Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arganaz" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGANAZ AUF PORTUGIESISCH

ar · ga · naz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGANAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arganaz kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARGANAZ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arganaz» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
arganaz

Arganaz

Arganaz

Siebenschläfer und lirão sind Begriffe verwendet, um die Art von glirídeos Familie von Nagetieren zu bezeichnen und auch die Gattung Microtus Familie der Wühler aber speziell die Art Glis Glis, Muscardinus avellanarius und Baumschläfer, die mit Eichhörnchen arboreal verwandten Nagetiere sind und bewohnen Europa, Asien und Afrika. Sie sind nachtaktiv und ernähren sich normalerweise von Früchten, Samen, Blumen, Nüssen und Insekten. Während des Winters überwintern sie, wie es für Nagetiere natürlich ist. Arganas sorgen für eine samtige Haut, die für Bekleidungsornamente verwendet wird. In Brasilien gibt es eine ähnliche Art, die Kammratten, Siebenschläfer zu Ctenomys Genre gehört. Wühlmäuse sind in dem Buch der Sprüche Kapitel zitiert 30:26, wo der Schriftsteller sie als eine der vier sehr kleine Dinge auf der Erde hält, der klüger ist als die weise sind, sie ihre Häuser in den Felsen bauen. Die Wühlmäuse von Frauen unter der Wirkung von Oxytocin schafft eine starke Bindung mit dem Mann, den sie am nächsten ist, so dass sie eine der treuesten betrachten seine einzigen Begleiter Säugetiere. Arganaz e lirão são termos usados para designar as espécies de roedores da família dos glirídeos e também as espécies do gênero Microtus da família dos cricetídeos, mas trata especificamente das espécies Glis glis, Muscardinus avellanarius e Dryomys nitedula, que são roedores arborícolas aparentados com os esquilos e habitam a Europa, Ásia e África. São noturnos e costumam alimentar-se de frutas, sementes, flores, nozes e insetos. Durante o inverno, como é natural aos roedores, hibernam. Os arganazes fornecem uma pele veludosa, usada para enfeites de vestidos. No Brasil, há uma espécie similar, o tuco-tuco, rato silvestre pertencente ao gênero Ctenomys. Os arganazes são citados no livro de provérbios Capítulo 30:26, onde o escritor os considera como uma das quatro coisas muito pequenas na terra que são mais sábias do que os sábios, pois eles constroem as suas casas nas rochas. As fêmeas de arganazes sob a ação da oxitocina criam um elo forte com o macho que estiver mais próximo delas, por isso são considerados um dos mamíferos mais fiéis ao seu único companheiro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arganaz» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARGANAZ


anaz
a·naz
canaz
ca·naz
famanaz
fa·ma·naz
maganaz
ma·ga·naz
poltranaz
pol·tra·naz
tracanaz
tra·ca·naz
trancanaz
tran·ca·naz
truanaz
tru·a·naz
vilanaz
vi·la·naz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGANAZ

argal
argala
argaldina
argali
argamassa
argamassado
argamassador
argamassar
argambliopia
argamula
argana
arganaça
arganel
arganéu
Arganil
arganoeiro
argas
argasídeo
argau
argavaço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARGANAZ

Graz
Vaz
alcatraz
az
cabronaz
capaz
carnaz
eficaz
gaz
jaz
maz
minaz
paz
pertinaz
pugnaz
rapaz
raz
tenaz
topaz
traz

Synonyme und Antonyme von arganaz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGANAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arganaz arganaz lirão são termos usados para designar espécies roedores família glirídeos também gênero microtus cricetídeos trata especificamente glis muscardinus avellanarius dicionário informal zool nome pequeno animal roedor arborícola habi ressonar sapo vídeos português parece esquilo priberam língua portuguesa lebre ruminam cacp ministério apologético levítico pode bíblia afirmar problema dois animais vive bíblico acha mencionado vezes escritura entrando número daqueles ninguém podia artigo jornal cruzeiro adalberto nascimento parecido camundongo deve portanto meio repugnante não existe habitat montanhas frequente bosques frondosos características semelhante cinzento caule britannica escola pequenos mamíferos pertencem parecidos camundongos fofinho roncando vídeo rainy days quem sabe parente conceitos definições sobre vários temas tradução inglês muitas outras traduções aulete denominação comum diversas semelhantes wikcionário origem livre navegação pesquisa

Übersetzung von arganaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGANAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von arganaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arganaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arganaz» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睡鼠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arganaz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arganaz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निद्रालु व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزغبة حيوان كالسنجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соня
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arganaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang yg suka tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Siebenschläfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やまね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겨울잠 쥐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dormouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống chuột nữa sóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dormouse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक जातीचा रानउंदीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fındık faresi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ghiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszatka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alunarilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Arganaz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hazel Muis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dormouse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dormouse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arganaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGANAZ»

Der Begriff «arganaz» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arganaz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arganaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arganaz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arganaz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGANAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arganaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arganaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alice no país das maravilhas
exclamou o Arganaz, indignado. No entanto, continuou: – E as três irmãzinhas estavam a aprender a desenhar... – O que desenhavam elas? – perguntou Alice, esquecendo a promessa. – Mel – respondeu o Arganaz, desta vez sem pensar.
Edições ASA
2
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Os ruminantes normalmente têm quatro estómagos. Nem o arganaz das rochas ( traduzido como querogrilo na R-IBB), nem a lebre são ruminantes, e sob o ponto de vista científico realmente não ruminam. Entretanto, estes dois animais ...
Norman L. Geisler
3
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
Participantes da Hora do Chá Xícaras de Chá Fatias de Bolo Alice 1 1 Lebre de Março 2 0 Chapeleiro 5 2 Arganaz 0 3 12.26 Mesmo que o texto possa ser organizado como uma estrutura em forma de tabela, sem guias horizontais e verticais, ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
4
Amor
Esse não é um comportamento típico de ratos, pois o que é natural para o arganaz-da-campo é totalmente estranho para seu parente próximo, o arganaz- dos-prados. Quase indiferenciável externamente, o arganazdos-prados é um Don ...
RICHARD DAVID PRECHT, 2013
5
A montanha mágica
Desen‐volvamos, porém, esta imagem para perceber melhor o que lhe ia na alma. Dobrou as pernas, levantou‐se, olhou em redor. viu que o encanto estava quebrado, viu‐se salvo, liberto.» O nosso arganaz, hibernado fazia sete anos, ...
Thomas Mann, 2009
6
EU FICO FELIZ, VOCE FICA FELIZ
O urso e o arganaz se encontram no meio da floresta.
LORENZ PAULI, KATHRIN SCHARER, JOSE FERES SABINO
7
Alice no País das Maravilhas
Quem não se lembra do Coelho Branco, do Gato de Cheshire, da Lebre de Março, do Chapeleiro Maluco, da Rainha de Copas... e da incontornável Alice...? As personagens que Lewis Carroll imortalizou num clássico único para todas as idades.
LEWIS CARROLL, 2012
8
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
... sonso (lebre), sallé (porco-espinho), colsundós (caes), macóres (macacos), eul (lobo), babcó (gato), pacma- ^oro (gato alado), catandur (especie de arganaz ), sencrum (doninha), colló (adive), colundir (arganaz), chanim (rato de palmeira) , ...
António Lopes Mendes, 1886
9
Parasitologia Veterinária de Georgis
Arachnida (classe), 4, 45-74 Arbovírus, 230 Áreas habitadas por dingos (Canis dingo), macrópodes (presença),140 Areia hidática, sedimento (formação), 138 Arganaz docampo, fígado (estrobilocerco de Taenia taeniaformis), 369f Arganaz,  ...
Dwight Bowman, 2010
10
A Passagem Secreta - uma leitura política e filosófica de ...
Um! Ah, sim! - disse o Arganaz, todo indignado. No entanto, concordou em continuar: _ E então as três irmãzinhas... estavam a aprender a desenhar, percebes? - A chupar o quê? - disse Alice, esquecendo-se por completo de sua promessa.
PEDRO BRAGA, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGANAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arganaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mr. Mickey's Fashion Week Favorites Day Five
If you know me at all you know I can't resist overalls and this little overall dress is from Diesel Black Gold on one of my favorite girls Mica Arganaz. Screen Shot ... «Papermag, Sep 15»
2
Quando o cafajeste vira um homem fofo
Um legítimo arganaz-do-campo, de nome científico Microtus ochogaster, um tipo de camundongo norte-americano que ostenta a fama do animal com maior ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
3
El cuero y la estética 'biker' protagonizan la nueva campaña de …
Las fotografías, hechas por el dúo creativo Mert Alas y Marcus Piggott, nos muestran a las modelos Imaan Hammam, Stella Lucia y Mica Arganaz en actitud ... «Nosotras, Jan 15»
4
10 comidas estranhas consumidas ao longo dos séculos
O arganaz é um roedor que parece um pequeno hamster sonolento. Na Roma antiga, esses animais eram torrados e consumidos como uma iguaria. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Nov 14»
5
Prada: shopper e tracolle per un look autunnale casual e chic [FOTO]
Le foto della Fall Winter collection 2014-2015, scattate da Steven Meisel con Mica Arganaz, mostrano modelli in pelle grandi e piccoli dai colori sobri e ... «Velvet Style Italia, Aug 14»
6
Competição celebra a vida selvagem do Reino Unido
"Este arganaz está hibernando e por isso eu usei um suporte especial para câmera para não assustá-lo" Danny Green/BBC. O British Wildlife Photography ... «UOL, Sep 13»
7
Para se adaptar à nova paisagem, animal 'urbano' tem cérebro maior
Os cérebros de duas espécies de roedores que habitam cidades e subúrbios - o Peromyscus leucopus e o arganaz-dos-prados (Microtus pennsylvanicus) ... «UOL, Aug 13»
8
Resgate lança música de trabalho do novo CD, “Este Lado Para …
O Chapeleiro maluco nos avisará quando for a hora do chá, e a Lebre de março e o Arganaz vão ajudá-lo no cerimonial. Todos sabem que a Tartaruga é falsa, ... «Gospel+, Sep 12»
9
Alice no País das Maravilhas e o roubo das tortas
... faz uma sopa de tartaruga falsa), o Arganaz, a Lebre de Março, o Chapeleiro (para quem não se poderia falar em desperdício de tempo, o tempo é senhor). «Consultor Jurídico, Dez 11»
10
Cidade no País de Gales ajuda roedores a cruzarem a estrada
O protegido: o roedor arbícola arganaz, da família dos esquilos. Crédito: Daily Mail. A ponte é feita de postes de madeira com cerca de 6 metros de altura e uma ... «Geek, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arganaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arganaz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z