Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carnaz" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARNAZ AUF PORTUGIESISCH

car · naz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARNAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carnaz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARNAZ


anaz
a·naz
arganaz
ar·ga·naz
cabronaz
ca·bro·naz
canaz
ca·naz
famanaz
fa·ma·naz
maganaz
ma·ga·naz
minaz
mi·naz
pertinaz
per·ti·naz
poltranaz
pol·tra·naz
pugnaz
pug·naz
tenaz
te·naz
tracanaz
tra·ca·naz
trancanaz
tran·ca·naz
truanaz
tru·a·naz
vilanaz
vi·la·naz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARNAZ

carnagem
carnaibal
carnais
carnal
carnalidade
carnalita
carnalização
carnalizar
carnalmente
carnar
carnaubal
carnaubeira
carnaúba
carnaval
carnavalear
carnavalesco
carnavalização
carnavalizado
Carnaxide
carnário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARNAZ

Ferraz
Graz
Vaz
alcatraz
az
capataz
capaz
cartaz
eficaz
gaz
incapaz
jaz
maz
naraz
paz
rapaz
raz
sagaz
topaz
traz

Synonyme und Antonyme von carnaz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARNAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carnaz carnaz dicionário português parte pele animais fica oposta pêlo cútis priberam língua carnazcarnaz sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino pesquisador leticia cnpq dados gerais indicadores produção identificação nome titulação doutorado currículo lattes catarina portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como rafael prado brasil letícia biblioteca virtual fapesp auxílios pesquisa bolsas apoiadas pela portuguesa porto editora acordo ortográfico citações acadêmico coury brasileiro salvini poletto hansson sato lobo

Übersetzung von carnaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARNAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von carnaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carnaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carnaz» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carnaz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carnaz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carnation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carnaz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carnaz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carnaz
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carnaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carnaz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carnaz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carnaz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nelke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carnaz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카네이션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carnaz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carnaz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carnaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carnaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carnaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carnaz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carnaz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carnaz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carnaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carnaz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carnaz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carnaz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carnaz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carnaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARNAZ»

Der Begriff «carnaz» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carnaz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carnaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carnaz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carnaz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARNAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carnaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carnaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
SURR AMENTO ,s.m. O beneficio ,quë o serrador, faz aos coiros no carnaz , e tinta» lwtL III. yiz.^ SURRÄO , s. m. Bolça de coiro otada do» pastores , cm qce Jeváo o comer, e outras coi- sas do seu uso. §. Saco de coiro que cobre di chuva o ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Saco de couro contra a chuva. Çurrar , v. a. Tirar о carnaz , e о pello á pelle. Dar curra de açou- tes. Gallar , ou çafar com o ufo. Çurtiada , f. f. Defcarga de artilheria , &c. Apupada. CynoglotTa . f. f. PJanta Medicinal. As palavras com C<¡ V. Ci ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SURRAMÈNTO, s. m. O beneficio, que о sur- rador faz aos coiros no carnaz , e tinta, lued. III. 512. SURRÄO , s. m. Bolça de coiro risada do» pastores, em que levào o comer, e outras coi- as do seu uso. Ç. Saco de coiro que cobre da chuva o ...
António de Morais Silva, 1823
4
The British Homoeopathic Review
A benevolent minister of the Roman church, the vicar of Carnaz, reorganized some of the baths, and built a house at his own expense for the purpose of affording accommodation to invalids who flocked from different and distant parts of the ...
5
Tratado de cunicultura moderna (Criacão prática dos coelhos).
Lava-se depois, do lado do carnaz, com uma escova que se molha na solução de um punhado de sal para um litro de água, adicionada de algumas gotas de ácido sulfúrico. Em seguida dobra-se a pele ao meio, carnaz contra carnaz, ...
Annibal Torres de Mello, 1945
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... p. pass, de Escodar. ESCODÁR , v. at. Lavrar a pedra com a escoda. §. t. de Surrador ; Mctret o carnaz da pelle para dentro, e alizai a parte de tora, ou flot para a tingir. ESCODEÁDO, p. pass, de Escodear. A arvore tseodeada ; descascada.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O curtidor, antes de dar inicio aos trabalhos de curti- mento, molha-as em agua salgada, empilhando-as carnaz com carnaz, deixando-as assim repousar durante algum tempo. Seguidamente sao estendidas sobre bastidores especiáis, onde ...
8
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
pé de sumagre, esfrega-se o carnaz com bastante fôrça, até que o líquido penetre bem na pele, furando-a para isso em vários pontos, com uma agulha grossa. Lava-se com água fria e põe-se a secar em seguida à sombra ou num recinto ...
Rômulo Argentière, 1960
9
Publicações: Divulgação
F16r Carnaz Sai Sal Cimt flor W7777 Fia. 4 Quando a pele é salgada nos dois lados, a absorção do sal não é maior que quando salgado só no carnaz. A difusão de sal através da epiderme é muito mais lenta do que através do carnaz.
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1961
10
3 Pianists, 2 Friends, 1 Name, 497 Charities
A few single selections by Schumann were listed first before the main work, but from the first few notes from the piano, I recognized Robert Schumann's Carnaz/ al, one of my favorite piano works. They had listed the order wrong. She would ...
Bennett Lear Fairorth, 2004

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARNAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carnaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cepa de merenzao más antigua de la Ribeira Sacra está en San …
En la Ribeira Sacra recibe diferentes nombres, pero los más frecuentes son carnaz, en Sober, y María Ordoña, en Quiroga. El estudioso Nicolás García de los ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
2
Diego Guerrero: trousseau, brancellao
... conocida también como albarello, y la merenzao, conocida como 'carnaz' en el siglo XIX, dos variedades "muy minoritarias en la Ribeira Sacra", por su difícil ... «El Mundo, Jul 14»
3
El chef Diego Guerrero elige la Ribeira Sacra para hacer un vino …
... conocida también como albarello y la merenzao, conocida como "carnaz" en el siglo XIX, dos variedades "muy minoritarias en la Ribeira Sacra", por su difícil ... «El Correo, Jul 14»
4
Brecha na lei impede que Polícia Federal apreenda novas drogas
Mas o caminho obrigatório para vir para o Brasil é Europa. Elas vêm pela Europa e chegam aqui”, afirma Renato Pagotto Carnaz, delegado da Polícia Federal. «Globo.com, Feb 14»
5
Revista WINE. A Essência do Vinho entregou os prémios de …
... Muxagat (“Produtor Revelação do Ano”, Douro), Francisco Albuquerque (“Enólogo do Ano”, Madeira Wine Company), Pedro Carnaz (“Sommelier do Ano”, ... «iOnline, Feb 14»
6
Porto é Destino Gastronómico do Ano e vintage da Noval é o melhor …
Por Lisboa, ficou o prémio Sommelier do Ano, conquistado por Pedro Carnaz, do Ritz. Personalidades do Ano. José Quitério, um dos mais respeitados críticos ... «Público.pt, Feb 14»
7
Vintage da Quinta do Noval e cidade do Porto premiados pela …
... a empresa Muxagat ("Produtor Revelação do Ano", Douro), Francisco Albuquerque ("Enólogo do Ano", Madeira Wine Company) e Pedro Carnaz ("Sommelier ... «RTP, Jan 14»
8
Saúde do trabalhador preocupa sindicatos e entidades
No debate, a advogada do Sindicato dos Bancários de Barretos, Bruna Carnaz, esclareceu que o assédio moral aos trabalhadores se caracteriza por violência ... «Rede Brasil Atual, Jun 13»
9
«Mi merenzao es un I+D casero»
-Fue por un vino que hacía José Luis Espinosa con esta variedad, que aquí también se conoce por María Ordoña o carnaz. Me quedó grabada aquella ... «La Voz de Galicia, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carnaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carnaz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z