Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrepelão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARREPELÃO AUF PORTUGIESISCH

ar · re · pe · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREPELÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrepelão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARREPELÃO


amarelão
a·ma·re·lão
amor-de-hortelão
a·mor·de·hor·te·lão
batelão
ba·te·lão
capelão
ca·pe·lão
castelão
cas·te·lão
chapelão
cha·pe·lão
costelão
cos·te·lão
erisipelão
e·ri·si·pe·lão
jamelão
ja·me·lão
marcelão
mar·ce·lão
melão
me·lão
panelão
pa·ne·lão
papelão
pa·pe·lão
pastelão
pas·te·lão
pelão
pe·lão
repelão
re·pe·lão
sopelão
so·pe·lão
tecelão
te·ce·lão
telão
te·lão
tropelão
tro·pe·lão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREPELÃO

arrepanhado
arrepanhar
arrepanhia
arrepanho
arrepelação
arrepelada
arrepeladela
arrepelador
arrepelamento
arrepelar
arrepelo
arrepender
arrependido
arrependimento
arrepeso
arrepia
arrepiado
arrepiadura
arrepiamento
arrepiante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARREPELÃO

anelão
belão
camelão
canelão
caravelão
cotelão
cotovelão
gamelão
hortelão
macelão
mamelão
mantelão
martelão
pachelão
palmelão
rebelão
remelão
revelão
sovelão
tabelão

Synonyme und Antonyme von arrepelão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREPELÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arrepelão arrepelão dicionário português arrepelar arrepelação encontro violento empurrão puxão priberam língua portuguesa informal sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lão substantivo masculino porto editora criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para tweetar léxico repelão acto efeito arrepelada arrepelamento…significado sapo aulete palavras arre arreador arreamento arrear arreata arrebanhado arrebanhador arrebanhamento arrebanhar arrebatado arrebatador arrebatamento rimas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento palavraarrepelão anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical separação sílabas bemfalar puxamento arrepelamento arrepeladela

Übersetzung von arrepelão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREPELÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von arrepelão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arrepelão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrepelão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrepelão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En la actualidad,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shrapnel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrepelão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrepelão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrepelão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arrepelão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrepelão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrepelão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrepelão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrepelão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrepelão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrepelão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrepelão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mảnh vụn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrepelão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrepelão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrepelão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrepelão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrepelão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrepelão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrepelão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrepelão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrepelão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrepelão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrepelão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrepelão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREPELÃO»

Der Begriff «arrepelão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrepelão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrepelão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrepelão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrepelão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREPELÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrepelão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrepelão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. arrepelão) * *Arrepelador*, adj. Que arrepela. * *Arrepelamento*,m.Acto de arrepelar. *Arrepelão*, m.Repelão.Acto de arrepelar. *Arrepelar*, v.t.Puxar(os cabellos). Arrancar (pêlos, pennas). Beliscar.V.p.Lastimarse. Arrancar os cabellos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de arrepelar, o mesmo que arrepelão ou repelão: deu-lhe umas arrepeladas. ARREPELADELA, s, /. Acção de arrepelar, o mesmo que arrepelação. ARREPELADO, p. p. e aJj. A que se puxaram os cabelos, os pêlos. Arrepiado, eriçado ...
3
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
A cabeleireira arrepelou a Ana. b. A arrepelação da Ana pela cabeleireira. c. *O arrepelão da Ana pela cabeleireira. Repare-se ainda que a substituição, por possessivo, quer do complemento correspondente ao objecto interno do verbo ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
4
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Depois, desprendi omeu braçocom um arrepelão, para ele ter os doisbraços livres e poder saltar, e fiquei atordoada com medodeque o fizesse. Só depois, sem olhar para trás, com passo pequenome afasteidali, paraelenão se acanhar e eu ...
HERTA MÜLLER, 2012
5
O Seculo 19 explicado a vista da Biblia. (Copia da Exposição ...
A scenaestá mudada , e por isso quantos desgraçados benemeritos realistas se arrepelão hoje os cabellos, andão com os vestidos rotos por estarem occupados oslugares e os empregos por tantos, e tão vividouros Nadahes , e Abiús? .9 Os ...
Duarte GORJÃO DA CUNHA COIMBRA BOTTADO, 1824
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... refrigério) anúncio (aviso na imprensa) apelo (solicitação) aperto (dificuldade, urgência) apreço (consideração) arrenego (gesto colérico) arrepelo (arrepelão, repelão) besta (animal de carga) cópia (reprodução gráfica, abundância) colher  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Antonio J. de Carvalho. de que estão vocês a rir , e a escarnicar ? ( As tres adversas estão escarnecendo de Ang. ) Se a inveja fora tinha muita gente era careca. Vocês arrepelão-se de inveja * Íorque Angelica no juizo, no proposito, na onra ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arrepanhado, part. de Arrepanhar, v. t. engelhar; refegar; economizar com avareza; roubar; arrebatar. (De ré... -j- apanhar). Arrepelarão, f. acto de arrepelar. Arrepelada, f. briga ; acto de arrepelar. Arrepeladela, /'. (V. arrepelão) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Theatro
Se é por causa dos filhos natu- raes. . . gil — Filhos naturaes ! ! . . . luiza — Tenho a prevenil-o que não estou resolvida a soffrer-lhe o mais ligeiro arrepelão ! gil — Ameaça... e falla-me em filhos naturaes!. luiza (muito severa, sem dar ...
Hygino Mendonc̜a, 1901
10
English & Portuguese
[der, censurar. to Twit, va. exprobar, repreben- Twitch, s. puxão, arrepelão. to Twitch, va. puxar, arrancar, beliscar. Twitched, pp. adj. puxado. Twitching, s. a acção de puxar. Twitted, pp. adj. exprobrado. Twitter ou Twittering, s. riso deescarneo; ...
Antonio Vieyra, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrepelão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arrepelao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z