globo.com, Jun 15»
8
Economia dos EUA cresce em ritmo 'modesto' a 'moderado, diz Fed
A atividade econômica dos Estados Unidos expandiu do início de abril até o final de maio e a expectativa é que o crescimento continue em um ritmo de ... «Globo.com, Jun 15»
9
Reforma nas águas será "sacrifício moderado" para o litoral …
"O sacrifício que está a ser pedido ao litoral é bastante moderado, estamos a falar apenas de 30 cêntimos por mês durante cinco anos, sendo que o benefício ... «RTP, Mär 15»
10
Paulo da Farmácia: “Querem acabar com o Bloco Moderado
O Bloco Moderado na Câmara de Vereadores de Goiânia está na mira do Paço Municipal e da base aliada ao prefeito Paulo Garcia (PT). “Querem acabar com ... «Jornal Opção, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moderado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moderado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z