Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argolinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGOLINHA AUF PORTUGIESISCH

ar · go · li · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGOLINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argolinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARGOLINHA


amarelinha
a·ma·re·li·nha
bolinha
bolinha
cadelinha
ca·de·li·nha
canelinha
ca·ne·li·nha
cavalinha
ca·va·li·nha
cebolinha
ce·bo·li·nha
escolinha
es·co·li·nha
estrelinha
es·tre·li·nha
flanelinha
fla·ne·li·nha
galinha
ga·li·nha
golinha
go·li·nha
linha
li·nha
malinha
ma·li·nha
panelinha
pa·ne·li·nha
pé-de-galinha
pé·de·ga·li·nha
rolinha
ro·li·nha
sublinha
su·bli·nha
tabelinha
ta·be·li·nha
telinha
te·li·nha
velinha
ve·li·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGOLINHA

argo
argofilo
argola
argolaço
argolada
argolado
argolagem
argolar
argolão
argoleiro
argolista
argomas
argonaço
argonar
argonauta
argonautáceo
argonautídeo
argonautídeos
argonáutica
argonáutico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARGOLINHA

angolinha
aviculinha
bengalinha
cabiçulinha
candelinha
donzelinha
entrelinha
falinha
gimbolinha
isolinha
libelinha
mochilinha
molinha
pampolinha
pilinha
rabilinha
rodelinha
sacalinha
santolinha
tigelinha

Synonyme und Antonyme von argolinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGOLINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

argolinha boninal ouro para orelha pedrinha nariz seabra pressão como colocar preta corrida grupo andança comunidades quem não sabe origem antigos torneios medievais quando cavaleiros demonstravam suas habilidades manejo final circuito claro poções galeria fotos argolinha clarodospocoes revelando cidade ões mundo vaquejada celso genivaldo forrosertanejo cavalo braços morena loirinha nordestino juazeiro esporte oriundo medieval trazida pelos portugueses ainda persiste macarrão preços buscapé confira opiniões usuários especialistas sobre economize tempo dinheiro compre exatamente você procura basilar desde massa ingredientes nobres molho combina além serem perfeitas sopas massas formato pequeno receita biscoito cyber cook receitas manteiga trigo colheres sopa açúcar leite gado letra música bahia clipe ouvir paulo rodeio inês portugal

Übersetzung von argolinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGOLINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von argolinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von argolinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argolinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小环
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Argolinha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Argolinha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बालों की लट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حليقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

локон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

argolinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anglaise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikal rambut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ringel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リングレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 고리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kampung Raja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khâu nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயிர்ச் சுருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसांचे झुलूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufak halka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierścioneczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

локон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cârlionț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπούκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ringetje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hÅRLOCK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ringlet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argolinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGOLINHA»

Der Begriff «argolinha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argolinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argolinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argolinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argolinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGOLINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argolinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argolinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clube de Matemática: Jogos Educativos
O monitor aplicador posiciona a argolinha para dar início ao jogo. • A criança, na sua vez, bate levemente na "mola". Com o balanço, a argolinha vai escorregar e cair em um dos quatro potinhos coloridos ou fora deles. A cor do potinho em ...
MÔnica Soltau Da Silva
2
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
oodem ser realizadas da seguinte forma: • Torneio de argolinha: em uma raia, com cerca de 50 metros, dois cavaleiros empunhando uma "lança" saem a galope em direção a uma argolinha (uma para cada participante) colocada a cerca de ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
3
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Essa moça tinha que se pôr acolá e formar um carrossel assim, correno em toda carreira com um lenço. Aquela rapaziada todinha tinha que correr com aquele lenço. E aquela princesa lá no canto para quando ele sacudi aquela argolinha ...
Altimar Pimentel, 2001
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Correr a barquinba,hc húa festa,seme- lhâte à argolinha; nias em lugar da argo- linha (e póem huma barquinha, feira de pao,ou outra materia.chea de agua,para - q o Cavalleiro, q a naô ferir có a láça na parte,que deve.a agua, q cahe,o ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
ARGOLINHAS: - Os espeques com o cordão e a argolinha ficam no meio de um dos lados maiores, no lado oposto, todos os cavaleiros. Saem os embaixadores, dando a volta ao campo, procurando o 2U tirar a argolinha. O 2U sai ...
‎1999
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
A - E António de Morais Silva. ARGOLÄO , s. m. augment, de Argola. ARGOLÍNHA , s. f. Pequeña argola. V. Argüía. §. "logo da argolinha ; no quai ganha quem enfia a lança por urna argolinha y que pende de «ma corda. ,l logar a argolinba.
António de Morais Silva, 1813
7
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Por ellas correrá o fio com a baila pendente : sendo sustido pela argolinha enfiada em algum dos alfinetes pregados ao longo da hastea vertical em posições taes , que a parte oscillaute do pendulo faça as suas oscillaçoes conforme a ...
Rodrigo F. da Costa, 1820
8
O BICHO DA FORTALEZA
É que hoje a tarde vai ter argolinha e queremos ir com eles. – É! Hoje à tarde, argolinha, e o que os “senhores” vão fazer hoje à noite? – Iremos para a casa da tia! – Jovens, jovens..., espero que vocês não estejam aprontando, vão mais ...
MARINALDO BARBOSA PRADO
9
Candeias em Espelho d'Agua: 1777-1845
Quando, num galope mais ousado, conseguiu vencer os adversários, tirando a argolinha do espeque, a multidão delirou. Cabia-lhe por direito, e só a ele, receber a outra argolinha, a de prata, com que haveria de render homenagem a uma ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 1990
10
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Pedro Augusto Pinto. esposas, no lugar de algemas, é castelhanismo, dado às vezes como brasilismo. V. meu livro "Têrmos e Locuções". P. n. 265. ARAÚNA. V. palavra Garaúno. ARGOLINHA. Deminutivo de argola. Jogo antigo que ...
Pedro Augusto Pinto, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGOLINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argolinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
25 de outubro – Dia Mundial do Macarrão
Basta cozinhar 250g de fafaline (ou caramujinho ou argolinha) até que fique “al dente”. Após escorrer a massa, colocar numa tigela grande e acrescentar alho, ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Muita aventura nas Cavalhadas no 'Fernando Costa'
A corrida às argolinhas é uma parte das Cavalhadas de que as crianças costumam gostar muito. E em que consiste esta corrida? O cavaleiro, em disparada, ... «Portal GCN, Jul 15»
3
Iphan promove inventário de bens culturais no sertão da Bahia
Entre os principais bens identificados estão a corrida da argolinha, quebra pote, batalhão roubado, festa de vaqueiros, terno de reis, toque de sanfona, bandas ... «Portal Brasil, Apr 15»
4
Descubra o que acontece no seu cérebro enquanto você está …
... dá quando estimulada por situações prazerosas, como fazer sexo, comer chocolate, fumar ou vencer o Dr. Robotnik sem perder nenhuma argolinha dourada. «Zero Hora, Nov 14»
5
Clara diz amar Marina e Cadu pede separação
Como se estivesse naquela argolinha enfiada no dedo a razão da minha, da nossa felicidade! Casamento feliz não precisa de aliança, papel assinado, vestido ... «Portal O Dia, Mai 14»
6
Clientes fazem vaquinha e compram moto para funcionário depois …
“Cheguei na mesa e falei o que tinha acontecido com o Argolinha (apelido de Joandro por conta de um brinco). Então, quem podia ajudar colaborou com R$ ... «Campo Grande News, Mär 14»
7
'Seria fatal', afirma médico que levou tiro no peito e foi salvo por …
Eduardo Melhem: Quando eu percebi a demora dessa coisa que eu imaginava acontecer como médico, eu desabotoei a blusa e vi a argolinha da medalha. «Globo.com, Sep 13»
8
Cavaleiros e amazonas participam de Cavalgada em Manhuaçu
A organização da cavalgada promoveu também um desafio aos participantes, que puderam participar de um torneio na “pista e argolinha”, em que o cavalo em ... «Portal Caparaó, Sep 13»
9
Município de Mazagão festeja Nossa Senhora da Assunção
Cada argolinha tem o nome de uma criança, que recebe um presente da organização do festejo. O grupo de cavaleiros é integrado por moradores da região e ... «Globo.com, Aug 13»
10
Faça sopa-creme de mandioquinha com brócolis e argolinha!
Refogue a cebola no azeite e adicione o alho poró, a mandioquinha e água o suficiente para cozinhar a mandioquinha (aproximadamente 1 litro). Tempere ... «Bondenews, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argolinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/argolinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z